Toshiba e-STUDIO352 Guide de configuration

MULTIFUNCTIONAL DIGITAL SYSTEMS
Printing Guide


SOFTWARE LICENSE AGREEMENT 1
SOFTWARE LICENSE AGREEMENT
INSTALLING OR OTHERWISE USING THIS SOFTWARE PRODUCT CONSTITUTES YOUR
ACCEPTANCE OF THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS (UNLESS A SEPARATE
LICENSE IS PROVIDED BY THE SUPPLIER OF APPLICABLE SOFTWARE IN WHICH CASE
SUCH SEPARATE LICENSE SHALL APPLY). IF YOU DO NOT ACCEPT THESE TERMS, YOU
MAY NOT INSTALL OR USE THIS SOFTWARE, AND YOU MUST PROMPTLY RETURN THE
SOFTWARE TO THE LOCATION WHERE YOU OBTAINED IT.
THE SOFTWARE INSTALLED ON THIS PRODUCT INCLUDES NUMEROUS INDIVIDUAL
SOFTWARE COMPONENTS, EACH HAVING ITS OWN APPLICABLE END USER LICENSE
AGREEMENT (“EULA”). INFORMATION RELATING TO THE EULAS MAY BE FOUND IN AN
ELECTRONIC FILE INCLUDED ON THE USER DOCUMENTATION CD-ROM INCLUDED
HEREWITH; HOWEVER, ALL SOFTWARE AND DOCUMENTATION DEVELOPED OR CRE-
ATED BY OR FOR TOSHIBA TEC CORPORATION (“TTEC”) ARE PROPRIETARY PROD-
UCTS OF TTEC AND ARE PROTECTED BY COPYRIGHT LAWS, INTERNATIONAL TREATY
PROVISIONS, AND OTHER APPLICABLE LAWS.
Grant of License
This is a legal agreement between you, the end-user (“You”), and TTEC and its suppliers. This
software, fonts (including their typefaces) and related documentation (“Software”) is licensed for
use with the system CPU on which it was installed (“System”) in accordance with the terms con-
tained in this Agreement. This Software is proprietary to TTEC and/or its suppliers.
TTEC and its suppliers disclaim responsibility for the installation and/or use of this Software, and
for the results obtained by using this Software. You may use one copy of the Software as
installed on a single System, and may not copy the Software for any reason except as neces-
sary to use the Software on a single System. Any copies of the Software shall be subject to the
conditions of this Agreement.
You may not, nor cause or permit any third party to, modify, adapt, merge, translate, reverse
compile, reverse assemble, or reverse engineer the Software. You may not use the Software,
except in accordance with this license. No title to the intellectual property in the Software is
transferred to you and full ownership is retained by TTEC or its suppliers. Source code of the
Software is not licensed to you. You will be held legally responsible for any copyright infringe-
ment, unauthorized transfer, reproduction or use of the Software or its documentation.
Term
This license is effective until terminated by TTEC or upon your failure to comply with any term of
this Agreement. Upon termination, you agree to destroy all copies of the Software and its docu-
mentation.
You may terminate this license at any time by destroying the Software and its documentation
and all copies.
Disclaimer of Warranty
THIS SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-
INFRINGEMENT. TTEC AND ITS SUPPLIERS DISCLAIM ANY WARRANTY RELATING TO
THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE. IF THE SOFTWARE PROVES
DEFECTIVE, YOU (AND NOT TTEC OR ITS SUPPLIERS) SHALL BE RESPONSIBLE FOR
THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. TTEC
AND ITS SUPPLIERS DO NOT WARRANT THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN THE
SOFTWARE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS OR THAT THE OPERATION OF THE
SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE.

2 SOFTWARE LICENSE AGREEMENT
ALL INFORMATION CONTAINED HEREIN THAT IS PROVIDED BY TTEC AND ITS AFFILI-
ATES PURSUANT TO A EULA IS PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EITHER EXPRESS OR IMPLIED.
Limitation of Liability
IN NO EVENT WILL TTEC OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE TO YOU FOR ANY DAMAGES,
WHETHER IN CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE (EXCEPT PERSONAL INJURY OR
DEATH RESULTING FROM NEGLIGENCE ON THE PART OF TTEC OR ITS SUPPLIERS),
INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY LOST PROFITS, LOST DATA, LOST SAVINGS OR
OTHER INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE
USE OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE, EVEN IF TTEC OR ITS SUPPLIERS HAVE
BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, NOR FOR THIRD PARTY
CLAIMS.
U.S. Government Restricted Rights
The Software is provided with RESTRICTED RIGHTS. Use, duplication or disclosure by the
U.S. Government is subject to restrictions set forth in subdivision (b) (3) (ii) or (c) (i) (ii) of the
Rights in Technical Data and Computer Software Clause set forth in 252.227-7013, or 52.227-19
(c) (2) of the DOD FAR, as appropriate. Contractor/Manufacturer is TOSHIBA TEC Corporation,
6-78, Minami-cho, Mishima-shi, Shizuoka-ken, 411-8520, Japan.
General
You may not sublicense, lease, rent, assign or transfer this license or the Software. Any attempt
to sublicense, lease, rent, assign or transfer any of the rights, duties or obligations hereunder is
void. You agree that you do not intend to, and will not ship, transmit (directly or indirectly) the
Software, including any copies of the Software, or any technical data contained in the Software
or its media, or any direct product thereof, to any country or destination prohibited by the United
States Government. This license shall be governed by the laws of Japan or, at the election of a
Supplier of TTEC concerned with a dispute arising from or relating to this Agreement, the laws of
the Country designated from time to time by the relevant Supplier of TTEC. If any provision or
portion of this Agreement shall be found to be illegal, invalid or unenforceable, the remaining
provisions or portions shall remain in full force and effect.
YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ THIS LICENSE AGREEMENT AND THAT
YOU UNDERSTAND ITS PROVISIONS. YOU AGREE TO BE BOUND BY ITS TERMS AND
CONDITIONS. YOU FURTHER AGREE THAT THIS LICENSE AGREEMENT CONTAINS THE
COMPLETE AND EXCLUSIVE AGREEMENT BETWEEN YOU AND TTEC AND ITS SUPPLI-
ERS AND SUPERSEDES ANY PROPOSAL OR PRIOR AGREEMENT, ORAL OR WRITTEN,
OR ANY OTHER COMMUNICATION RELATING TO THE SUBJECT MATTER OF THIS
LICENSE AGREEMENT.
TOSHIBA TEC Corporation, 6-78, Minami-cho, Mishima-shi, Shizuoka-ken, 411-8520, Japan.

TRADEMARKS AND COPYRIGHT 3
TRADEMARKS AND COPYRIGHT
Trademarks
yThe official name of Windows 98 is Microsoft Windows 98 Operating System.
yThe official name of Windows Me is Microsoft Windows Me Operating System.
yThe official name of Windows NT is Microsoft Windows NT Operating System.
yThe official name of Windows 2000 is Microsoft Windows 2000 Operating System.
yThe official name of Windows XP is Microsoft Windows XP Operating System.
yThe official name of Windows Vista is Microsoft Windows Vista Operating System.
yThe official name of Windows Server 2003 is Microsoft Windows Server 2003 Operating
System.
yMicrosoft, Windows, Windows NT, and the brand names and product names of other
Microsoft products are trademarks of Microsoft Corporation in the US and other countries.
yApple, AppleTalk, Macintosh, Mac, TrueType, and LaserWriter are trademarks of Apple Inc.
in the US and other countries.
yPostScript is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
yNetscape is a trademark of Netscape Communications Corporation.
yIBM, AT and AIX are trademarks of International Business Machines Corporation.
yNOVELL, NetWare, and NDS are trademarks of Novell, Inc.
yTopAccess is a trademark of Toshiba Tec Corporation.
yOther company names and product names in this manual are the trademarks of their respec-
tive companies.
Copyright
© 2005 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved
Under the copyright laws, this manual cannot be reproduced in any form without prior written
permission of TTEC. No patent liability is assumed, however, with respect to the use of the infor-
mation contained herein.

4 Preface
Preface
Thank you for purchasing e-STUDIO452 Series, e-STUDIO453 Series, e-STUDIO282 Series or
e-STUDIO283 Series Multifunctional Digital Systems. This guide provides instructions on how to
set up your computer and print to the equipment. Read this guide before printing to your e-
STUDIO452 Series, e-STUDIO453 Series, e-STUDIO282 Series or e-STUDIO283 Series. Keep
this guide within easy reach, and use it to configure an environment that makes best use of the
e-STUDIO’s functions.
About This Guide
This manual describes how to install the user software for the printer functions, set up printing,
and manage print jobs from Microsoft Windows, Apple Mac OS, and UNIX computers.
For information about setting up network servers and clients to use the e-STUDIO452 Series, e-
STUDIO453 Series, e-STUDIO282 Series or e-STUDIO283 Series, see the Network Adminis-
tration Guide. For general information on using the copier, your computer, your application soft-
ware, or your network, see the manuals that accompany those products.
Conventions
yThe term “this equipment” in this manual refers to the e-STUDIO452 Series, e-STUDIO453
Series, e-STUDIO282 Series or e-STUDIO283 Series.
yThe term “e-Filing” in this manual is an abbreviation of “electronic filing”.
Lineup of Our Manuals
Thank you for purchasing the TOSHIBA multifunctional digital systems e-STUDIO452 Series, e-
STUDIO453 Series, e-STUDIO282 Series or e-STUDIO283 Series.
We have provided you with these manuals for the operation of this equipment. Select and read
the manual best suited to your needs.
This manual applies the equipment that either the Printer Kit or Printer/Scanner Kit is installed.
Quick Start Guide
This Quick Start Guide describes the initial setup method of this equip-
ment and accessories of this product such as operator’s manuals and
CD-ROMs.
Operator’s Manual for Basic Functions
This Operator’s Manual for Basic Functions describes how to use the
basic functions of this equipment mainly focusing on the copying func-
tion.
Also this manual contains safety precautions for users to be observed.
Be sure to read it first carefully.

Preface 5
User Functions Guide
This User Functions Guide describes the functions and settings under
the [USER FUNCTIONS] button on the control panel of this equipment.
Other guides are provided by the User Documentation CD-ROM in PDF files:
TopAccess Guide
This TopAccess Guide explains how to operate and set up the network
functions such as the network scanning function and job management,
using the TopAccess (Web-based utility) from client computers.
Network Administration Guide
This Network Administration Guide explains the guidelines for setting up
network servers to provide various network services, and troubleshoot-
ing for network administrators.
Printing Guide
This Printing Guide explains how to install the client software for printing
from Microsoft Windows, Apple Mac OS, and UNIX computers, and print
to the equipment.
Scanning Guide
This Scanning Guide explains how to operate the scanning function of
this equipment.

6 Preface
To read manuals in PDF (Portable Document Format) files
Viewing and printing this operator’s manual in PDF files require that you install Adobe Reader or
Adobe Acrobat Reader on your PC. If Adobe Reader or Adobe Acrobat Reader is not installed
on your PC, download and install it from the website of Adobe Systems Incorporated.
e-Filing Guide
This e-Filing Guide explains how to operate the e-Filing function using
the TWAIN driver, File Downloader and e-Filing web utility.
Network Fax Guide
This Network Fax Guide explains how to use the network fax function
that enable users to operate fax and internet fax sending from a client
computer via network.
User Management Guide
This User Management Guide describes how to manage this equipment
using the functions of “Department Management”, “User Management
Setting” and “User Authentication for Scan to E-mail”.

Preface 7
Precautions in this manual
To ensure correct and safe use of this equipment, this operator’s manual describes safety pre-
cautions according to the three levels shown below.
You should fully understand the meaning and importance of these items before reading this
manual.
Other than the above, this manual also describes information that may be useful for the opera-
tion of this equipment with the following signage:
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result
in death, serious injury, or serious damage, or fire in the equipment or sur-
rounding assets.
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in
minor or moderate injury, partial damage of the equipment or surrounding
assets, or loss of data.
Indicates a procedure you should follow to ensure the optimal performance of
the equipment and problem-free copying.
Describes handy information that is useful to know when operating the equip-
ment.
Pages describing items related to what you are currently doing. See these
pages as required.

Autres manuels pour e-STUDIO352
2
Ce manuel convient aux modèles suivants
9
Table des matières