Toro 23126 Manuel utilisateur
FormNo.3451-413RevB
BackhoeFit-UpKit
23126
Bagger-Anbaukit
23126
Kitdeadaptaciónpararetroexcavadora
23126
Kitdexationpourrétrocaveuse
23126
Montagesetvoorgraafmachine
23126
www.T oro.com.*3451-413*
FormNo.3451-388RevB
BackhoeFit-UpKit
TX1000CompactToolCarrier
ModelNo.23126
InstallationInstructions
Note:Determinetheleftandrightsidesofthemachinefromthenormaloperatingposition.
Installation
LooseParts
Usethechartbelowtoverifythatallpartshavebeenshipped.
ProcedureDescriptionQty.Use
1Nopartsrequired–Preparethemachine.
2Tilt-cylinderpin1Replacethetilt-cylinderpin.
Quick-attachplate1
Smallbolt2
Largebolt8
Smallwasher4
Largewasher24
Spacer8
Nut10
Tie-downlink2
3
Pinlock4
Installthequick-attachplateand
tie-downlinks.
Jumperwire(foruseontractionunits
withserialnumber3999999999and
belowonly)
2
Fit-upkitelectricalharness1
Electricalharnesscap1
4
Cabletie4
Installthewireharness.
5Heatshield1Installtheheatshield.
6Hook-and-loopstrap(20inchesx1inch)1Installthehook-and-loopstrap.
©2022—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registeratwww.T oro.com.OriginalInstructions(EN)
PrintedintheUSA
AllRightsReserved*3451-388*
1
PreparingtheMachine
NoPartsRequired
Procedure
1.Parkthemachineonalevelsurface.
2.Engagetheparkingbrake.
3.Lowertheloaderarms.
4.Shutofftheengine,removethekey,andallowthemachinetocool.
5.Opentherear-accesscoverandenginehood.
6.Turnthebattery-disconnectswitchtotheOFFposition.
7.Removethecoverplatebyremovingthe3boltsholdingitinplace(Figure1).
Note:Retainthecoverplateandcorrespondingboltsforlaterinstallation.
g355550
Figure1
1.Coverplate
2
2
ReplacingtheTilt-CylinderPin
Partsneededforthisprocedure:
1Tilt-cylinderpin
Procedure
1.Tiltthetractionunitattachmentmountplateatandgentlyresttheattachmentmountplateontopofa
block.
2.Placeablockinfrontofthemountplatesothatitcannotswingforwardwhenyouremovethetilt-cylinder
pin.
CAUTION
Whenyouremovethetilt-cylinderpin,themountplatemayswingforward,crushing
yourfeetorhands,orthoseofbystanders.
Placeablockinfrontofthemountplatebeforeremovingthetilt-cylinderpin.
3.Removetheboltandnutsecuringtheuppertilt-cylinderpinonthetractionunit(Figure2).
4.Usingahammerandpunch,removethetilt-cylinderpin.
5.Installthenewpinintopositionandsecureitwiththeboltandnutremovedpreviously,usingthemiddle
holeonthepin(Figure2).
6.Greasethepinusingthettingonthetiltcylinder.
Note:Leavethenewpininstalled,evenwhenthebackhoeisremoved.
3
g351625
Figure2
1.Bolt4.Newtilt-cylinderpin
2.Tiltcylinder5.Middlehole
3.Nut
3
InstallingtheQuick-AttachPlateandTie-DownLinks
Partsneededforthisprocedure:
1Quick-attachplate
2Smallbolt
8Largebolt
4Smallwasher
24Largewasher
8Spacer
10Nut
2Tie-downlink
4Pinlock
Procedure
1.Installthequick-attachplateontothebackhoeusing2smallbolts,4smallwashers,8largebolts,24large
washers,8spacers,and10nuts(Figure3).T orquetheboltsto94to102Nm(70to75ft-lb).
4
g378752
Figure3
1.Smallbolt(2)4.Largewasher(24)
2.Smallwasher(4)5.Spacer(8)
3.Nut(10)6.Largebolt(8)
2.Connectthetractionunitreceiverplatetothebackhoequick-attachplateandengagethequick-attach
pins;refertothetractionunitOperator’sManual.
3.Installatie-downlinkasshowninFigure4.Securethetie-downlinkwith2pinlocks.
4.Repeatstep3ontheothersideofthemachine.
5
g352719
Figure4
1.Pinlocks(4)2.Tie-downlink(2)
5.Connectthehydraulichoses;refertothetractionunitOperator’sManual.
4
InstallingtheWireHarness
Partsneededforthisprocedure:
2Jumperwire(foruseontractionunitswithserialnumber3999999999andbelowonly)
1Fit-upkitelectricalharness
1Electricalharnesscap
4Cabletie
Procedure
Note:Usethejumperwiresontractionunitswithserialnumber3999999999andbelowonly.
1.Plugthet-upkitharnessconnectorintothebackhoeelectricalharnessconnector(Figure5).
Note:Whenyouarenotusingthebackhoe,ensuretoinstalltheelectricalharnesscaponthebackhoe
endofthet-upkitharness.
2.Routethet-upkitelectricalharnessalongsidethehydraulichosesasshowninFigure5.
3.Routetheharnessthroughthehydraulichoseaccessholeintotheundersideofthecontrolpanel
(Figure5).
Note:Usethehydraulichosetiedownstosecuretheharness.
6
g352089
Figure5
1.Harnessroutedthroughaccesshole2.T obackhoeelectricalharnessconnector
4.Opentherear-accesscover.
5.Fortractionunitswithserialnumbers3999999999andbelow:
A.Plugthe2jumperwiresintothecorrespondingt-upkitharnessconnectors(Figure6).
g355376
Figure6
B.Underthecontrolpanel,removethetractionunitharnessterminalfromtheignitionswitch(Figure7).
7
g355397
Figure7
1.Ignitionswitch2.Tractionunitharnessterminal
C.Plugthetractionunitharnessignitionterminalintothecorrespondingjumperterminal(Figure8).
D.Plugtheotherjumperterminalintotheignitionswitch(Figure8).
g355400
Figure8
1.Ignitionswitch3.Jumperterminal(totractionunitharnessignitionterminal)
2.Jumperterminal(toignitionswitch)4.Tractionunitharnessignitionterminal(tojumperterminal)
8
Table des matières
Langues :
Autres manuels Toro Accessoires pour tondeuses à gazon
Toro
Toro 31321 Manuel utilisateur
Toro
Toro 131-2814 Manuel utilisateur
Toro
Toro 117-2723 Manuel utilisateur
Toro
Toro GrandStand 133-1439 Manuel utilisateur
Toro
Toro 138-0798 Manuel utilisateur
Toro
Toro Reelmaster 5510 Manuel utilisateur
Toro
Toro TransPro 80 series Manuel utilisateur
Toro
Toro 31529 Manuel utilisateur
Toro
Toro 08838 Manuel utilisateur
Toro
Toro 132-1547 Manuel utilisateur
Toro
Toro 30447 Manuel utilisateur
Toro
Toro 137-6946 Manuel utilisateur
Toro
Toro Groundsmaster 4500 Series Manuel utilisateur
Toro
Toro 72144 Guide de démarrage rapide
Toro
Toro ProStripe 560 Manuel utilisateur
Toro
Toro 04119 Manuel utilisateur
Toro
Toro TX 1000 Manuel utilisateur
Toro
Toro Polar Trac Cab 30474 Manuel utilisateur
Toro
Toro 139-1000 Manuel utilisateur
Toro
Toro 107–8093 Manuel utilisateur
