Tosima TV-9000 Manuel utilisateur
2.Transmitters should be kept as far away from metal objects and other wireless
devices as possible.
1.The communication distance will be shortened when there are obstacles or
interfering devices nearby, or when people are in between, depending on the
surrounding environment and the structure of the building.
Option 1: If your TV is equipped with a 3.5mm headphone outlet
Option 2: If your TV is equipped with an RCA audio output jack
● Connect the USB power cable to the transmitter and the power outlet. The power
indicator on the transmitter will light up green.
● Connect the attached 3.5mm audio cable + RCA (red-white) conversion cable.
If the power indicator on the receiver is lit green,
the pairing has failed. Perform pairing again.
(Reference operation guide )P.9
Wireless Speaker (receiver)【Back】
Charging indicator
Charging: red
Charging complete: off
Wireless Speaker
(Receiver)【Front】AC adapter
USB Power Cable
Transmitter 【Back】
USB Power Cable
AC Adapter
3.5mm Audio Cable
TV
Transmitter 【Back】
USB Power Cable
AC adapter
Output jack
3.5mm audio cable RCA (red-white)
conversion cable
Headphone jack
TV
30m/100ft
Transmitter
Wireless Speaker (Receiver)
Successful reception when
the power indicator is lit blue
TV
Transmitter 【Back】
USB Power Cable
AC adapter
3.5mm audio cable RCA (red-white)
conversion cable
cable TV box, satellite box,
set-top box, DVD player,
and Blu ray player
Coaxial out
Audio output
TV-9000 Quick Start Guide
CONNECTION & SET UP
● Connect the USB power cable to the transmitter and the power outlet. The power
indicator on the transmitter will light up green. (If your TV has a USB port, you
do not need to use the AC adapter.)
● Connect the transmitter (audio input port) to the TV (headphone jack) using the
supplied 3.5mm audio cable.
● Connect the USB power cable to the transmitter and the power outlet. The power
indicator on the transmitter will light up green.
● Connect the attached 3.5mm audio cable + RCA (red-white) conversion cable.
●
indicator light lights up in red, it will off when it is fully charged.
Please charge the receiver for 3 hours before the first usage. During charging, the
Charging Time:3 hours
ENGLISH
Step 1: Charging The Wireless Speaker (Receiver)
Before Use
Step 2: Two Options Connecting To Your TV Through
Transmitter
Step 3: Listen To TV Sound Through Speakers
Others
When connecting a set-top box or DVD player, etc.
Kindly Remind
3.Because different settings of different televisions, with our speakers connected，
some televisions may keep external sound coming out at the same time, while
others will not, so we kindly recommend consulting your TV manufacturer further
if you have questions about this!
●
correctly .
The transmitter and receiver is paired at the factory and do not require re-pairing
for use . Once powered on , the receiver's indicator light will light blue if connected
4.Professional technicians are available to answer all your questions if you can't
connect your TV,please contact us through email:[email protected] or visit our
official website:www.tosima.cn
Rotate the knob to adjust its volume
Turn ON
Turn OFF
Turn to the left until you hear a
“click” to turn the power OFF
Turn to the right
more than this
scale
1. 通信距離は、間に障害物や近くに干渉機器がある場合や、人が間に入った場合、周囲の
環境、建物の構造によって、通信距離は短くなります。
3. 送信機とスピーカーは工場出荷時に既にペアリング済みので、直接
使用できます。電源をオンにすると、正常にペアリングされた場合、
受信機の電源LEDは青に点灯します。
通信距離30m
Coaxial out
セットトップボックス、DVDプレーヤ、
衛星テレビボックス、Blue-rayプレー
ヤーなど
2. 送信機はできるだけ金属物体や他の無線LAN装置から離れなければならない。
3. テレビの仕様によって、テレビ本体のスピーカーからの音声出力は、同時に出力できる
ものとできないものがあります。詳しくはテレビ側の取扱説明書をご覧ください。
4. テレビに接続できない場合は、お買い上げ店、またはTosimaの相談窓口にご相談ください。
メールアドレス: cs@tosima.cn ウェブサイト: www.tosima.cn
尺寸：450*400 边框不印
折好后尺寸：200*150 材质：80克书纸
TV-9000 クイック使用ガイド
1. はじめてお使いになるときは、必ず満充電を行ってください(約3時間)。
充電中は充電LEDが赤色で点灯し、充電が完了すると消灯します。
2.1 お持ちのテレビにヘッドホン端子がついている場合は
● 送信機用給電ケーブルを送信機とコンセントに接続します。送信機の電源
LEDが緑に点灯します。(テレビにUSBポートがあれば、USB給電もできる)
● そして付属の3.5mm音声ケーブルで送信機(音声入力端子)とテレビ(ヘッドホ
ン端子)を接続します。
2.2 お持ちのテレビにRCA音声出力端子がついている場合は
● 送信機用給電ケーブルを送信機とコンセントに接続します。送信機の電源
LEDが緑に点灯します。
● そして付属の3.5mm音声ケーブル+RCA(赤白)変換ケーブルを接続します。
テレビスピーカーの接続使用方法
テレビ
送信機
スピーカー本体(受信機)
電源LEDが青色に点
灯したら、受信成功
受信機の電源LEDが緑色で点灯する場合は、ペアリング
に失敗しています。再度ペアリングを実行してください。
（取扱説明書の ）P.18
4. セットトップボックスやDVDプレーヤーなどの接続する場合は
● 送信機用給電ケーブルを送信機とコンセントに接続します。送信機の電源LED
が緑に点灯します。
● そして付属の3.5mm音声ケーブル+RCA(赤白)変換ケーブルを接続します。
日本語
ステップ1:使用する前に受信機を充電する
ステップ2:送信機を設置するのは二つ方法がある
ステップ3:スピーカーでテレビの音を聞く
その他
ご注意
ボリュームを回して音量を調整してください。
Autres manuels pour TV-9000
1
Autres manuels Tosima Intervenants
Manuels Intervenants populaires d'autres marques
Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur
Sonance
Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur
Electro-Voice
Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur
Pioneer
Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur
Onn
Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur
HP
HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur