Toro 521 Manuel utilisateur

Operator’s Manual

FORM NO. 3316–636 Rev. A

521

Snowthrower

Model No. 38052 – 5900001 & Up

The engine exhaust from this product

contains chemicals known to the State of

California to cause cancer, birth defects,

or other reproductive harm.

WARNING:

The Toro Company – 1995

Printed in USA

Figures

646



1. Model and serial number decal







653

1. Handle

2. Capscrews and curved

washers

3. Axle pin







473

1. Axle pin

2. Outer axle hole 3. Inner axle hole and wheel

hub





885

1. Small wire connector and

Phillips head screw

2. Flange head capscrew

and large wire connector

648

1. Speed selector arm

2. Speed selector rod 3. Flat washer and cotter pin

654

1. Traction rod

2. Loop 3. Lower traction rod

4. Flange nuts

879

1. Auger control lever

2. Traction control lever 3. Speed selector

4. Speed selector rod

2665

1. Traction control lever

2. Handgrip 3. Approximately 4#/8inches

4. One to two inches

iii

649

1. Jam nut

2. Clevis

3. Upper control rod

4. Lower control rod

5. Clevis pin

6. Cotter pin

665

1. Auger control lever

2. Handgrip 3. Approximately four inches

4. One to two inches

886

1. Chute control bracket and

rod 2. Capscrew and locknut

9 10

658

1. Worm gear and bracket

2. Bolt, pyramidal washer

and locknut

3. Mounting flange

667

1. Chute

2. Deflector

3. Carriage bolt

4. Rubber washer

5. Friction plate

6. Large flat washer

7. Curved washer

8. Locknut

883

1. Filler hole

2. Dipstick 3. Fuel tank cap

879

1. Auger drive control

2. Traction control

3. Speed selector

4. Ignition switch

5. Discharge chute control

6. Fuel shut–off valve

7. Chute deflector handle

3884

1. Choke

2. Primer 3. Throttle

4. Recoil starter

2880

1. Carburetor heater box

2. Phillips screws 3. Hex head screw

2651

1. Skid

2. Auger side plate 3. Flange nuts

652

1. Scraper

2. Mounting screws 3. Auger blades

881

1. Fuel shut–off valve

2. Hose clamp 3. Fuel line



646

1. Four screws

887

885

1. Drain plug



652

1. Pipe plug

vii

661

1. Belt cover 2. Screw (2)

664

1. Traction drive belt

2. Auger/impeller drive belt

3. Belt guide

4. Idler pulley

5. Large auger/impeller

pulley

6. Engine pulley

2650

1. Spring

2. Notch in side plate 3. Large traction pulley

25 26

viii

659

1. Flange nuts 2. Speed selector plate

!/8

650/913

1. Roll pin 2. Drive assembly

660

1. Power adjusting screw

2. Idle mixture screw 3. Idle speed screw

880

1. Spark plug wire

0.030"

(0.76 mm)

110

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Toro Souffleuse à neige

Toro

Toro Power Throw 622 Manuel utilisateur

Toro

Toro Power Clear R/621 E Manuel utilisateur

Toro

Toro Power Clear 518 Manuel utilisateur

Toro

Toro Power Max 926 OXE S Mode d’emploi

Toro

Toro 38051 Manuel utilisateur

Toro

Toro CCR Powerlite 38173 Manuel utilisateur

Toro

Toro Power Max 1030 OHAE Manuel utilisateur

Toro

Toro TXL 2000 Manuel utilisateur

Toro

Toro SnowMaster 724 QXE Manuel utilisateur

Toro

Toro CCR Quick Clear 38563 Manuel utilisateur

Toro

Toro Power Max 6000 Manuel utilisateur

Toro

Toro Power Max e26 Manuel utilisateur

Toro

Toro 1800 Power Curve Manuel utilisateur

Toro

Toro Power Max Heavy Duty 1028 OHXE Manuel utilisateur

Toro

Toro 38710 Manuel utilisateur

Toro

Toro Power Clear 821 QZE Manuel utilisateur

Toro

Toro Snow Commander 38600 Manuel utilisateur

Toro

Toro 38606 Manuel utilisateur

Toro

Toro Toro Snow Blower 38515 Manuel utilisateur

Toro

Toro CCR Powerlite 325 Manuel utilisateur

Toro

Toro PowerMax 38614 Manuel

Toro

Toro 38025 - 18" Power Curve Electric Snow... Mode d’emploi

Toro

Toro PowerMax 826 OE Manuel utilisateur

Toro

Toro 38564 CCR 6053 Manuel utilisateur

Manuels Souffleuse à neige populaires d'autres marques

Murray

Murray 624504X4A Manuel utilisateur

Blizzard

Blizzard POWER PLOW 8100PP Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 486.24837 Manuel utilisateur

Yard-Man

Yard-Man E2B5 Manuel utilisateur

ST ST 526 A Manuel utilisateur

MTD

MTD 3AA Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RYAC800 Manuel utilisateur

Poulan Pro

Poulan Pro 416829 Manuel utilisateur

Poulan Pro

Poulan Pro 437986 Manuel utilisateur

MTD

MTD 319-180-00 Manuel utilisateur

Brute

Brute 1695565 Manuel utilisateur

Egholm

Egholm City Ranger 2250 Manuel utilisateur

Poulan Pro

Poulan Pro 420915 Manuel utilisateur

GreenWorks

GreenWorks SNF402 Manuel utilisateur

LOFTNESS

LOFTNESS 601D1 Manuel utilisateur

LOFTNESS

LOFTNESS 1082I Manuel utilisateur

LOFTNESS

LOFTNESS 481EL Manuel utilisateur

White Outdoor

White Outdoor 769-01923A Manuel utilisateur