Rev.: 10/13 – NA Installation and maintenance manual ® Page 5 of 24
Copyright 2013, Tractel® P4795 NA all rights reserved.
YOUR DUTY TO TRAIN AND CONTROL PEOPLE
21. An operator must not be assigned to a hosting job or to
rigging for the job, if the person is not:
a) mentally or physically t for that purpose
b) competent for the job to be performed
c) familiar with all application safety rules and require-
ments
d) trained for working under the above requirements
22. Never disassemble the Tractelift™ Type II by yourself or
by your staff. Except for the operations described in this
manual, the maintenance of the Tractelift™ Type II, as
well as disassembly and repair, must be exclusively done
by qualied repairers authorized in writing by Tractel®
Inc. for USA or Tractel® Ltd. for Canada. Tractelift™ Type
II spare parts in accordance with the serial number of
each machine must be exclusively utilized. No substitu-
tions are allowed.
23. Never let the Tractelift™ Type II and other equipment
of a system be managed or operated by a person other
than those authorized and assigned to the job.
24. Training operators must be set up by a competent
person, or of its technical consultant. According to the
working conditions, prior to putting the equipment into
operation, contact Tractel® Inc. for the USA or Tractel®
Ltd. for Canada. (see back cover)
25. Every job must be placed under the control of a per-
son having the required competence and the authority
for checking that all the instructions prescribed by this
manual be regularly and efciently carried out.
YOUR DUTY OF SAFETY BEYOND THE TRACTELIFT™
TYPE II
As being only one component of the system, the Tractelift™
Type II can contribute to the required SAFETY, IF:
26. It is tted on and with compatible equipment.
27. Other components meet the requirements of the ap-
plicable safety regulations and are of the proper quality,
and assembled to form a safe system.
28. Every support is stable, sufciently strong, according to
the load either static and dynamic.
29. Supporting structure provides the required resistance to
every load to be applied either static or dynamic, during
operating the equipment.
30. All the requirements in strength and resistance are ob-
tained with the necessary safety factor (see regulations
and professional standards).
31. All the calculations, design and subsequent work neces-
sary to the above requirements have been made by a
competent person on the basis of proper technical infor-
mation regarding the site.
32. Do not use the Tractelift™Type II or climb the ladder dur-
ing periods of severe weather or during electrical storms.
YOUR DUTY TO AVOID TAKING CHANCES
33. Tractelift™ Type II MUST NOT be used in explosive at-
mosphere. It has not been designed for such an applica-
tion.
AN ULTIMATE RECOMMENDATION
®
The companies of The Tractel
®
and their
appointed repairers will supply on request their
documentation regarding other Tractel
®
products
available: Lifting and pulling equipment and their
accessories, site and facade access equipment,
handling equipment, safety devices for load, per-
sonal fall protection equipment, load and tension
indicators, etc.
Go to
The Tractel
®
network can supply an after sales
and periodic inspection service.
