Toro 119-1100 Manuel utilisateur
FormNo.3397-489RevA
WiredControllerKit
ProForce®DebrisBlower
ModelNo.119-1100
InstallationInstructions
WARNING
CALIFORNIA
Proposition65Warning
ThisproductcontainsachemicalorchemicalsknowntotheStateofCaliforniato
causecancer,birthdefects,orreproductiveharm.
Note:Determinetheleftandrightsidesofthemachinefromthenormaloperatingposition.
Safety
SafetyandInstructionalDecals
Safetydecalsandinstructionsareeasilyvisibletotheoperatorandarelocatednearanyareaofpotential
danger.Replaceanydecalthatisdamagedorlost.
119-1775
1.Rotatenozzleleft4.Continuous-variable
setting
2.Rotatenozzleright5.Fast
3.Slow
119-1776
1.Engine—Stop3.Engine—Start
2.Engine—Run
LooseParts
Usethechartbelowtoverifythatallpartshavebeenshipped.
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registeratwww.Toro.com.OriginalInstructions(EN)
PrintedintheUSA
AllRightsReserved*3397-489*A
DescriptionQty.Use
Wiredcontroller1Installthewiredcontroller—forDebrisBlowerswithserial
numbers290999999andearlier.
Wiredcontroller1
Wire-harnessadapter(usedonDebris
Blowerswithserialnumbers310000001to
311000001)
1
Installthewiredcontroller—forDebrisBlowerswithserial
numbers310000001to311000001.
Wiredcontroller1
Wire-harnessadapter(usedonDebris
Blowerswithserialnumbers312000001and
later)
1
Installthewiredcontroller—forDebrisBlowerswithserial
numbers31200000to31409999(ModelNo.44538,
44539,or44542).
Wiredcontroller1
Wire-harnessadapter(usedonDebris
Blowerswithserialnumbers315099999and
later)
1
Installthewiredcontroller—forDebrisBlowerswithserial
numbers31500000andlater(ModelNo.44552,44553,
or44554).
Important:Ensurethatyourefertothesetof
instructionsthatalignswiththeserialnumberofyour
DebrisBlower.Therearedifferentsetsofinstructions
dependingontheserialnumberofyourmachine.
InstallingtheWiredController
ForDebrisBlowerswithSerialNumbers
290999999andEarlier
1.Disconnectthebatterycablesfromthebattery.
Note:Disconnectthenegative-batterycablerst,and
thendisconnectthepositive-batterycable.
2.Disconnectthewire-harnessleadsfromthe
wireless-controlbase(Figure1).
Figure1
1.Wire-harnessleads2.Wireless-controlbase
3.Plugthewired-controller-harnessleadsintothe
wire-harnessleadspreviouslydisconnectedfromthe
wireless-controlbase(Figure2).
Figure2
1.Engine4.Wireless-controlbasewire
harness
2.Yellowwirefromthe
engine
5.Wireless-controlbase
3.Connectthese
wire-harnessleadstothe
wired-controllerharness.
6.Wiredcontroller
4.Plugtheremainingcontrollerwireintotheyellowwire
fromtheengine(Figure2).
5.Connectthepositive-batterycablerst,andthen
connectthenegative-batterycable.
2
InstallingtheWiredController
ForDebrisBlowerswithSerialNumbers
310000001to311000001
1.Disconnectthebatterycablesfromthebattery.
Note:Disconnectthenegative-batterycablerst,and
thendisconnectthepositive-batterycable.
2.Disconnectthewire-harnessleadsfromthe
wireless-controlbase(Figure1).
3.Plugtheappropriatewired-controllerharnessleadinto
theappropriatewire-harnessleadthatwaspreviously
disconnectedfromthewireless-controlbase(Figure
3andFigure4).
1
2
3
g018907
Figure3
1.Pinkwirefromtheadapter3.Wire-harnessleadtothe
wirecontroller
2.Wire-harnesslead
towireless-controller
harness
Figure4
1.Connectthiswire-harness
leadtothewired-controller
harness.
5.Wire-harnessadapter
2.Wireless-controlbasewire
harness
6.Wiredcontroller
3.Wireless-controlbase7.Yellowwirefromthe
wired-controllerharness
4.Connectthiswire-harness
leadtothewire-harness
adapter.
4.Plugtheappropriateleadfromtheharnessadapter
intotheremainingwireless-controlbasewire-harness
leadthatwaspreviouslydisconnectedfromthe
wireless-controlbase(Figure3).
5.Plugtheotherwired-controller-harnessleadintothe
appropriatewire-harness-adapterlead(Figure3and
Figure4).
6.Plugtheremainingcontrollerwireintothepinkwire
fromtheharnessadapter(Figure3andFigure4).
7.Connectthepositive-batterycablerst,andthen
connectthenegative-batterycable.
3
InstallingtheWiredController
ForDebrisBlowerswithSerialNumbers
31200000to315099999(ModelNo.
44538,44539,or44542)
1.Disconnectthebatterycablesfromthebattery.
Note:Disconnectthenegative-batterycablerst,and
thendisconnectthepositive-batterycable.
2.Disconnectthewireharnessfromthewireless-control
base(Figure5).
1
2
g018879
Figure5
1.Wireless-controlbase2.Wireharness
3.Plugthewireless-control-baseleadintotheharness
adapterthatwaspreviouslydisconnectedfromthe
wirelesscontrolbase(Figure6andFigure7).
1
2
3
g018908
Figure6
1.Harness-adapter
leadtothewireless
control-base-harnesslead
3.Harness-adapter
leadtothe
wired-controller-harness
lead
2.Harness-adapter
leadtothe
wired-controller-harness
lead
Figure7
1.Wire-harnessadapter5.Pinkwirelocatedbythe
hourmeter
2.Connectthiswire-harness
leadtothewire-harness
adapter
6.Wiredcontroller
3.Wirelesscontrol-base-wire
harness
7.Yellowwirefromthe
wired-controllerharness
4.Wireless-controlbase
4.Plugtheharness-adapterleadintothe
wired-controller-harnesslead(Figure6and
Figure7).
5.Plugtheyellowwirefromwiredcontrollerharnessinto
thepinkwirelocatedbythehourmeter(Figure6and
Figure7).
6.Connectthepositivebatterycablerstandthen
connectthenegativebatterycable.
4
InstallingtheWiredController
ForDebrisBlowerswithSerialNumbers
315099999andlater(ModelNo.44552,
44553,or44554)
1.Disconnectthebatterycablesfromthebatteryand
removethebattery.
Note:Disconnectthenegative-batterycablerst,and
thendisconnectthepositive-batterycable.
2.Disconnectthewire-harnessleadsfromtheTEC
controller(Figure8).
Figure8
1.TECcontroller2.Wire-harnessleads
3.DisconnectthewireharnessfromtheRF2CAN
(Figure9).
Note:Ifyouintendtoinstallthewirelesscontrols
againinthefuture,theRF2CANandtheTEC
controllershouldberemoved.
Figure9
1.RF2CAN
4.Disconnectthewireharnessfromthekeyswitch.
5.Removethekeyswitch(Figure10).
Figure10
1.Keyswitch
6.Attachthecapstothewireharnesswherethekey
switchandRF2CANwereremoved(Figure11).
Figure11
1.RF2CANcap2.Key-switchcap
7.Routethewireharness,soitcomesoutbetweenthe
frontplateandthebattery(Figure12).
Note:Donotroutethewireharnessoutofthefront
opening.
5
Figure12
1.Routethewireharnesshere.
8.Plugthewireless-control-baseleadintotheharness
adapterthatwaspreviouslydisconnectedfromthe
wireless-controlbase(Figure13andFigure14).
Note:Ensurethatyouconnecttheleadsintothe
properconnectorcolorandinternalnotches.
Figure13
1.Harness-adapter
leadtothewireless
TEC-controller-harness
lead
3.Harness-adapter
leadtothe
wired-controller-harness
lead
2.Harness-adapter
leadtothe
wired-controller-harness
lead
4.Harness-adapter
leadtothewireless
TEC-controller-harness
lead
Figure14
1.Wire-harnessadapter5.Yellowwirelocatedbythe
hourmeter
2.Connectthiswire-harness
leadtothewire-harness
adapter.
6.Plasticcover
3.Wireless
TEC-controller-wire
harness
7.Wiredcontroller
4.WirelessTECcontoller8.Yellowwirefromthe
wired-controllerharness
9.Plugtheharness-adapterleadintothe
wired-controller-harnesslead(Figure13and
Figure14).
10.Plugtheyellowwirefromwired-controllerharnessinto
theyellowwirelocatedbythehourmeter(Figure13
andFigure14).
Note:Youwillneedtocuttheplasticcoveroffthe
yellow-wireconnectorontheharness.
11.Installthebattery.
12.Connectthepositive-batterycablerst,andthen
connectthenegative-batterycable.
6
Operation
Controls
UsingtheNozzle-DirectionButton
Pressthebuttontorotatethenozzletothedesireddirection
(Figure15).
1
2
3
g018877
Figure15
1.Nozzle-directionbutton3.Keyswitch
2.Throttle/engine-speed
knob
UsingtheThrottle/Engine-SpeedKnob
RotatetheknobtoFASTtoincreasetheenginespeed,orto
SLOWtodecreasetheenginespeed(Figure15).
UsingtheKeySwitch
Thekeyswitch(whichisusedtostartandstoptheengine),
has3positions:OFF,RUN,andSTART.
RotatethekeyclockwisetotheSTARTpositiontoengage
thestartermotor.Releasethekeywhentheenginestarts.
ThekeywillautomaticallymovetotheONposition.Toshut
theengineoff,rotatethekeycounterclockwisetotheOFF
position(Figure15).
7
Table des matières
Autres manuels Toro Contrôleurs
Toro
Toro TMC-424 Series Manuel utilisateur
Toro
Toro LoRa Tempus Air MV Manuel utilisateur
Toro
Toro Network VP Manuel utilisateur
Toro
Toro EVOLUTION Series Manuel utilisateur
Toro
Toro NO FOUND TMC-424E Manuel utilisateur
Toro
Toro TMC-212 Manuel utilisateur
Toro
Toro SRL-IR Manuel utilisateur
Toro
Toro LTC PRO Manuel utilisateur
Toro
Toro 114-9273 Manuel utilisateur
Toro
Toro Network VP 4.00 Satellite Manuel utilisateur
Toro
Toro LoRa Tempus Air CT Manuel utilisateur
Toro
Toro Micro-Master Series Manuel utilisateur
Toro
Toro Wireless RainSensor 53770 Manuel utilisateur
Toro
Toro TBC WP Mode d’emploi
Toro
Toro EVOLUTION Series Manuel utilisateur
Toro
Toro DXi-TWICE-EXP Manuel utilisateur
Toro
Toro EVOLUTION Manuel utilisateur
Toro
Toro Sentinel Mode d'emploi
Toro
Toro EVOLUTION Series Manuel utilisateur
Toro
Toro DDC Series Manuel utilisateur
