Toodis MPAL-201F Manuel utilisateur

Table of Contents

M-PAL (MUSIC FRIEND)

1. What is M-PAL? 3

2. Features 5

3. Before Using 7

Using batterycharger 7

Replacing battery 7

How to start 9

For safety 9

Meaning of displays 9

Introduction of icons 10

Precautions 11

4. Part names and LCD display 13

Body 13

LCD display 14

Remote switch 14

5. MP3 MENU 15

MENU 15

MP3 PLAYER KEY FUNCTION 16

Folder management 16

Voice quality setup 18

Repeat setup 19

Recording Mode setup 20

Play speed setup 21

Sync setup 21

Input mode selection 22

M-Pal setup 23

Play 25

Handy play functions 25

Erase 27

6. VOICE RECORDER MENU 29

MENU 29

VOICE RECORDER KEY FUNCTION 30

Folder management 30

Recording Mode setup 32

VOR setup 33

Reserved Recording 33

Input mode selection 34

Play speed setup 35

Repeat setup 35

M-Pal setup 36

Recording 38

Handy record functions 39

Play 39

Handy play functions 40

Erase 41

Format 41

7. RADIO MENU 43

MENU 43

RADIO MODE 44

PRESET 44

Recording Mode setup 45

Sleep mode 46

FM Region setup 46

M-Pal setup 47

Using radio functions 49

Handy radio functions 50

Recording while listening to radio 50

Handy record functions 50

8. Connecting to external devices 51

9. Connecting to PC 53

Connecting to PC 53

PC program manual 54

10. Specifications and warranty 65

03.

What is M-PAL?

MUSIC FRIEND

Toodis Co., Ltd. is specialized in digital voice recorders. M-Pal is a multiple feature

portable digital audio set with new functions more advanced than those of the existing

MP3 players.

Realizing a super compact design and best sound quality, M-Pal is the world best

multimedia player with integrated functions of MP3 player, voice recorder, FM radio,

and portable hard drive.

Super slim design

With a total design concept with fashionable user interfaces, M-Pal becomes the user

any time any place, easy to carry for its super compact dimension and convenient to

use.

MULTI-PLAYER

M-PAL records and playbacks a diverse range of sound file formats, producing rich

refined sound quality on generic audio equipment with diverse sound quality setup

functions.

VOICE RECORDING

M-PAL is based on the best know-how of our company that takes lead in the voice recorder

product. M-PAL enables you to record the mobile phone call and regular phone call with various

qualities, M-PAL will present you the longest and best functionalities.

FM RADIO

With M-PAL, you can listen to FM radio any time any place and you can repeatedly

playback recordings as it offers DIRECT ENCORDING.

Firmware Upgrade

This enables M-PAL to maintain the best functions through frequent upgrading of its

firmware.

TOGETHER

M-PAL’s embedded speaker lets you share music or other recordings with your pals as

its name implies.

Accessories

Your M-PAL pack consists of the body, user manual, program CD, earphone, remote

switch, line (cable) and optional case.

Basic M-PAL components

Body, user manual, program CD, earphone, remote switch, cable and battery

Optional M-PAL components

Remote switch, line (cable)

Features

Flash memory

M-PAL maintains recordings even when the power is cut off.

AUTO POWER OFF

M-PAL conserves battery power as its power is automatically cut off when in prolonged

standby mode.

VOR (Voice Operated Recording System)

M-PAL conserves memory as it starts recording only when sound is detected.

Extended recording

M-PAL can record up to 3,480 minutes (128M-LQ) or 6960 minutes (128M-LQ) with

expanded internal memory.

EL BACK LIGHTING

You may easily read M-PAL displays as it has EL back lighting.

Folder generation

M-PAL enables you to generate and edit folders as it has large capacity hard disc.

Automatic Adjustment of Play Speed

M-PAL playback speed can be adjusted to five different slow speeds as well as the

normal speed.

Diverse user-adjusted equalizing functions

M-PAL offers two EQ modes in addition to normal, rock, pop, jazz, and classic mode.

Remote control

You can easily control M-Pal with the remote control switch.

Reserved Recording

You may schedule recording start time up to one hour.

(1 minute ~ 1 hour in minute increments: Recording starts at the scheduled time)

*Extended recording is available with the adaptor.

Repeat playback of selected recording sections

You may playback your desired section repeatedly.

Repeated playback of MP3 files

The default MP3 setup is for unlimited repetition in seven different repeat modes.

Monitoring

You may listen to recordings with the earphone while being recorded.

Mutual recording with external devices

Mutual recording is available with external devices using the audio cable.

Sound level display

Sound level is displayed during recording or playback.

Pause

You may suspend the recording or playback temporarily.

(M-PAL automatically turns into Pause after 15 idle minutes.)

Menu setup

You may set up various functions with the Menu setup functions.

Hold

It prevents wrong key operations during recording or playback.

Recording Mode setup

You may select recording sound quality by selecting LQ, HQ, SQ, or SHQ.

Scan

You may listen to the beginning part of multiple files.

Voice E-mailing

You may send voice e-mail using the voice manager program.

Easy and speedy file edit

You may divide, merge, move or add files using the voice manager program.

Large capacity storage disc recognition

You may use this disc as a movable disc.

07 Before Using

Using battery charger

*Using battery charger (Option)

1. Insert the battery into the charger matching the poles.

2. Insert the charger into a power connector receptacle.

When fully charged, the charge lamp turns from red to green.

*Note:

It takes approximately 1.5 hour to charge the battery when fully discharged.

The charger may be used on 220V only.

*Warning:

Keep the battery and the charger away from children.

Do not disassemble the charger.

Refrain from over charging to avoid a possible fire. Remove the charger from the power

source whenever the battery is fully discharged.

Ensure to use the approved batteries only.

Inserting the battery

*Inserting the battery

1. Push the battery cover by the arrow direction.

2. Insert the battery with + and –pole properly matching.

3. Close the battery cover.

*Note:

Replace batteries with the power off.

Ensure to match the poles (+, -).

Detach the batteries from the set when it is not used for a prolonged time.

*Battery display icons

Sufficient, half consumed, consumed, nearly discharged, replace

*Battery life

Battery Type Recording

Listening

Mode Playback

MP3

Playback

Reception

Speaker 12.5

hour 6.5 hourRechargeable

(800mA 7hour

Earphone

14.5

hour 7.5 hour 11.5 hour

Speaker 12.5

hour 6.5 hour

AAA

ALKALINE

Dry battery

(800mA).

hour

7hour

Earphone

14.5

hour 7.5 hour 11.5 hour

*Set the volume at 13 when testing battery life.

Insert time later.

●Note:

-“LOW BATT” is displayed on the LCD window when the battery is low. It is fully

depleted in 10 seconds.

-Battery life may vary depending on sound volume.

-You should better set up AUTO POWER OFF to conserve battery.

-You can further prevent battery from being wasted by wrong key operations if HOLD is

set On.

●Warning:

-Immediately cleanse electrolyte from your skin or clothes with clean water. You should

see a medical doctor if your skin shows abnormal symptoms.

-Immediately cleanse electrolyte from your eyes with clean water. Do not rub with your

hands. Ensure to see a medical doctor.

09 Before Using

Starting (Enter)your M-PAL

*Power On/Off

1. Release HOLD button. (HOLD OFF)

2. Press REC/STOP (*/&) button for over 3 seconds to turn the power on.

3. Press REC/STOP (*/&) button for over 3 seconds again to turn the power off.

*Note:

-Power turns off if no button is pressed for over 1 minute in standby under VOICE or

MP3 mode.

*Connecting to Remote Control Switch (Remocon)

1. Connect Remocon plug to the earphone jack on the unit bottom.

2. Insert the unit plug into the earphone jack of Remocon.

*Mode Selection

You move to various modes (MP3, VOICE, RADIO) alternately if you press and hold M

(Menu) button while the power is on.

For your safety -

-This user guide includes important precautions to prevent misuse or abuse of the

product. Carefully read this user guide before using this product.

-Keep the user guide for future reference.

Meanings of Displays

*Note:

-When misuse or abuse may cause damage to you or the product.

*Warning:

-When misuse or abuse may cause damage to you or malfunction.

*Note:

-Reference points that help you use your M-PAL more efficiently.

Icons

Icon Name Icon Name

Folder Management

Playback Speed

Sound Quality

Setup

LANGUAGE

Repeat Mode

LCD Brightness Setup

Recording Mode

Backlight Setup

Play Speed

AUTO POWER OFF

SYNC Setup

Flash Format

Input Mode

Selection

View Memory

M-PAL Setup

PC LINK

VOR Setup

Country Setup

Reserved

Recording

To Upper Menu

PlaybackSound

Quality Setup

Playback Repeat Mode

●Precautions

*Do not drop or apply force to the product!! It may cause malfunction.

*Do not keep in the following spots:

-where it is very hot (60oC)

-where directly exposed to sun light or heating appliances

-in a closed car (especially in summer)

-bathroom or other humid room

-highly dusty

*Excessive force to the LCD may cause damage or malfunction for the nature of LCD.

*Keep your cash card or credit card with magnetic stripe away from the speaker. It may

cause damage to the magnetic memory.

*Please note the manufacturers are not to be held responsible for any damages

caused by this product to you or to claims raised by any third person.

*Save important data in a safe media by transferring from the product to an external

memory device as the data saved in the product memory are subjectto damage.

*Beware of electric shock when you use this product.

*The printings or markings of this product may wear or tear for long use or other

causes (excessive pressure or abrasion).

*Holding the unit tight on your arm for long hours may cause impediment to your blood

circulation.

Table des matières

Manuels Lecteur MP3 populaires d'autres marques

Blaupunkt

Blaupunkt Compact Drive MP3 Manuel utilisateur

Memorex

Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manuel utilisateur

Meizu Electronic Technology

Meizu Electronic Technology E5 Manuel utilisateur

Naxa

Naxa NMV-173NX Manuel utilisateur

Philips

Philips PSA250 Manuel utilisateur

Zipy

Zipy go! Waving Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SMPK4068 Manuel utilisateur

Sony

Sony NW-MS7 - Memory Stick Walkman Manuel utilisateur

Irradio

Irradio RF-42UC Manuel utilisateur

NABAIJI

NABAIJI SWIM MUSIC 100 Manuel utilisateur

Laser

Laser MP3-A9-4GB Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-T7F Manuel utilisateur

Savant

Savant SMS-1001-00 Guide de référence rapide

Trevi

Trevi XP 71 BT Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek C2 Manuel utilisateur

MobiBlu

MobiBlu DAH-1500i Manuel utilisateur

Denver

Denver MPS-201 Manuel utilisateur

Steren

Steren MP3-002 Manuel utilisateur