ToughGear Solid Manuel utilisateur


1
.......................................................................................................................4
...........................................................................................................................5
.............................................................................................6
......................................................................................7
.........................................................................................................................................8
.................................................................................................................8
...........................................................................................................................9
.................................................................................................9
............................................................................................................10
........................................................................................................................10
..............................................................................................................................10
............................................................................................................10
........................................................................................................11
.............................................................................................................11
......................................................................................................11
.........................................................11
...............................................................................................12
..............................................................................................................................13
.....................................................................................................................................13
.............................................................................................................................13
............................................................................................................................13
..........................................................................................................................................14
..........................................................................................................................14
................................................................................................................................14
.................................................................................................................................14
...................................................................................................................................14
...............................................................................................................................14
........................................................................................................................15
..................................................................................................................15
....................................................................................................................................15
...........................................................................................................................15
............................................................................................................................16

2
...................................................................................................................................17
.................................................................................................................18
................................................................................................................18
..............................................................................................................18

3

4
This section includes important notes for safety and effective operation.
Please read the safety precautions carefully to ensure the correct use of
your device.
1. If conditions permit, please stop the car to make/answer calls while
driving.
2. Although the phone is a rugged device, avoid dropping, crushing,
bending or hitting your mobile phone.
3. In some places with special requirements, such as hospitals or
health care places, please note restrictions on the use of mobile
phones, and turn off the device when required.
4. Do not switch on your mobile phone when it is prohibited to use
phones or when the phone may cause interference or danger.
5. Only qualified personnel are allowed to repair or disassemble the
device.
6. Do not carry your mobile phone in any area with risk of potential
explosion, such as gas or fuel stations or any places storing or
transferring chemicals.
7. Some electronic equipment may produce electromagnetic
interference or shields to the cell phone signal, such as an electronic
vehicle system; if necessary, please consult the equipment's
manufacturer before using them.
8. Keep your device and its accessories away from young children. Do
not allow children to use your mobile phone without guidance.
9. Avoid battery short-circuit. Do not dismantle or modify the battery, or
put the battery in any high-radiation or high temperature
environment.
10.The operating temperature of this mobile phone is between -20℃
and 40℃. The charging temperature is between 0℃and 45℃.
Before immersing the phone in water, make sure all compartments,
ports and screws are securely tightened.

5
1. Power button
2. Reset button
3. Back key
4. Home key
5. Menu key
6. Earpiece
7. Front camera
8. Volume control key
9. Earphone port
10. Rear camera
11. Flashlight
12. Micro USB port
Note:
Home Key: Return to home screen. To view recent application, press
and hold the home key.
Reset Key: Pressing reset key will immediately shut down the phone.
Then, press power button to restart the phone.

6
1. Remove the back cover: Loosen the screws on the back side –to
rotate both the screws anti-clockwise until open the back cover.
2. The phone supports Dual SIM cards. Put the SIM card into the slot
“circuit side” down and align the notch on the card with the notch on
the receptacle.
3. Both slots support GSM/WCDMA. But only one SIM can work under
3G network environment at a time.

7
4. Replacing the back cover: Insert the back cover and rotate two screws
clockwise to lock the back cover.
1. If extra storage capacity is required, you can install a memory card.
This device uses micro SD or TF memory card.
2. Push the TF card into the card slot.
Note: Please power off the phone before install or remove the SIM card
and memory card.

8
The battery is integrated in the body of the phone.
1. Connect the USB cable that came with your mobile phone to the
charger.
2. Open the USB port cover. Connect the USB cable to the USB port of
your phone.
3. Insert the other end of the cable into the wall charger and insert into
an electrical socket.
4. When charging is complete, remove the cable from the device and
then remove the wall charger.

9
Battery performance is influenced by many factors, including your carrier
network configuration, signal strength, the temperature while using the
device; the functions you choose and use, accessories and voice, data
or other application mode.
If the battery has not been used for a long period of time or the power is
very low, it may take some time to show it is charging.
Over time, the battery will not hold a charge for as long as it did when it
was new. When the battery life becomes noticeably shorter than usual
after being charged properly, replace the battery with a new one of the
same type.
Warning: Any kind of battery short circuit may cause explosion, fire or
personal injury and other serious consequence!
Tips: Remember to turn off your GPS, Wi-Fi and Bluetooth when you do
not need them. This can help you extend the life of your battery.
Long press the Power Button for 2 - 3 seconds to switch on/off the phone.
If you have activated the PIN code, when switching on, the screen will
display “Enter PIN”.
You get the PIN code together with the SIM card from the network
operator. If you input the wrong PIN code three times, SIM card will be
blocked, please contact the network operator for help decoding.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Autres manuels ToughGear Téléphone portable


















