Trajet Everec 260 Manuel utilisateur
Instruction Manual
Everec 260/261
Version 1.4
© Trajet GmbH March 2012
Contents
1 General information 4
1.1 Scope of delivery 5
2 Camera 6
2.1 Front view 6
2.2 Side view 7
2.3 LEDs 8
2.4 Lenses 8
3 Assembly 9
3.1 Fixing by adherence 9
3.2 Fixing with screws 12
4 Installation in a network 14
4.1 How to access your Everec 260/261 for the first time 14
5 Login and Liveview 15
6 The buttons 18
7 Configuration 20
7.1 Video 21
7.1.1 Streams 21
7.1.2 Privacy Masks 23
7.1.3 Overlay (Text in the image) 24
7.1.4 Audio (Everec 261 only) 24
7.2 Recording 25
7.2.1 Image 25
7.2.2 Video 27
7.3 Event - Motion Detection 30
7.4 System 32
7.4.1 Network 32
7.4.2 Time – settings 35
7.4.3 User - Creating users with different authorizations 37
8 Videos – List of the recordings in the internal memory 39
9 HTTP commands 41
9.1 Access to JPEG and Motion JPEG (MJPEG) 41
9.2 Direct camera commands 41
9.3 Configuration requests and settings 42
© March 2012 Page 2/48
Instruction Manual
Everec 260/261
10 Maintenance Mode - Administration 43
10.1 Deleting the internal memory 43
10.2 Factory Reset 44
10.3 Updating the firmware 44
11 Technical Data 46
12 Appendix 47
© March 2012 Page 3/48
Instruction Manual
Everec 260/261
1 General information
The Everec 260/261 is a compact network camera especially developed for use in mobile appli-
cations. Although it is extremely lightweight in construction, it is also exceptionally sturdy. Its in-
novative design takes all the special requirements essential for installation in vehicles into ac-
count. One important characteristic is the protection of passengers in accidents, which has been
optimised through the housing design. Using a flexible device, installation times are reduced and
the orientation to the required image section is greatly simplified.
Two sensors and the associated lenses with fixed focal lengths allow switching between two views.
Here a two-stage zoom function is realised which, having no movable parts, is robust and mainte-
nance-free. An LED on the front can be used to signal camera activity. This is used for example to
fulfil the marking obligation for video recordings.
The possible areas of application for this camera are numerous. The Everec 260/261 is the top
choice for police video safety precautions, video documentation at logistics companies, video mo-
nitoring in security vans or driver protection in taxis. In addition, the camera provides the best so-
lution for customers in a wide range of mobile applications. Due to its modular construction, cu-
stomer-optimised adaptation to highly specific tasks, such as the integration of GPS, audio recor-
ding or night vision suitability, is possible.
Notice: If applicable, familiarize yourself with the laws for the operation of supervision installa-
tions and ensure that you follow them in the installation of the Everec 260/261.
© March 2012 Page 4/48
Instruction Manual
Everec 260/261
1.1 Scope of delivery
The scope of delivery includes the following components :
Everec 260/261 incl. 0.75 m cable with RJ45 socket (cable type 1)
or
Everec 260/261 incl. cable (cable type 2)
Installation instructions
License information
Additionaly you can obtain the following components:
Power pack
© March 2012 Page 5/48
Instruction Manual
Everec 260/261
2 Camera
The Everec 260/261 is equipped with a plastic housing, which is screwed in a transparent
bracket. This allows to fix the camera in short time to smooth surfaces as window panes or screw
it to suitable surfaces, using the incorporated holes. The adjustment of the camera in the desired
angle after beeing mounted to any inclined surfaces is possible due to the flexible bracket.
2.1 Front view
Figure 1: Front view Everec 260/261
© March 2012 Page 6/48
Transparent plastic bracket
Wide-angle lens
LED
Telephoto lens
Instruction Manual
Everec 260/261
2.2 Side view
Figure 2: Side view Everec 260/261 – cable type 1 with RJ-45 socket
Figure 3: Side view Everec 260/261 – cable type 2
© March 2012 Page 7/48
Instruction Manual
Everec 260/261
transparent plastic mounting
LED Power
LED Ready
LED Link
LED Recording
Cable with RJ-45 socket
Objektivs
Power plug
Video out plug
RJ-45 network plug
General purpose IO serial
LED Power
LED Ready
LED Link
LED Recording
Cable
2.3 LEDs
The LEDs indicating the camera functions are located at one side of the camera.
LED P white is lit as soon as the Everec 260/261 has power
LED R red lights up shortly while booting, goes out then and is lit when
recording
LED M white flashes irregularly while booting , flashes when connected to
Ethernet
LED L white is lit when the system is fully booted
LED Front red controlled by HTTP commands, see chapter 9.
If an error occured while booting the LED R and M are blinking three times alternately. In this
case interrupt the power supply for a moment and perform the boot process again. If the LEDs re-
sume blinking a system error occured; contact your dealer.
2.4 Lenses
The Everec 260/261 has 2 lenses:
wide-angle lens with 3.5mm focal length, aperture angle 80° and a focus range from 2 to
10 m
telephoto lens with 16 mm focal length, aperture angle 20° and a focus range from 4 m
to infinity
Switching from one lens to the other is done by clicking a button on the webpage, see chapter 6
or using HTTP commands, see chapter 9.
© March 2012 Page 8/48
Instruction Manual
Everec 260/261
3 Assembly
The Everec 260/261 is equipped with a self-adhesive foil at the bracket. You can stick the came-
ra, therefore, on smooth flat surfaces, such as window panes, and screw on other surfaces. Besi-
des, there are also 4 holes for a connection with screws.
The Everec 260/261 can be fixed in 2 different ways in the bracket so that a possible attachment
beneath a surface is possible, but the alignment always remains the right way.
Loosen the two screws on both sides with a Torx screwdriver, remove the camera, insert it the
other way around and tighten the screws again.
3.1 Fixing by adherence
First, clean the area where the camera should be placed. Then remove the protective
sheet from the bracket.
Figure 4: Fixing by adherence - removing the protective sheet
© March 2012 Page 9/48
Instruction Manual
Everec 260/261
Press the adhesive surface only lightly at first, so that the position of the camera might be
changed again.
Figure 5: Fixing by adherence – positioning the camera
Check the correct adjustment of the camera by verifying the view angle with the camera
live view e.g. transmitted to a laptop.
Then press the bracket firmly. The camera is now fixed permanently.
Position the camera in the bracket so that the desired recording area is covered with both
lenses.
Connect the cable of the Everec 260/261 to a PoE switch (cable type 1: using an additio-
nal network cable). Secure the cable with suitable material so that it does not affect any-
thing and accidental release is impossible.
© March 2012 Page 10/48
Instruction Manual
Everec 260/261
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
