Topchair S Manuel utilisateur

TOPCHAIR-S

Stair-climbing wheelchair

User Guide

Distributed by:

TOPCHAIR-S USER GUIDE

Rev11/12 2 / 54

Table of contents

Contact................................................................................4

Introduction ........................................................................5

Safety instructions...............................................................6

I. Electromagnetic compatibility .............................................................. 7

II. Safety advice when travelling on wheels .............................................. 8

1. Avoid tilting risk.......................................................................................................... 8

2. Avoid collisions........................................................................................................... 9

3. Avoid breakdowns in difficult conditions................................................................... 9

III. Safety advice when climbing steps ...................................................10

1. Avoid risk of tilting ................................................................................................... 10

2. Avoid sliding risk....................................................................................................... 10

3. ‘Automatic stair’ mode use ...................................................................................... 10

Description of TopChair-S ..................................................11

I. Main parts...........................................................................................11

II. Electric/electronic systems..................................................................12

1. Protection of the electronic system......................................................................... 12

2. Fuse .......................................................................................................................... 12

3. Batteries ................................................................................................................... 13

a. Charging the batteries................................................................................................................... 14

III. Control and operating ......................................................................15

1. Operating the joystick .............................................................................................. 16

a. Motion control .............................................................................................................................. 16

b. Speed............................................................................................................................................. 16

c. Horn (5) ......................................................................................................................................... 17

d. Charge Indicator (6)....................................................................................................................... 17

e. Special functions ........................................................................................................................... 17

2. Operating auxiliary LCD box ..................................................................................... 18

a. Function modes............................................................................................................................. 19

b. Operating screen navigation ......................................................................................................... 20

c. ‘Road’ mode .................................................................................................................................. 22

d. ‘Automatic stair’ mode.................................................................................................................. 22

e. ‘Manual track’ mode ..................................................................................................................... 24

f. Front wheels movement ............................................................................................................... 25

g. Rear wheels movement ................................................................................................................ 26

h. Seat movement ............................................................................................................................. 28

i. Lights ............................................................................................................................................. 29

j. Adjusting the sound ...................................................................................................................... 31

k. Configuration mode ...................................................................................................................... 32

TOPCHAIR-S USER GUIDE

Rev11/12 3 / 54

Operating TopChair-S ........................................................33

I. Crossing an obstacle in ‘Automatic stair’ mode ...................................33

1. Climb an obstacle in ‘Automatic stair’ mode ........................................................... 34

2. Descend an obstacle in ‘automatic stair’ case ......................................................... 36

3. Warning message in ‘automatic stair’ mode ........................................................... 38

II. Crossing an obstacle in ‘manual track’ mode .......................................39

1. Climb an obstacle in ’manual track’ mode............................................................... 40

2. Descend an obstacle in ’manual track’ mode .......................................................... 42

III. Manual movement...........................................................................45

1. Motor brakes declutching: ....................................................................................... 45

2. Motor brakes clutching: ........................................................................................... 45

IV. Other functions ................................................................................46

1. Locking the wheelchair............................................................................................. 46

2. Unlocking the wheelchair......................................................................................... 46

Care and maintenance.......................................................47

I. Diagnosis of the joystick in case of error detection..............................47

II. Cleaning the vehicle ............................................................................48

III. Monthly checks ................................................................................48

IV. Repair a tyre.....................................................................................49

V. Replace batteries.................................................................................50

1. Remove batteries ..................................................................................................... 51

2. Reassemble the batteries......................................................................................... 52

Warranty...........................................................................53

Technical Specifications .....................................................54

TOPCHAIR-S USER GUIDE

Rev11/12 4 / 54

Contact

For any questions on this material,

Please contact your distributor first.

If you wish to contact us directly, please contact us at:

TopChair

2, Longueterre lane,

31850 MONTRABE

France

Telephone number: + 33 9 61 22 72 02

Email: [email protected]t

TOPCHAIR-S USER GUIDE

Rev11/12 5 / 54

Introduction

Before anything else, we want to thank you for your confidence in our products. We hope

that your new electric wheelchair will give you much satisfaction.

This user guide contains information on the characteristics, use and safety conditions of

your wheelchair. It is important to acquaint yourself with this user guide before your first

use. If you have any questions or if you are unsure whether your wheelchair is in its

optimum state, call your dealer or contact us.

Users have very different needs. Only and exclusively qualified medical personnel can decide

whether the model is suitable for your particular case.

We disclaim any responsibility if a wheelchair is not suitable for the disabled user.

Some adjustments and maintenance require specialized technical training and must be

performed by your dealer or an authorised representative.

We are not liable for damages resulting from the non-observation of the user guide,

improper maintenance or improper use. Generally, our liability is limited to the replacement

of defective parts.

TOPCHAIR-S USER GUIDE

Rev11/12 6 / 54

Safety instructions

There is a risk of accident, injury or damage under certain conditions. Here are some

guidelines:

— Do not use the wheelchair under the influence of alcohol or drugs restricting your driving

skills.

— If necessary, seek the help of an attendant.

— Do not install or leave the chair without turning off the system power. This helps prevent

inadvertent operation of the wheelchair.

— When you leave the chair, do not put all your weight on the footrests. The wheelchair

could tip forward, especially if the ground is sloping.

— In case of manual push, do not let the brakes disengage if on a slope.

— If you have to brake in an emergency, simply release the joystick, it will stop the

wheelchair. Pressing the start / stop button causes an abrupt and violent stop.

— Avoid loading the wheelchair in a vehicle with the person sitting in the chair.

— If the wheelchair must be loaded with the driver via a ramp, an attendant should stand

near the chair to prevent tipping. (When using the ramp, you must use the ‘manual track'

mode).

— Do not use the electric wheelchair as a vehicle seat if there is no suitable anchoring

system or if there is no seat belt.

— Use a seat belt when necessary, especially when you do not have a sufficient back

support.

— Do not lean forward or to the side or above the top edge of the wheelchair, especially if

the ground is sloping.

— For transfer, get the closest you can to the new wheelchair.

— Do not connect any electric devices to your wheelchair. Give any possible installation to

your dealer.

— This chair has several moving parts driven by powerful jacks. Pay attention to the people

around that they don’t get injured. Watch out for children’s fingers, they could be crushed

by the lift wheels and the seat tilt system.

TOPCHAIR-S USER GUIDE

Rev11/12 7 / 54

— The operation of the rear wheel must be performed on flat ground only. There is a risk of

disengaging the wheel during this manoeuvre. This can cause uncontrolled movement and

dangerous if the ground is sloping and if the train front wheel is not recovered.

— Do not switch from the 'Road' mode to 'Automatic step' mode if the ground is sloping.

— If the ground is sloped, you can use the ‘manual track’ mode and manoeuvre the wheel

sets, but it is imperative to take the first set of front wheels completely and then the rear

wheels. If you have a doubt, ask the help of a third person capable of holding the chair.

I. Electromagnetic compatibility

The electromagnetic compatibility of this wheelchair has been tested according to

international standards.

There is however a risk of disruption of the electronic system of the wheelchair when near a

source of powerful electromagnetic radiation.

It is necessary to take the following precautions:

— Avoid the immediate proximity of powerful transmitters (radio, television, telephone).

— Check that your transmitters (mobile or otherwise) have no influence. If in doubt, use

them only when the wheelchair is switched off.

— If your vehicle should be set in motion itself, or if the brakes are released, switch off the

electronics of the wheelchair as soon as possible.

— Report to your dealer any unwanted movement of the vehicle that occurres, or release of

the electric brakes.

You should also know that adding electrical accessories may significantly alter the

electromagnetic compatibility.

TOPCHAIR-S USER GUIDE

Rev11/12 8 / 54

II. Safety advice when travelling on wheels

1. Avoid tilting risk

— Do not move on land with a slope greater than the limit specified in chapter Technical

Specifications.

— Do not exceed the maximum load stated in chapter Technical Specifications.

— Do not carry more than one person.

— In any case, do not exceed a 20 ° angle for the backrest while moving.

— In case of steep slope, straighten the seat.

— In case of steep slope, ensure that the device is in automatic stabilization function.

— In case of steep slope, drive slowly. If necessary, switch to 'manual track' mode.

— In case of a steep slope, avoid sudden braking manoeuvres, changing direction or

acceleration.

— On a slope, make the trip directly; do not try to make a u-turn.

— If the slope has a risk of skidding, switch to ‘manual track’ mode.

— Never attempt to climb or descend stairs with your electric wheelchair in ‘road’ mode but

uses the 'Automatic step' mode.

— Never attempt to climb or descend stairs with your wheelchair electric ‘Manual track’

mode but uses the 'Automatic step' mode.

— As far as possible, approach obstacles with a right angle. Clear the obstacle with the front

and rear wheels in one continual motion, without stopping halfway.

— In any case, do not exceed a 20 ° angle for backrest while moving.

— Avoid leaving your seat on a slope.

— When you sit in your chair, on the highway, you are less visible to motorists. Before

crossing a road, make sure the traffic has stopped and proceed with caution.

— Never manoeuvre down a step or a sidewalk in reverse.

TOPCHAIR-S USER GUIDE

Rev11/12 9 / 54

2. Avoid collisions

Drive slowly in crowded or narrow passages through doorways and along corridors.

Do not use TopChair-S on paths or roadways with car traffic and be very careful crossing the

street.

3. Avoid breakdowns in difficult conditions

Do not go out without an escort for trips in remote locations or when weather conditions are

very bad.

TOPCHAIR-S USER GUIDE

Rev11/12 10 / 54

III. Safety advice when climbing steps

1. Avoid risk of tilting

— Avoid descending steps that you have not previously ascended and without being sure

that the step height and slope are below the limits specified in chapter Technical

Specifications. In case of doubt on the slope, it is imperative to ask an attendant.

— Pay special attention to the external staircases where the steps have often different

heights.

— Do not lean out of the seat.

Check before every use the proper functioning of the automatic seat tilt.

When you switch to the ‘Automatic step' mode, check that the front wheels being

completely back and the system adjusts the seat tilt. In case of malfunction, notify your

dealer immediately. Begin ascent and descent at very low speed. In the case of climbing an

obstacle, increase the speed if necessary (lack of power).

2. Avoid sliding risk

Do not cross the icy steps,

Do not cross stairs with a slippery surface (carpet, linoleum without fixed edge of step),

Do not approach steps when they are wet and slippery,

Ensure the robustness of the step nosing. They must be fixed to the stairs through a rigid

connection.

3. ‘Automatic stair’ mode use

The 'Automatic stair' mode automatically handles the movement of the wheels and

simplifies user operations. However, this method uses the information provided by optical

sensors. Do not use this mode when these sensors may provide false information,

particularly in the following cases:

• Glass steps

• Steps slatted

• Steps covered with highly reflective material

• Uneven and / or damaged steps

If you need to take steps in these conditions, you must use the ‘manual track’

mode, and manually control the movement of the input and output of the

wheel sets. Carefully follow the paragraph Crossing obstacles in 'manual track' mode.

Table des matières

Manuels Fauteuil roulant populaires d'autres marques

Otto Bock

Otto Bock Skippi plus Manuel utilisateur

Invacare

Invacare Action 4NG series Manuel utilisateur

SORG

SORG LoopSORG 802 Manuel utilisateur

Designability

Designability WizzyBug Instructions d'installation

Vermeiren

Vermeiren RAPIDO Manuel utilisateur

Excel

Excel G5 KIDS 0285 Manuel utilisateur

M. Bartels

M. Bartels SA-3 Manuel utilisateur

nino robotics

nino robotics NIno Manuel utilisateur

Vermeiren

Vermeiren Turios Manuel utilisateur

Invacare

Invacare MK5 EX Manuel utilisateur

Invacare

Invacare Solara Spree GT Manuel

Nova

Nova TKW-12 Manuel utilisateur

BCW

BCW Advantage Manuel utilisateur

You-Q

You-Q Luca Manuel utilisateur

interco

interco Ortolight Standard Mode d’emploi

Nova

Nova 7190L Manuel utilisateur

Vermeiren

Vermeiren EZ1 Manuel utilisateur

PaceSaver

PaceSaver Scout M-300 Manuel utilisateur