Tischer Trail 200 Manuel utilisateur
Operating instructions
Tischer Freizeitfahrzeuge
-TRAIL / BOX 200
-TRAIL / BOX 215 / 230
-TRAIL / BOX 240
-TRAIL / BOX 260 / 260 S/260 S
-TRAIL / BOX 260 R / 260 RS
-TRAIL / BOX 305 S
-TRAIL / BOX 280 / 280 S
2 of 90
1 Preface
Dear customer,
Welcome as new owner of a Tischer TRAIL camper ca in. We are excited to welcome you as one of
our customers.
Your camper ca in can offer you a particular road usage spectrum far eyond the limits of a
traditional camper ca in. The ca in with sound and state-of-the-art technology guaranties good
quality, highest sta ility and a long service life.
As a start, please carefully read the entire operating instructions.
For uild-in units (heater, cooking place, toilet, refrigerator, etc.), the respective operating manuals and
operating instructions are decisive.
Please o serve the information in the respective instructions in order to avoid unnecessary
malfunctions.
If you resale or loan the ca in, please provide these operating instructions and the uild-in units to the
new owner or renter.
We wish you many relaxing leisure and vacation days with your camper ca in and always a safe drive.
Your Tischer-Team
Imprint
Reprinting, reproduction or translation, in whole or in part, is not permissi le without the written
permission of Tischer Gm H Freizeitfahrzeuge. All statutory copyrights are explicitly reserved to
Tischer Gm H Freizeitfahrzeuge.
If modifications are made without written permission y Tischer Gm H Freizeitfahrzeuge, any warranty
or guarantee o ligations of the Tischer Gm H Freizeitfahrzeuge for damage and defects caused y
the unauthorized modification shall e voided.
Furthermore, Tischer Gm H Freizeitfahrzeuge shall not e lia le for damage su sequently caused y
the unauthorized modification.
Tischer GmbH Freizeitfahrzeuge Tel.: +49 (0) 9342 / 8159
Frankenstraße 3 Fax: +49 (0) 9342 / 5089
Industriegebiet Wiebelbach Internet: www.tischer-trail.de
Leisure vehicles operating instructions Edition 3/2011
3 of 90
Table of contents
1
Preface ................................................................................................................ 2
2
Safety information ............................................................................................. 6
2.1 Use of sym ols ........................................................................................................ 6
2.2 General safety information ...................................................................................... 6
2.3 Road safety ............................................................................................................. 6
2.4 Danger of fire .......................................................................................................... 6
2.5 In case of fire........................................................................................................... 6
3
Raising and lowering the cabin ........................................................................ 7
3.1 Lowering the ca in (200 to 260 RS and 305 S only) ................................................ 7
3.2 Power supply........................................................................................................... 8
3.3 Lowering the ca in (280 / 280 S only) ....................................................................11
3.4 Raising the ca in (200 to 260 RS and 305S only) ..................................................12
3.5 Raising the ca in (280 / 280 S only) .......................................................................16
3.6 Connecting electrical supports (special equipment) ................................................19
3.7 Picking up the ca in (200 to 260 RS and 305 S) ....................................................24
3.8 Picking up the ca in (280 / 280 S only) ..................................................................27
3.9 Lowering the ca in using electrical supports (special equipment)...........................29
3.10 Securing the ca in (200 to 260 RS and 305 S only) ...............................................35
3.11 Securing the ca in (280 / 280 S only) .....................................................................36
4
Battery............................................................................................................... 38
4.1 General safety information for attery handling ......................................................38
4.2 Battery (200 to 260 RS and 305 S only) .................................................................39
4.3 Battery (280 / 280 S only) .......................................................................................39
5
Living/Operation .............................................................................................. 40
5.1 Important information .............................................................................................40
5.2 Entry door ..............................................................................................................40
5.3 Door lind ...............................................................................................................42
5.4 Screen door ...........................................................................................................43
5.5 Step .......................................................................................................................44
5.6 Electrical step (special equipment) .........................................................................45
5.7 Heating/Ventilation 215 to 305S (special equipment for 200) .................................45
5.8 Heating/Ventilation (215 to 305 S with L equipment only) .......................................46
5.9 Gas cylinder compartment door..............................................................................47
5.10 Waste-holding tank door (215 to 305 S with L equipment only) ..............................49
4 of 90
5.11 Water tank (215 to 305 S with L equipment only) ...................................................50
5.12 Passage way door (280 S special equipment) ........................................................51
5.13 Side windows .........................................................................................................51
5.14 Com ination lind ..................................................................................................54
5.15 Curtains ..................................................................................................................56
5.16 Skylight ..................................................................................................................57
5.17 Panorama skylight (special equipment) ..................................................................59
6
Furniture ........................................................................................................... 62
6.1 Ta le (200 to 260 RS only) .....................................................................................62
6.2 Ta le (280 / 280 RS and 305 S only) .....................................................................64
6.3 Ca inets .................................................................................................................65
7
Electrical equipment ........................................................................................ 67
7.1 Lighting ..................................................................................................................67
7.2 Board control system PC100 (standard equipment, 200 not supported) .................69
7.3 Board control system PC200 (special equipment, 200 not supported) ....................69
7.4 Entrance light (special equipment) .........................................................................70
8
Awning (special equipment) ........................................................................... 71
8.1 Support struts .........................................................................................................72
8.2 Support struts (awnings only, which do not exceed the length of the ca in) ...........73
9
Kitchen .............................................................................................................. 74
9.1 Kitchen light ...........................................................................................................74
9.2 Ho cover ...............................................................................................................75
9.3 Extending the working area (special equipment) ....................................................75
9.4 Gas ho .................................................................................................................76
9.5 Refrigerator ............................................................................................................76
10
Sanitary installation ......................................................................................... 77
10.1 Fresh water supply (standard equipment) ..............................................................77
10.2 Fresh water supply (215 to 260 and 305 S with L equipment only) .........................77
10.3 Fresh water supply (280 /280 S with L equipment only) .........................................78
10.4 Waste water tank (215 to 260 RS and 305 S only) .................................................79
10.5 Waste water tank (280 / 280 S only) .......................................................................79
10.6 Cassette Porta Potti (215 to 280 S and 305 S with L equipment only) ....................81
10.7 Sink (215 to 305 S only) .........................................................................................82
10.8 Sink (280 / 280 S only) ...........................................................................................83
10.9 Shower ca in (280 / 280 RS and 305 S only) .........................................................84
10.10 Bathroom skylight ...............................................................................................85
5 of 90
11
Gas supply ........................................................................................................ 86
11.1 Gas test ..................................................................................................................88
12
Troubleshooting ............................................................................................... 89
12.1 Trou le shooting of the electrical supports .............................................................89
6 of 90
2 Safety information
2.1 Use of symbols
Caution
Type and source of danger
•
Refers to information, which must e complied with in order to
avoid any endangerment of persons.
Attention
Type and source of danger
•
Refers to information, which must e complied with in order to
avoid any damage to or destruction of material.
Note
•
Explaining description to the respective chapters.
2.2 General safety information
The oxygen in the ca in interior is consumed y reathing or operation of the gas cooker or other
uild-in units. For this reason, skylights with forced ventilation are installed.
Danger of suffocation due to increased car on dioxide content. Keep the forced ventilation
uno structed.
2.3 Road safety
Ensure that no persons are in the ca in while driving.
In front of underpasses, tunnels or similar, the overall vehicle height must e o served.
During winter time keep the ca in roof free from snow and ice prior to departure.
If accessories or special equipment is installed, vehicle dimensions, weight and handling may change.
2.4 anger of fire
Keep com usti le materials away from heating and cooking appliances.
Lamps may ecome hot. If the lamp is switched on, the safety distance to com usti le o jects must
always e 30 cm. Fire hazards exist!
2.5 In case of fire
Evacuate all vehicle passengers.
Switch off the electrical supply and pull off the mains plug.
Close the main cut-off valve on the gas cylinder.
Alert others and call the fire rigade.
Fight the fire if possi le without taking any risk.
7 of 90
3 Raising and lowering the cabin
3.1 Lowering the cabin (200 to 260 RS and 305 S only)
(The work steps are explained on the example of the right ca in side. Repeat the work steps
analogously for the left side).
Opening the flaps to the turnbuckles
Remove the seat cushion from the left seat ench and insert key 1 into lock cylinder 2 of the flap. Turn
key 1 clockwise.
Press oth lock cylinders 2 until the flap unlocks.
Caution
Risk of injuries
•
Secure the flap against closing.
Open flap 1. The turn uckles and the power supply of the vehicle are located under flap 1. The vehicle
power supply is only located on the right side of the ca in.
8 of 90
3.2 Power supply
isconnecting the power supply of the vehicle
Note
•
Please o serve the information in chapter Battery.
Turn the locking mechanism of 13-pin plug 1 counterclockwise and pull off plug 1.
Connecting an external power supply
Open the flap of power socket 1. In the direction of travel, power socket 1 can e found on the left side
on the outer wall.
.
9 of 90
Connecting the power supply cable
Press fastener 1 of your external power supply ca le 2. Insert the plug into the power socket.
10 of 90
Loosening the cabin fastening (turnbuckles)
.
Pull cotter pin 1 from turn uckle 2.
Turn loop 3 until front turn uckle 2 can e disengaged.
Loosen the rear turn uckle. Close the flaps accessing the turn uckles.
The ca in is now detached from the vehicle and can e lifted.
Ce manuel convient aux modèles suivants
22
Table des matières
Manuels camping-car populaires d'autres marques
Jayco
Jayco Kiwi Travel Trailer 2003 Manuel utilisateur
Fleetwood
Fleetwood 1999 Discovery Guide de démarrage rapide
Bush Palace
Bush Palace STARCRAFT TOO Manuel utilisateur
Fleetwood
Fleetwood Jamboree Searcher 1993 Manuel utilisateur
Winnebago
Winnebago Journey Manuel utilisateur
Tiffin Motorhomes
Tiffin Motorhomes 2017 Allegro Breeze Manuel utilisateur
Winnebago
Winnebago 2009 Spirit Manuel utilisateur
Lunar Caravans
Lunar Caravans Venus Manuel utilisateur
Triple E
Triple E Free Spirit 2012 Manuel utilisateur
Winnebago
Winnebago 2014 Adventurer Manuel utilisateur
NewMar
NewMar Dutch Star 1999 Manuel utilisateur
Winnebago
Winnebago 1996 Brave Manuel utilisateur