Toro 119-1100 Manuel utilisateur
FormNo.3397-489RevA
WiredControllerKit
ProForce®DebrisBlower
ModelNo.119-1100
InstallationInstructions
WARNING
CALIFORNIA
Proposition65Warning
ThisproductcontainsachemicalorchemicalsknowntotheStateofCaliforniato
causecancer,birthdefects,orreproductiveharm.
Note:Determinetheleftandrightsidesofthemachinefromthenormaloperatingposition.
Safety
SafetyandInstructionalDecals
Safetydecalsandinstructionsareeasilyvisibletotheoperatorandarelocatednearanyareaofpotential
danger.Replaceanydecalthatisdamagedorlost.
119-1775
1.Rotatenozzleleft4.Continuous-variable
setting
2.Rotatenozzleright5.Fast
3.Slow
119-1776
1.Engine—Stop3.Engine—Start
2.Engine—Run
LooseParts
Usethechartbelowtoverifythatallpartshavebeenshipped.
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registeratwww.Toro.com.OriginalInstructions(EN)
PrintedintheUSA
AllRightsReserved*3397-489*A
DescriptionQty.Use
Wiredcontroller1Installthewiredcontroller—forDebrisBlowerswithserial
numbers290999999andearlier.
Wiredcontroller1
Wire-harnessadapter(usedonDebris
Blowerswithserialnumbers310000001to
311000001)
1
Installthewiredcontroller—forDebrisBlowerswithserial
numbers310000001to311000001.
Wiredcontroller1
Wire-harnessadapter(usedonDebris
Blowerswithserialnumbers312000001and
later)
1
Installthewiredcontroller—forDebrisBlowerswithserial
numbers31200000to31409999(ModelNo.44538,
44539,or44542).
Wiredcontroller1
Wire-harnessadapter(usedonDebris
Blowerswithserialnumbers315099999and
later)
1
Installthewiredcontroller—forDebrisBlowerswithserial
numbers31500000andlater(ModelNo.44552,44553,
or44554).
Important:Ensurethatyourefertothesetof
instructionsthatalignswiththeserialnumberofyour
DebrisBlower.Therearedifferentsetsofinstructions
dependingontheserialnumberofyourmachine.
InstallingtheWiredController
ForDebrisBlowerswithSerialNumbers
290999999andEarlier
1.Disconnectthebatterycablesfromthebattery.
Note:Disconnectthenegative-batterycablerst,and
thendisconnectthepositive-batterycable.
2.Disconnectthewire-harnessleadsfromthe
wireless-controlbase(Figure1).
Figure1
1.Wire-harnessleads2.Wireless-controlbase
3.Plugthewired-controller-harnessleadsintothe
wire-harnessleadspreviouslydisconnectedfromthe
wireless-controlbase(Figure2).
Figure2
1.Engine4.Wireless-controlbasewire
harness
2.Yellowwirefromthe
engine
5.Wireless-controlbase
3.Connectthese
wire-harnessleadstothe
wired-controllerharness.
6.Wiredcontroller
4.Plugtheremainingcontrollerwireintotheyellowwire
fromtheengine(Figure2).
5.Connectthepositive-batterycablerst,andthen
connectthenegative-batterycable.
2
InstallingtheWiredController
ForDebrisBlowerswithSerialNumbers
310000001to311000001
1.Disconnectthebatterycablesfromthebattery.
Note:Disconnectthenegative-batterycablerst,and
thendisconnectthepositive-batterycable.
2.Disconnectthewire-harnessleadsfromthe
wireless-controlbase(Figure1).
3.Plugtheappropriatewired-controllerharnessleadinto
theappropriatewire-harnessleadthatwaspreviously
disconnectedfromthewireless-controlbase(Figure
3andFigure4).
1
2
3
g018907
Figure3
1.Pinkwirefromtheadapter3.Wire-harnessleadtothe
wirecontroller
2.Wire-harnesslead
towireless-controller
harness
Figure4
1.Connectthiswire-harness
leadtothewired-controller
harness.
5.Wire-harnessadapter
2.Wireless-controlbasewire
harness
6.Wiredcontroller
3.Wireless-controlbase7.Yellowwirefromthe
wired-controllerharness
4.Connectthiswire-harness
leadtothewire-harness
adapter.
4.Plugtheappropriateleadfromtheharnessadapter
intotheremainingwireless-controlbasewire-harness
leadthatwaspreviouslydisconnectedfromthe
wireless-controlbase(Figure3).
5.Plugtheotherwired-controller-harnessleadintothe
appropriatewire-harness-adapterlead(Figure3and
Figure4).
6.Plugtheremainingcontrollerwireintothepinkwire
fromtheharnessadapter(Figure3andFigure4).
7.Connectthepositive-batterycablerst,andthen
connectthenegative-batterycable.
3
InstallingtheWiredController
ForDebrisBlowerswithSerialNumbers
31200000to315099999(ModelNo.
44538,44539,or44542)
1.Disconnectthebatterycablesfromthebattery.
Note:Disconnectthenegative-batterycablerst,and
thendisconnectthepositive-batterycable.
2.Disconnectthewireharnessfromthewireless-control
base(Figure5).
1
2
g018879
Figure5
1.Wireless-controlbase2.Wireharness
3.Plugthewireless-control-baseleadintotheharness
adapterthatwaspreviouslydisconnectedfromthe
wirelesscontrolbase(Figure6andFigure7).
1
2
3
g018908
Figure6
1.Harness-adapter
leadtothewireless
control-base-harnesslead
3.Harness-adapter
leadtothe
wired-controller-harness
lead
2.Harness-adapter
leadtothe
wired-controller-harness
lead
Figure7
1.Wire-harnessadapter5.Pinkwirelocatedbythe
hourmeter
2.Connectthiswire-harness
leadtothewire-harness
adapter
6.Wiredcontroller
3.Wirelesscontrol-base-wire
harness
7.Yellowwirefromthe
wired-controllerharness
4.Wireless-controlbase
4.Plugtheharness-adapterleadintothe
wired-controller-harnesslead(Figure6and
Figure7).
5.Plugtheyellowwirefromwiredcontrollerharnessinto
thepinkwirelocatedbythehourmeter(Figure6and
Figure7).
6.Connectthepositivebatterycablerstandthen
connectthenegativebatterycable.
4
InstallingtheWiredController
ForDebrisBlowerswithSerialNumbers
315099999andlater(ModelNo.44552,
44553,or44554)
1.Disconnectthebatterycablesfromthebatteryand
removethebattery.
Note:Disconnectthenegative-batterycablerst,and
thendisconnectthepositive-batterycable.
2.Disconnectthewire-harnessleadsfromtheTEC
controller(Figure8).
Figure8
1.TECcontroller2.Wire-harnessleads
3.DisconnectthewireharnessfromtheRF2CAN
(Figure9).
Note:Ifyouintendtoinstallthewirelesscontrols
againinthefuture,theRF2CANandtheTEC
controllershouldberemoved.
Figure9
1.RF2CAN
4.Disconnectthewireharnessfromthekeyswitch.
5.Removethekeyswitch(Figure10).
Figure10
1.Keyswitch
6.Attachthecapstothewireharnesswherethekey
switchandRF2CANwereremoved(Figure11).
Figure11
1.RF2CANcap2.Key-switchcap
7.Routethewireharness,soitcomesoutbetweenthe
frontplateandthebattery(Figure12).
Note:Donotroutethewireharnessoutofthefront
opening.
5
Figure12
1.Routethewireharnesshere.
8.Plugthewireless-control-baseleadintotheharness
adapterthatwaspreviouslydisconnectedfromthe
wireless-controlbase(Figure13andFigure14).
Note:Ensurethatyouconnecttheleadsintothe
properconnectorcolorandinternalnotches.
Figure13
1.Harness-adapter
leadtothewireless
TEC-controller-harness
lead
3.Harness-adapter
leadtothe
wired-controller-harness
lead
2.Harness-adapter
leadtothe
wired-controller-harness
lead
4.Harness-adapter
leadtothewireless
TEC-controller-harness
lead
Figure14
1.Wire-harnessadapter5.Yellowwirelocatedbythe
hourmeter
2.Connectthiswire-harness
leadtothewire-harness
adapter.
6.Plasticcover
3.Wireless
TEC-controller-wire
harness
7.Wiredcontroller
4.WirelessTECcontoller8.Yellowwirefromthe
wired-controllerharness
9.Plugtheharness-adapterleadintothe
wired-controller-harnesslead(Figure13and
Figure14).
10.Plugtheyellowwirefromwired-controllerharnessinto
theyellowwirelocatedbythehourmeter(Figure13
andFigure14).
Note:Youwillneedtocuttheplasticcoveroffthe
yellow-wireconnectorontheharness.
11.Installthebattery.
12.Connectthepositive-batterycablerst,andthen
connectthenegative-batterycable.
6
Operation
Controls
UsingtheNozzle-DirectionButton
Pressthebuttontorotatethenozzletothedesireddirection
(Figure15).
1
2
3
g018877
Figure15
1.Nozzle-directionbutton3.Keyswitch
2.Throttle/engine-speed
knob
UsingtheThrottle/Engine-SpeedKnob
RotatetheknobtoFASTtoincreasetheenginespeed,orto
SLOWtodecreasetheenginespeed(Figure15).
UsingtheKeySwitch
Thekeyswitch(whichisusedtostartandstoptheengine),
has3positions:OFF,RUN,andSTART.
RotatethekeyclockwisetotheSTARTpositiontoengage
thestartermotor.Releasethekeywhentheenginestarts.
ThekeywillautomaticallymovetotheONposition.Toshut
theengineoff,rotatethekeycounterclockwisetotheOFF
position(Figure15).
7
Table des matières
Autres manuels Toro Contrôleurs
Toro
Toro TEMPUS DC LCD Manuel utilisateur
Toro
Toro TDC-100/200 Manuel utilisateur
Toro
Toro DDC Series Manuel utilisateur
Toro
Toro Network VP 4.00 Satellite Manuel utilisateur
Toro
Toro EVOLUTION Series Manuel utilisateur
Toro
Toro Network VP Manuel utilisateur
Toro
Toro LoRa Tempus Air CT Manuel utilisateur
Toro
Toro TMC-212 Manuel utilisateur
Toro
Toro EVOLUTION Manuel utilisateur
Toro
Toro DXi-TWICE-EXP Manuel utilisateur
Toro
Toro TEMPUS 53828 Manuel utilisateur
Toro
Toro DDCWP Series Manuel utilisateur
Toro
Toro Micro-Master Series Manuel utilisateur
Toro
Toro TMC-212 Manuel utilisateur
Toro
Toro DDC Series Manuel utilisateur
Toro
Toro Tempus Air RS4 Manuel utilisateur
Toro
Toro TEMPUS Series Manuel utilisateur
Toro
Toro TEMPUS-AG-MV Manuel utilisateur
Toro
Toro LTC PRO Manuel utilisateur
Toro
Toro DXi Instructions de montage
