Topdon VS2000Plus Manuel utilisateur
Jump Starter & Battery Tester USER MANUAL
VS2000Plus
CONTENTS
Safety Is Always the First
Priority!
DE
21
22
22
23
26
26
29
32
33
EN
5
6
6
7
10
10
13
16
16
FR
35
36
36
37
40
40
43
46
46
IT
77
78
78
79
82
82
85
88
60
63
64
64
65
68
68
71
74
74
PT
49
50
50
52
54
54
57
60
88
ES
Section 1 About VS2000Plus
Section 2 What's in the
Box?
Section 7 Specications
Section 8 Warranty
Section 3 Product Overview
Section 4 Recharge the
Jump Starter
Section 5 How to Jump
Start a 12V Battery Vehicle?
Section 6 How to Perform a
Battery Test?
4
ENGLISH
5
SAFETY IS ALWAYS THE FIRST
PRIORITY!
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
For your safety, the safety of others, and to avoid any
damage to the product and your vehicle, CAREFULLY READ
AND MAKE SURE YOU FULLY UNDERSTAND ALL THE
SAFETY INSTRUCTIONS AND MESSAGES ON THIS MANUAL
BEFORE OPERATING.
ALWAYS WEAR APPROVED SAFETY GOGGLES while
working near a battery.
ONLY use the battery clamps that come with this product.
DO NOT use this product if the cable or the jump starter
has any damage.
DO NOT put the product under direct sunlight or in high
temperature areas.
DO NOT disassemble the product.
DO NOT SMOKE OR HAVE ANY FLAMES NEAR THE
VEHICLE when testing. The fuel and battery vapors are
highly ammable.
WARNING: Battery acid is extremely corrosive. If acid gets
into your eyes, FLUSH THEM THOROUGHLY WITH COLD
RUNNING WATER FOR AT LEAST 20 MINUTES AND SEEK
MEDICAL ATTENTION IMMEDIATELY.
If battery acid gets on your skin or clothing, WASH IT
IMMEDIATELY WITH A SOLUTION OF WATER AND BAKING
SODA.
6
SECTION 1 ABOUT VS2000PLUS
The VS2000Plus is a two-in-one tool that combines
jump-starting and battery testing functions. It provides
a perfect solution for vehicle jump-starting, battery
testing, power supply, emergency illumination and
other scenarios.
SECTION 2 WHAT'S IN THE BOX?
VS2000Plus Jump Starter
Smart Battery Clamps (Wireless Battery Tester)
USB Cable (Type-A to Type-C)
User Manual
Carrying Case
7
SECTION 3 PRODUCT OVERVIEW
Jump Starter
2
1
3
5 7
6 8
4
8
Power Button
Short press to power ON; long press to turn on the LED
light, then short press to toggle the LED light among
the following modes: Flashlight, SOS, Strobe and OFF.
Battery Level Indicators
Indicate the charge level of the internal battery.
Note: Only jump start vehicles when the battery level of
the jump starter is above 50%.
LED Light
Jump Start Socket
USB Output (QC3.0 12V/1.5A, 9V/2A, 5V/3A)
USB Output (QC3.0 12V/1.5A, 9V/2A, 5V/3A)
DC Output (Max 16.8V/10A)
Type-C Input/Output (PD60W 20V/3A, 15V/3A, 12V/3A,
9V/3A, 5V/3A)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9
Smart Battery Clamps (Wireless Battery Tester)
1 2 3
OK/Err Indicator
OK：Solid green
The jumper starter is ready for use.
Err：Solid / ashing red
Illuminates or ashes red if reverse polarity, short circuit
or over temperature is detected.
Bluetooth Connection Indicator
Solid blue
Bluetooth connected
Flashing blue
Bluetooth not connected
BOOST Button
Short press to enable BOOST mode (forced output
mode). The status indicator will light up green. Start
your vehicle within 30 seconds. The BOOST mode will
be automatically turned off if no operation is performed
within 30 seconds or after the vehicle is successfully
cranked, and the green LED light will be off.
Note: Under BOOST mode, all safety protections are
disabled temporarily. Therefore, only use this mode
when the vehicle battery voltage is extremely low.
1.
2.
3.
10
SECTION 4 RECHARGE THE JUMP
STARTER
The jump starter comes partially charged and needs to
be fully charged prior to use. Please charge it through the
Type-C input port once you receive it.
SECTION 5 HOW TO JUMP START A
12V BATTERY VEHICLE?
IMPORTANT
Make sure you have turned off all of the power loads of the
vehicle, including headlights, radio, air conditioner, etc., before
attempting to jump start the vehicle.
Note:
The jump-starting function is only applicable to 12V battery
vehicles.
Step 1:
Table des matières
Langues :
Autres manuels Topdon Démarreur à distance
Topdon
Topdon JUMPSURGE 2000 Manuel utilisateur
Topdon
Topdon JUMPSURGE 1200 Manuel utilisateur
Topdon
Topdon Volcano2000PRO+ Manuel utilisateur
Topdon
Topdon JUMPSURGE1200 Manuel utilisateur
Topdon
Topdon JUMPSURGE 1200 Manuel utilisateur
Topdon
Topdon Volcano2000Pro Manuel utilisateur
Topdon
Topdon JUMPSURGE 3000 Manuel utilisateur
Topdon
Topdon JUMPSURGE 3000 Manuel utilisateur
Topdon
Topdon VOLCANO 2000Pros Manuel utilisateur
Topdon
Topdon JUMPSURGE 2000 Manuel utilisateur
