Toastmaster 2244 Manuel utilisateur

USE AND CARE GUIDE

MODELS 2244/2244B/2244CAN

2244/2244B/2244CAN

Hand Held

Can Opener

Questions

Call toll free 1-800-947-3744

Monday–Friday, 8:00 a.m.-5:30 p.m. CST

www.maxim-toastmaster.com

•Soft-touch handle

•Compact stylish design

•Automatic shut-off

•Removable cutting assembly

•Coiled cord

•Stores in drawer - reduces counter-top clutter

TMR_2244,B&CAN_IB_Cover_29-11 11/29/04 6:04 PM Page 1

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should

always be followed, including the following:

◆Read all instructions.

◆To protect against risk of electrical shock do not put cord, plugs,

or appliance in water or other liquid.

◆Close supervision is necessary when any appliance is used by or

near children.

◆Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking

off parts, and before cleaning.

◆Avoid contacting moving parts.

◆Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or

after the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any

manner. Contact Consumer Service.

◆The use of attachments not recommended or sold by

manufacturer may cause fire, electrical shock or injury.

◆Do not use outdoors.

◆Do not let cord hang over edge of table or counter.

◆Do not let cord contact hot surface, including the stove.

◆Do not open pressurized (aerosol-type) cans.

◆Do not open cans of flammable liquids, such as lighter fluids.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

For Household Use Only

ADDITIONAL IMPORTANT

SAFEGUARDS

◆All users of this appliance must read and understand this Use and

Care Guide before operating or cleaning this appliance.

◆The cord to this appliance should be plugged into a 120V AC

electrical outlet only.

◆Do not leave this appliance unattended during use.

◆If this appliance begins to malfunction during use, immediately

unplug the cord. Do not use or attempt to repair the

malfunctioning appliance.

TMR_2244,B&CAN_IB_25-11-04 11/25/04 3:40 PM Page 1

Hand Held Can Opener Use and Care Guide

◆If this appliance falls or accidentally becomes immersed in water,

unplug it immediately. Do not reach into the water! Do not use this

appliance after it has fallen into or becomes immersed in water.

◆To reduce the risk of injury to persons or property, never use this

appliance in an unstable position.

◆Do not use this appliance for other than its intended use.

Polarized Plug

This appliance has a polarized plug, (one blade is wider than the other).

To reduce the risk of electrical shock, this plug is intended to fit into a

polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet,

reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do

not attempt to modify the plug in any way.

Do not use an extension cord with this product.

Electric Power

If the electrical circuit is overloaded with other appliances, your

appliance may not operate properly. It should be operated on a

separate electrical circuit from other appliances.

Operating Instructions

Before First Use

1. Carefully unpack the Can Opener.

2. Make sure the Can Opener is unplugged. Wipe with a soft, clean

cloth or sponge. Never immerse the Can Opener in water or any

other liquid.

3. Carefully insert the Operating Lever into the Can Opener. Hold the

Can Opener facing you with the Lever in the lifted position and slide

the Pivot into the Pivot Hole. Push the Lever towards the Soft-Touch

Handle (see Figures 2 and 3). Fold the Magnet up for storage.

4. Plug Can Opener into electrical outlet and press down on the

Operating Lever to make sure it is operating properly.

CAUTION: Risk of personal injury. Keep hands from beneath the

Operating Lever where the Geared Wheel and Cutting Blade are located.

This Can Opener is designed for food contact. DO NOT use to open cans

with non-food substances in them such as paint, aerosols, etc.

TMR_2244,B&CAN_IB_25-11-04 11/25/04 3:40 PM Page 2

Getting to know your Toastmaster

Can Opener

Product may vary slightly from illustrations.

FIGURE 1

6. 7. 8.

1. Soft Touch Handle

2. Pivot Hole

3. Piercing Lever

4. Magnet

5. Cutting Blade

6. Pivot

7. Guide Bar

8. Geared Wheel

FIGURE 2

TMR_2244,B&CAN_IB_25-11-04 11/25/04 3:40 PM Page 3

4. Hand Held Can Opener Use and Care Guide

Using The Can Opener

See Operating Instructions Before First Use for assembly instructions.

1. Remove all packaging materials before using.

2. Place the Can Opener on a level surface and plug into 120V~60 Hz

electrical outlet.

3. Fold the Magnet down in the operating position as shown in

Figure 2.

4. Place can level.

5. Raising Piercing Lever, place can under Guide Bar and against

Geared Wheel, see Figure 4.

6. Press down on Lever to pierce lid of can. Release the Lever and

can will stop automatically when opened.

7. Grasp the can, then raise the Lever up from the can.

8. Slide the lid away from the Magnet. Use caution to avoid injury

from sharp edge of lid.

CAUTION: Always unplug Can Opener from electrical outlet when

not in use and before cleaning. Never immerse Can Opener, cord or

plug in water or any other liquid.

CAUTION: Do not use scouring pads or any type of harsh cleansers

that may damage the surfaces or dull the Cutting Blade.

FIGURE 3 FIGURE 4

TMR_2244,B&CAN_IB_25-11-04 11/25/04 3:40 PM Page 4

User Maintenance Instructions

This appliance requires little maintenance. It contains no user

serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Refer it to a

qualified appliance repair technician if servicing is needed.

Care And Cleaning

1. Unplug the unit from electrical outlet. The Can Opener should be

kept clean to avoid food contamination.

2. To remove Lever, hold the Can Opener facing you. Lift the Lever

away from the Soft-Touch Handle (as shown in Figure 1) and pull

the Lever away from the Can Opener.

3. Wash Lever in warm, soapy water and wipe the outside surfaces of

the unit with a damp cloth.

4. To replace the Lever, hold the Can Opener facing you with the Lever in

the lifted position and slide the Pivot into the Pivot Hole. Push the

Lever towards the Soft-Touch Handle (see Figures 2 and 3). Fold the

Magnet up for storage.

NOTE: Cutting Blade is sharp, use caution.

Storage

1. Unplug the Can Opener and clean as instructed above.

2. Make sure all parts are dry and store appliance in its original box

or in a clean, dry drawer or cabinet.

3. Never store with cord plugged in. Do not wrap cord tightly around

the appliance.

TMR_2244,B&CAN_IB_25-11-04 11/25/04 3:40 PM Page 5

6. Hand Held Can Opener Use and Care Guide

LIMITED ONE-YEAR WARRANTY

Warranty Coverage: This product is warranted to be free from defects in

materials or workmanship for a period of one (1) year from the original

purchase date. This product warranty is extended only to the original

consumer purchaser of the product and is not transferable. For a period of

one (1) year from the date of original purchase of the product, our Repair

Center will, at its option, either (1) repair the product or (2) replace the

product with a reconditioned comparable model. These remedies are the

purchaser's exclusive remedies under this warranty.

Warranty Service: To obtain warranty service, you must call our warranty

service number at 1-800-233-9054 for return instructions on how to deliver

the product, in either the original packaging or packaging affording an

equal degree of protection to the Repair Center specified below. You must

enclose a copy of your sales receipt or other proof of purchase to

demonstrate eligibility for warranty coverage.

What Is Not Covered: This warranty does not cover damage resulting

from misuse, accident, commercial use, improper service or any other

damage caused by anything other than defects in material or workmanship

during ordinary consumer use. This warranty is invalid if the serial number

has been altered or removed from the product. This warranty is valid only

in the United States and Canada.

LIMITATION ON DAMAGES: THERE SHALL BE NO LIABILITY FOR ANY

INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF ANY

EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OR CONDITION ON THIS

PRODUCT.

DURATION OF IMPLIED WARRANTIES: EXCEPT TO THE EXTENT

PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ALL IMPLIED WARRANTIES AND

CONDITIONS, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, IMPLIED

WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY AND

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR USE ON THIS PRODUCT

ARE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS WARRANTY.

Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or

consequential damages, or allow limitations on how long an implied

warranty lasts, so the above limitations or exclusions may not apply to you.

This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights

under the laws of your jurisdiction.

For more information on our products, visit our website: www.maxim-toastmaster.com.

To return the appliance, ship to:

ATTN: Repair Center

708 South Missouri Street

Macon, MO 63552 USA

To contact us, please write to, call, or email:

Consumer Relations Department

PO Box 7366

Columbia MO 65205-7366 USA

1-800-233-9054

E-mail:

consumer_relations@toastmaster.com

TMR_2244,B&CAN_IB_25-11-04 11/25/04 3:40 PM Page 6

EVERYBODY EATS. It’s a fact of life.

But sometimes preparing

meals can become a chore.

That’s why TOASTMASTER has been invited

into millions of kitchens just like yours

so we can HELP YOU MASTER your

mixing, baking, grilling, toasting,

brewing, heating and serving

tasks WITH EASE AND STYLE.

The TOASTMASTER name stands for a

CELEBRATION of INNOVATION designed

to serve your life and keep you

COOKIN’ IN STYLE.

Keep Dated Sales Receipts for Warranty Service.

Keep this booklet. Record the following for reference:

Date purchased _______________________________________________

Model number _______________________________________________

Date code (stamped on bottom)________________________________

TMR_2244,B&CAN_IB_25-11-04 11/25/04 3:40 PM Page 7

USE AND CARE GUIDE

MODELS 2244/2244B/2244CAN

2244/2244B/2244CAN

Hand Held

Can Opener

Questions

Call toll free 1-800-947-3744

Monday–Friday, 8:00 a.m.-5:30 p.m. CST

www.maxim-toastmaster.com

•Soft-touch handle

•Compact stylish design

•Automatic shut-off

•Removable cutting assembly

•Coiled cord

•Stores in drawer - reduces counter-top clutter

TMR_2244,B&CAN_IB_Cover_29-11 11/29/04 6:04 PM Page 1

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Toastmaster ouvre-boîte

Toastmaster

Toastmaster 2246CAN Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TM-109CN Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster 2238BMEX Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster 2249 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster 2238 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster 2246MEX Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster 2246 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TCO2 Manuel utilisateur

Manuels ouvre-boîte populaires d'autres marques

Clatronic

Clatronic DO 2852 Caractéristiques techniques

Coopers

Coopers Can Magic Manuel utilisateur

Black & Decker

Black & Decker LIDS OFF JW260 Instructions d'installation

Oster

Oster 3118 Manuel utilisateur

Emerson

Emerson BO61 Manuel utilisateur

Black & Decker

Black & Decker Gizmo EM200 Series Instructions d'installation

Hamilton Beach

Hamilton Beach 76606 - Pop-Top Electric Can Opener Manuel utilisateur

Kalorik

Kalorik USK DO 36918 Manuel utilisateur

Black & Decker

Black & Decker CO451 Instructions d'installation

Hamilton Beach

Hamilton Beach Walk-n-Cut 76503 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach 76370 - Extra Tall Can Opener Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood CA-P70 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach Open Ease Can Openers Manuel utilisateur

Black & Decker

Black & Decker EC100 Series Instructions d'installation

Windmere

Windmere WCO103S Instructions d'installation

Rival

Rival CN-742 Manuel utilisateur

aidapt

aidapt Spill Not Manuel de programmation

Orbegozo

Orbegozo CU 6500 Manuel utilisateur