Toyota 1PZ Mode d'emploi

FOREWORD

Thisrepairmanualhasbeenpreparedtoprovideinformation

coveringgeneralservicerepairsforthe1 PZ,1 HZand1HD-T

enginesequippedontheTOYOTALANDCRUISERand

COASTER.

Applicablemodels:

PZJ70,73,75series

HZJ70,73,75,80series

HDJ80series

HZB30series

HDB30series

Pleasenotethatthepublicationsbelowhavealsobeenprepared

asrelevantservicemanualsforthecomponentsandsystemin

thisengine.

Allinformationinthismanualisbasedonthelatestproduct

informationatthetimeofpublication.However,specifications

andproceduresaresubjecttochangewithoutnotice.

TOYOTAMOTORCORPORATION

ManualName

LandCruiser(Wagon)NewCarFeatures

Pub.No.

NCF064E

CAUTION

Thismanualdoesnotincludeallthenecessaryitemsaboutrepairandservice,thismanualismade

forthepurposeoftheuseforthepersonswhohavespecialtechniquesandcertifications.Inthe

casesthatnon-specializedoruncertifiedtechniciansperformrepairorserviceonlyusingthismanu-

alorwithoutproperequipmentortool,thatmaycausesevereinjurytoyouorotherpeoplearound

andalsocausedamagetoyourcustomer'svehicle.

Inordertopreventdangerousoperation anddamagestoyourcustomer'svehicle,besuretofollow

theinstructionshownbelow.

Mustreadthismanualthoroughly.Itisespeciallyimportanttohavegoodunderstandingallthe

contentswritteninthePRECAUTIONof"IN"section.

Theservicemethodwritteninthismanualisveryeffectivetoperformrepairandservice.When

performingtheoperationsfollowingtheproceduresusingthismanual,besuretousetoolsspe-

cifiedandrecommended.Ifusingnon-specifiedorrecommendedtoolsandservicemethod,

besuretoconfirmsafetyofthetechniciansandanypossibilityofcausingpersonalinjuryor

damagetothecustomer'svehiclebeforestartingtheoperation.

Ifpartreplacementisnecessary,mustreplacethepartwiththesamepartnumberorequivalent

part.Donotreplaceitwithinferiorquality.

Itisimportanttonotethatthismanualcontainsvarious"Cautions"and"Notices"thatmustbe

carefullyobservedinordertoreducetheriskofpersonalinjuryduringserviceorrepair,orthe

possibilitythatimproperserviceorrepairmaydamagethevehicleorrenderitunsafe.Itisalso

importanttounderstandthatthese"Cautions"and"Notices"arenotexhaustive,becauseitis

importanttowarnofallthepossiblehazardousconsequencesthatmightresultfromfailureto

followtheseinstructions.

TOYOTA

1PZ,1HZ,1HD-TENGINE

REPAIRMANUAL

INTRODUCTION

ENGINEMECHANICAL

TURBOCHARGERSYSTEM

FUELSYSTEM

COOLINGSYSTEM

LUBRICATIONSYSTEM

STARTINGSYSTEM

CHARGINGSYSTEM

SERVICESPECIFICATIONS

STANDARDBOLTTORQUESPECIFICATIONS

SSTANDSSM

Allrightsreserved.Thisbookmaynotberepro-

ducedorcopied,inwholeorinpart,withoutthe

writtenpermissionofToyotaMotorCorporation.

FirstPrinting:Feb.8,199001-900208-00

34thPrinting:Aug.28,200134-010828-06-2

IN-1

INTRODUCTION

Page

HOWTOUSETHISMANUALIN-2

IDENTIFICATIONINFORMATIONIN-4

GENERALREPAIRINSTRUCTIONSIN-4

ABBREVIATIONSUSEDINTHISMANUALIN-7

IIM-2

INTRODUCTIONHowtoUseThisManual

HOWTOUSETHISMANUAL

Toassistyouinfindingyourwaythroughthismanual,the

SectionTitleandmajorheadingaregivenatthetopofevery

page.

AnINDEXisprovidedonthe1stpageofeachsectiontoguide

youtotheitemtoberepaired.

Atthebeginningofeachsection,PRECAUTIONSaregiventhat

pertaintoall repairoperationscontainedinthatsection.

Read these precautions before starting any repair task.

TROUBLESHOOTINGtablesareincludedforeachsystemto

helpyoudiagnosetheproblemandfindthecause.Therepairfor

eachpossiblecauseisreferencedintheremedycolumnto

quicklyleadyoutothesolution.

REPAIRPROCEDURES

Mostrepairoperationsbeginwithanoverviewillustration.It

identifiesthecomponentsandshowshowthepartsfittogether.

Example:

IN-3

INTRODUCTION- HowtoUseThisManual

Theproceduresarepresentedina step-by-stepformat:

•Theillustrationshowswhat todoandwhereto doit.

•Thetaskheadingtellswhat todo.

•Thedetailedtexttellshow toperformthetaskandgivesother

informationsuchasspecificationsandwarnings.

Example:

Thisformatprovidestheexperiencedtechnicianwitha

FASTTRACKtotheinformationneeded.Theuppercase

taskheadingcanbereadata glancewhennecessary,and

thetextbelowitprovidesdetailedinformation.Important

specificationsandwarningsalwaysstandoutinboldtype.

REFERENCES

Referenceshavebeenkepttoa minimum.However,whenthey

arerequired,youaregiventhepagetoreferto.

SPECIFICATIONS

Specificationsarepresentedinboldtypethroughoutthetext

whereneeded.Youneverhavetoleavetheproceduretolookup

yourspecifications.TheyarealsofoundinAppendixA forquick

reference.

CAUTIONS,NOTICES,HINTS:

•CAUTIONSarepresentedinboldtype,andindicatethereisa

possibilityofinjurytoyouorotherpeople.

•NOTICESarealsopresentedinboldtype,andindicatethe

possibilityofdamagetothecomponentsbeingrepaired.

•HINTSareseparatedfromthetextbutdonotappearinbold.

Theyprovideadditionalinformationtohelpyouefficiently

performtherepair.

IIM-4

INTRODUCTION- IdentificationInformation,GeneralRepairInstructions

IDENTIFICATIONINFORMATION

ENGINESERIALNUMBER

Theengineserialnumberisstampedontheleftsideofthe

cylinderblock.

GENERALREPAIRINSTRUCTIONS

1.Usefender,seatandfloorcoverstokeepthevehicleclean

andpreventdamage.

2.Duringdisassembly,keeppartsinordertofacilitatereas-

sembly.

3.Observethefollowing:

(a)Beforeperformingelectricalwork,disconnectthe

negative(—)cablefromthebatteryterminal.

(b)Ifitisnecessarytodisconnectthebatteryforinspec-

tionorrepair, alwaysdisconnectthecablefromthe

negative(—)terminalwhichisgroundedtothevehi-

clebody.

(c)Topreventdamagetothebatteryterminalpost,loosen

theterminalnutandraisethecablestraightupwith-

outtwistingorpryingit.

(d)Cleanthebatteryterminalpostsandcableterminals

witha shoprag.Donotscrapethemwitha fileor

otherabrasiveobject.

(e)Installthecableterminaltothebatterypostwiththe

nutloose,andtightenthenutafterinstallation.Donot

usea hammertotaptheterminalontothepost.

(f)Besurethecoverforthepositive(+) terminalis

properlyinplace.

4.Checkhoseandwiringconnectorstomakesurethatthey

aresecureandcorrect.

5.Non-reusableparts

(a)Alwaysreplacecotterpinsgaskets,O-rings,oilseals,

etc.withnewones.

(b)Non-reusablepartsareindicatedinthecomponent

illustrationsbythe"•"symbol.

6.PrecoatedParts

Precoatedpartsareboltsandnuts,etc.thatarecoatedwith

aseallockadhesiveatthefactory.

(a)Ifa precoatedpartisretightened,loosenedorcaused

tomoveinanyway,itmustberecoatedwiththe

specifiedadhesive.

IN-5

INTRODUCTION- GeneralRepairInstructions

(b)RecoatingofPrecoatedParts

(1)Cleanofftheoldadhesivefromthepart's

threads.

(2)Drywithcompressedair.

(3)Applythespecifiedseallockadhesive tothe

part'sthreads.

(c)Precoatedpartsareindicatedinthecomponentillus-

trationsbythe"*"symbol.

7.Whennecessary,usea sealerongasketstopreventleaks.

8.Carefullyobserveallspecificationsforbolttorques.Always

usea torquewrench.

9.Useofspecialservicetools(SST)andspecialservice

materials(SSM)mayberequired,dependingonthenature

oftherepair.BesuretouseSSTandSSMwherespecified

andfollowtheproperworkprocedure.A listofSSTand

SSMcanbefoundatthebackofthismanual.

10.Whenreplacingfuses,besurethenewfuseisthecorrect

amperage.DONOTexceedtheratingoruseoneofa lower

rating.

11.Caremustbetakenwhenjackingupandsupportingthe

vehicle.Besuretoliftandsupportthevehicleattheproper

locations.

(a)Ifthevehicleistobejackeduponlyatthefrontorrear

end,besuretoblockthewheelsinordertoensure

safety.

(b)Afterthevehicleisjackedup,besuretosupportiton

stands.Itisextremelydangeroustodoanyworkon

thevehicleraisedona jackalone,evenfora smalljob

thatcanbefinishedquickly.

12.Observethefollowingprecautionstoavoiddamagingthe

parts:

(a)Becarefulnottodropelectricalcomponents,suchas

sensorsorrelays.Iftheyaredroppedona hardfloor,

theyshouldbereplacedandnotreused.

(b)Topullapartelectricalconnectors,pullonthecon-

nectoritself,notthewires.

(c)Todisconnectvacuumhoses,pullontheend,notthe

middleofthehose.

IIM-6

INTRODUCTIONGeneralRepairInstructions

(d)Whensteamcleaninganengine,protecttheairfilter,

andinjectionpumpfromwater.

(e)Neveruseanimpactwrenchtoremoveorinstalltemp,

switchesortemp,sensors.

(f)Whencheckingcontinuityatthewireconnector,

insertthetesterprobecarefullytopreventterminals

frombending.

(g)Whenusinga vacuumgauge,neverforcethehose

ontoa connectorthatistoolarge.Usea step-down

adapterinstead.Oncethehosehasbeenstretched,it

mayleak.

13.Afterremovingandreinstallingtheinjectionpumpandfuel

hoses,cleanoffthefuelonenginecomponents.Inpartic-

ular,besuretochecktheradiatorhoseandby-passhose,

becausetheydeteriorateeasilyiftheycomeintocontact

withfuel.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Manuels Moteur populaires d'autres marques

Rotax

Rotax 125 senior MAX evo Manuel utilisateur

Kohler

Kohler K361 Manuel utilisateur

MTD

MTD OHV Series Manuel utilisateur

Kohler

Kohler COMMAND CH18-745 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury D4.2L D-Tronic Manuel utilisateur

Selve

Selve SE Plus-RC Series Manuel utilisateur

Perkins

Perkins 1206E-E66TA Manuel utilisateur

Skov

Skov DA 174 Manuel

Rossi

Rossi TX11 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMOTICS T-1FW3 Feuille d'instructions

AL-KO

AL-KO PRO 350 Manuel utilisateur

MTU

MTU 12 V 4000 Lx4 Manuel utilisateur

Nanni

Nanni N3.30 Manuel d'instructions

Nanni

Nanni N5.160 CR2 Manuel utilisateur

KSB

KSB SuPreme Series Instructions d'installation

Hiwin

Hiwin EM1 Series Manuel utilisateur

Rotax

Rotax 912 i series Mode d'emploi

Siemens

Siemens SIMOTICS XP 1MB1 Manuel utilisateur