Toshiba SATELLITE L310 Manuel utilisateur

TOSHIBA

Satellite M300/L310

Satellite Pro M300/L310

Portable Personal Computer

User's Manual

ii User’s Manual

laws, this manual cannot be reproduced in any form without the prior

written permission of TOSHIBA. No patent liability is assumed, with respect

to the use of the information contained herein.

TOSHIBA Satellite M300/L310, Satellite Pro M300/L310 Series Portable

Personal Computer User's Manual

First edition March 2008

Ownership and copyright of music, video, computer programs, databases,

etc. are protected by the copyright laws. These copyrighted materials may

be copied for private use at home only. If, beyond the limitation above, you

copy (including to transform data formats) or modify these materials,

transfer them or distribute them via the Internet without approval of

damage and/or criminal penalties due to infringements of copyrights or

personal rights. Please remember to observe the copyright laws when you

use this product to copy the copyrighted works or perform other actions.

Please note that you may infringe the owner's rights protected by the

mode, Wide Zoom mode, etc.) of this product to display enlarged images/

video at coffee shops or hotels for the purposes of profits or providing these

to the public.

Disclaimer

This manual has been validated and reviewed for accuracy. The

instructions and descriptions it contains are accurate for the TOSHIBA

Satellite M300/L310, Satellite Pro M300/L310 Series Portable Personal

Computer at the time of this manual’s production. However, succeeding

computers and manuals are subject to change without notice. TOSHIBA

assumes no liability for damages incurred directly or indirectly from errors,

omissions or discrepancies between the computer and the manual.

User’s Manual iii

Trademarks

Microsoft, Windows®and Windows Vista are either registered trademarks

or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other

countries.

DirectX, AcriveDesktop, DirectShow, and Windows Media are registerd

trademarks of Microsoft Corporation.

Intel, Intel Core, Celeron, Centrino and Pentium are trademarks or

registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United

States and other countries.

Adobe and Photoshop are either registered trademarks or trademarks of

Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.

Bluetooth™ is a registered trademark owned by its proprietor and used by

TOSHIBA under license.

ConfigFree is a trademark of TOSHIBA Corporation.

DVD MovieFactory is trademarks of the Ulead Systems. Inc.

BizCard is a trademark of NewSoft Technology Corporation.

Dolby is a registered trademark of Dolby Laboratories.

ExpressCard is a trade mark of PCMCIA.

HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are

trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.

Labelflash™ is a trademark of YAMAHA CORPORATION.

Memory Stick, Memory Stick PRO, and i.LINK are registered trademark

and i.LINK is a trademark of SonyCorporation.

MultiMediaCard and MMC are trademarks of MultiMediaCard Association.

Photo CD is a trademark of Eastman Kodak.

Secure Digital and SD are trademarks of SD Card Association.

xD-Picture Card is a trademark of Fuji Photo Film, Co., Ltd.

Wi-Fi is as registered trademark of the Wi-Fi Alliance.

Other trademarks and registered trademarks not listed above may be used

in this manual.

Safety Instructions

Use the following safety guidelines to help protect yourself and your

computer.

iv User’s Manual

When Using Your Computer

■Do not attempt to service the computer yourself. Always follow

installation instructions closely.

■Do not carry a battery in your pocket, purse, or other container where

metal objects (such as car keys) could short-circuit the battery

terminals. The resulting excessive current follow can cause extremely

high temperatures and may result in damage from burns.

■Be sure that noting rests on your AC adapter’s power cable and that the

cable is not located where it can be tripped over or stepped on.

■Place the AC adapter in a ventilated area, such as a desk top or on the

floor, when you use it to run the computer or to charge the battery. Do

not cover the AC adapter with papers or other items that will reduce

cooling; also, do not use the AC adapter while it is inside a carrying

case.

■Use only the AC adapter and batteries that are approved for use with

this computer. Use of another type of battery or AC adapter may risk fire

or explosion.

■Before you connect the computer to a power source, ensure that the

voltage rating of the AC adapter matches that of the available power

source. 115 V/ 60 Hz in most of North and South America and some Far

Eastern countries such as Taiwan. 100 V/50 Hz in eastern Japan and

100 V/60 Hz in western Japan. 230 V/50 Hz in most of Europe, the

Middle East, and the Far East.

■If you use an extension cable with your AC adapter, ensure that the total

ampere rating of the products plugged in to the extension cable does

not exceed the ampere rating of the extension cable.

■To remove power from the computer, turn it off, remove the battery, and

disconnect the AC adapter from the electrical outlet.

■To help avoid the potential hazard of electric shock, do not connect or

disconnect any cables or perform maintenance or reconfiguration of this

product during and electrical storm.

When setting up the computer for work, place it on a level surface.

Do not operate your portable computer for an extended period of time with

the base resting directly on your body. With extended operation, heat can

potentially build up in the base. Allowing sustained contact with the skin

could cause discomfort or, eventually, a burn.

User’s Manual v

FCC information

FCC notice “Declaration of Conformity Information”

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference

in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate

radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful interference to

radio or television reception, which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

■Reorient or relocate the receiving antenna.

■Increase the separation between the equipment and receiver.

■Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

■Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC conditions

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to

the following two conditions:

1. This device may not cause harmful interference.

2. This device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

Contact

Only peripherals complying with the FCC class B limits may be attached to

this equipment. Operation with non-compliant peripherals or peripherals

not recommended by TOSHIBA is likely to result in interference to radio

and TV reception. Shielded cables must be used between the external

devices and the computer’s external monitor port, USB port, serial port,

parallel port, PS/2 mouse/keyboard port and microphone jack. Changes or

modifications made to this equipment, not expressly approved by

TOSHIBA or parties authorized by TOSHIBA could void the user’s

authority to operate the equipment.

Address: TOSHIBA America Information Systems, Inc.

9740 Irvine Boulevard

Irvine, California 92618-1697

Telephone: (949) 583-3000

vi User’s Manual

BSMI notice (Taiwan only)

EU Declaration of Conformity

TOSHIBA declares that this product conforms to the following Standards:

This product is carrying the CE-Mark in accordance with the related

European Directives. Responsible for CE-Marking is TOSHIBA Europe,

Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Germany.

VCCI Class B Information

Canadian Regulatory Information (Canada Only)

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise

emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference

Regulation of the Canadian Department of Communications.

Note that Canadian Department of Communications (DOC) regulations

provide, that changes or modifications not expressly approved by

TOSHIBA Corporation could void your authority to operate this equipment.

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian

Interference-Causing Equipment Regulations.

Cet appareil numérique de la class B respecte toutes les exgences du

Règlement sur le matériel brouileur du Canada.

Supplementary

Information:

“The product complies with the requirements of

the Low Voltage Directive 2006/95/EC, the EMC

Directive 2004/108/EC and/or the R&TTE

Directive 1999/5/EC.”

User’s Manual vii

Modem warning notice

Conformity Statement

The equipment has been approved to [Council Decision 98/482/EC - "TBR

21"] for pan-European single terminal connection to the Public Switched

Telephone Network (PSTN).

However, due to differences between the individual PSTNs provided in

different countries/regions the approval does not, of itself, give an

unconditional assurance of successful operation on every PSTN network

termination point.

In the event of problems, you should contact your equipment supplier in the

first instance.

Network Compatibility Statement

This product is designed to work with, and is compatible with the following

networks. It has been tested to and found to conform with the additional

requirements conditional in EG 201 121.

Specific switch settings or software setup are required for each network,

please refer to the relevant sections of the user guide for more details.

The hookflash (timed break register recall) function is subject to separate

national type approvals. It has not been tested for conformity to national

type regulations, and no guarantee of successful operation of that specific

function on specific national networks can be given.

Germany ATAAB AN005, AN006, AN007, AN009, AN010 and

DE03, 04, 05, 08, 09,12,14,17

Greece ATAAB AN005, AN006 and GR01, 02, 03, 04

Portugal ATAAB AN001, 005, 006, 007, 011 and P03, 04, 08,

Spain ATAAB AN005, 007, 012, and ES01

Switzerland ATAAB AN002

All other countries/

regions

ATAAB AN003, 004

viii User’s Manual

Japan regulations

Region selection

If you are using the computer in Japan, technical regulations described in

the Telecommunications Business Law require that you select the Japan

region mode. It is illegal to use the modem in Japan with any other

selection.

Redial

Up to two redial attempts can be made. If more than two redial attempts are

made, the modem will return Black Listed. If you are experiencing problems

with the Black Listed code, set the interval between redials at one minute or

longer.

Japan’s Telecommunications Business Law permits up to two redials on

analogue telephones, but the redials must be made within a total of three

minutes.

The internal modem is approved by Japan Approvals Institute for

Telecommunications Equipment.

Pursuant to FCC CFR 47, Part 68:

When you are ready to install or use the modem, call your local telephone

company and give them the following information:

■The telephone number of the line to which you will connect the modem.

■The registration number that is located on the device

US : CXSMM01BRD02D450

The FCC registration number of the modem will be found on either the

device which is to be installed, or, if already installed, on the bottom of

the computer outside of the main system label.

■The Ringer Equivalence Number (REN) of the modem, which can vary.

For the REN of your modem, refer to your modem’s label.

The modem connects to the telephone line by means of a standard jack

called the USOC RJ11C.

Type of service

Your modem is designed to be used on standard-device telephone lines.

Connection to telephone company-provided coin service (central office

implemented systems) is prohibited. Connection to party lines service is

subject to state tariffs.

If you have any questions about your telephone line, such as how many

pieces of equipment you can connect to it, the telephone company will

provide this information upon request.

A06-5003201

User’s Manual ix

Telephone company procedures

The goal of the telephone company is to provide you with the best service it

can. In order to do this, it may occasionally be necessary for them to make

changes in their equipment, operations, or procedures. If these changes

might affect your service or the operation of your equipment, the telephone

company will give you notice in writing to allow you to make any changes

necessary to maintain uninterrupted service.

If problems arise

If any of your telephone equipment is not operating properly, you should

immediately remove it from your telephone line, as it may cause harm to

the telephone network. If the telephone company notes a problem, they

may temporarily discontinue service. When practical, they will notify you in

advance of this disconnection. If advance notice is not feasible, you will be

notified as soon as possible. When you are notified, you will be given the

opportunity to correct the problem and informed of your right to file a

complaint with the FCC. In the event repairs are ever needed on your

modem, they should be performed by TOSHIBA Corporation or an

authorized representative of TOSHIBA Corporation.

Disconnection

If you should ever decide to permanently disconnect your modem from its

present line, please call the telephone company and let them know of this

change.

Fax branding

The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any

person to use a computer or other electronic device to send any message

via a telephone fax machine unless such message clearly contains in a

margin at the top or bottom of each transmitted page or on the first page of

the transmission, the date and time it is sent and an identification of the

business, other entity or individual sending the message and the telephone

number of the sending machine or such business, other entity or individual.

In order to program this information into your fax modem, you should

complete the setup of your fax software before sending messages.

■Use only No.26AWG or larger telecommunication line cord.

xUser’s Manual

Instructions for IC CS-03 certified equipment

1. The Industry Canada label identifies certified equipment. This

certification means that the equipment meets certain

telecommunications network protective, operational and safety

requirements as prescribed in the appropriate Terminal Equipment

Technical Requirements document(s). The Department does not

guarantee the equipment will operate to the user’s satisfaction.

Before installing this equipment, users should ensure that it is

permissible to be connected to the facilities of the local

telecommunications company. The equipment must also be installed

using an acceptable method of connection.

The customer should be aware that compliance with the above

conditions may not prevent degradation of service in some situations.

Repairs to certified equipment should be coordinated by a

representative designated by the supplier. Any repairs or alterations

made by the user to this equipment, or equipment malfunctions, may

give the telecommunications company cause to request the user to

disconnect the equipment.

Users should ensure for their own protection that the electrical ground

connections of the power utility, telephone lines and internal metallic

water pipe system, if present, are connected together. This precaution

may be particularly important in rural areas.

2. The user manual of analog equipment must contain the equipment’s

Ringer Equivalence Number (REN) and an explanation notice similar to

the following:

The Ringer Equivalence Number (REN) of the modem, which can vary.

For the REN of your modem, refer to your modem’s label.

3. The standard connecting arrangement (telephone jack type) for this

equipment is jack type(s): USOC RJ11C.

The IC registration number of the modem is shown below.

Canada: 3652B-RD02D450

Users should not attempt to make such connections themselves, but

should contact the appropriate electric inspection authority, or electrician,

as appropriate.

The Ringer Equivalence Number (REN) assigned to each terminal device

provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be

connected to a telephone interface. The termination on an interface may

consist of any combination of devices subject only to the requirement that

the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not

exceed 5.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Toshiba Ordinateur portable

Toshiba

Toshiba Satellite A60 Series Mise à jour du firmware

Toshiba

Toshiba L305-S5917 - Satellite 15.4" Notebook Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba Satellite P70-AST2NX1 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba M200 - Portege - Pentium M 1.5 GHz Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba P755-S5270 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba Satellite A110 Series Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba Satellite Pro 2100 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba T215D-S1140 Mise à jour du firmware

Toshiba

Toshiba P750-BT4N22 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba E105-S1402 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba P205D Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba C655-S5340 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba A205-S5810 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba A305D-S6851 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba NB 100 Series Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba M35X-S1143 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba TECRA P10 Satellite Pro S300 Series Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba Portege M300 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba L635-S3015 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba A205-S7468 - Satellite - Core 2 Duo 1.5 GHz Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba Satellite L745-S4355 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba Portege 7000CT Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba A205-S4567 - Satellite - Core Duo 1.86 GHz Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba Satellite X200; Satellite X205 Manuel utilisateur

Manuels Ordinateur portable populaires d'autres marques

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Manuel utilisateur

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Manuel utilisateur

Dell

Dell Alienware 17 R2 Manuel utilisateur

HP ENVY 17 Manuel

Winbook

Winbook LM Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 1464 Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Manuel utilisateur

HP PROBOOK 4520S Manuel

Dell

Dell Latitude ATG D620 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Manuel utilisateur

Dell

Dell Latitude 7310 Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision GU806 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo THINKPAD X32 Manuel utilisateur

HP Compaq tc4200 Guide de démarrage rapide

Lenovo

Lenovo ThinkPad X201 Tablet Manuel

Lenovo

Lenovo THINKPAD X31 Manuel

Sony

Sony VGN-T240P VAIO Manuel utilisateur