TIPTEL Ergophone 6020+ Manuel utilisateur
Operating instructions (en)
tiptel Ergophone 6020+/6021+
tiptel
Important information
This phone is intended for inexperienced users. The factory settings
only make available the functions that are generally used most often.
This manual therefore concentrates primarily on these basic func-
tions.
Use menu option "User level settings" in the "Settings" menu to switch
the phone from "Beginner mode" to "Advanced mode". Additional
functions then become available to you.
Note: If you change phone settings in "Advanced mode", these
changes remain available even if you later revert back to
"Beginner mode".
All options in the Main menu described in this manual are in the facto-
ry settings for the device. You can mask the main menu options that
you do not intend to use via menu option "Visibility main menu" in the
"Settings" menu.
For safety reasons, the battery switches off before it is totally
discharged. If you have not used the telephone for a long time,
wait up to 10 minutes after you have plugged in the charger. This
switches the battery back on and the charging process starts.
Table of contents
3
Table of contents
Important information............................................................... 2
Table of contents...................................................................... 3
Safety information .................................................................... 7
Initial use................................................................................... 9
Check the contents ................................................................9
Installing the SIM card(s), memory card and battery...........9
Switching on the phone.........................................................11
Setting the date and time.......................................................11
Charging the battery ..............................................................11
Telephone controls .................................................................. 13
Controls on the keypad .........................................................13
Controls on the back..............................................................15
Features on the front side......................................................15
Controls on the left.................................................................15
Controls on the right ..............................................................16
Features on the underside.....................................................16
Display symbols ....................................................................... 17
General information on using the phone ................................ 18
Custom setup ........................................................................... 19
Using the phone as you want to............................................19
Call signalling as you want it .................................................20
Making calls as you want to ..................................................21
Dual-SIM ................................................................................... 22
Outgoing calls........................................................................22
Incoming calls ........................................................................23
Sending an SMS/MMS...........................................................23
Call histories...........................................................................23
Settings ..................................................................................23
Table of contents
4
Making and accepting calls ..................................................... 24
Accepting calls.......................................................................24
Rejecting calls ........................................................................24
Calling with direct dial............................................................24
Dialling with redial function....................................................25
Dialling with speed dial..........................................................25
Dialling from the contacts ......................................................25
Functions available during a call ...........................................26
Contacts.................................................................................... 27
Options...................................................................................27
Call.......................................................................................27
Send message ....................................................................28
Add new contact .................................................................28
Edit.......................................................................................29
Delete ..................................................................................29
Additional options ...............................................................29
Main contacts.........................................................................29
Messages (SMS) ...................................................................... 31
Viewing received messages ..................................................31
Sending messages ................................................................31
Writing message text .............................................................32
More message options .......................................................32
Silent mode............................................................................... 34
Call history................................................................................ 35
Displaying missed calls .........................................................35
Camera...................................................................................... 36
Storage...................................................................................36
Image viewer..........................................................................36
Transferring photos to a computer.....................................37
Magnifier function .................................................................... 38
Table of contents
5
FM radio .................................................................................... 39
Radio mode options ..............................................................39
Channel list..........................................................................39
Auto search .........................................................................39
Loudspeaker .......................................................................40
Additional options ...............................................................40
Sound recorder......................................................................... 41
Recorder options ...................................................................41
New record..........................................................................41
List .......................................................................................41
Settings................................................................................41
Additional options ...............................................................42
Alarm ......................................................................................... 43
Calculator.................................................................................. 44
Tasks......................................................................................... 45
Services .................................................................................... 46
Bluetooth................................................................................... 47
Settings ..................................................................................... 48
Phone settings .......................................................................48
Time and date .....................................................................48
Tone settings.......................................................................48
Volume ................................................................................49
Alert type .............................................................................49
Language ............................................................................49
Font size ..............................................................................49
Additional phone settings ...................................................49
User level settings..................................................................50
Security settings.....................................................................51
Additional settings ................................................................... 51
Call settings............................................................................51
Visibilty main menu................................................................52
Order main menu...................................................................52
Emergency settings ...............................................................53
Table of contents
6
Dual SIM settings ...................................................................53
Network settings ....................................................................53
Connectivity............................................................................53
Restore factory settings .........................................................53
Connection to a computer ....................................................... 55
Emergency call ......................................................................... 56
Testing the emergency call function .....................................57
Emergency call configuration................................................58
Emergency button on/off ....................................................58
Emergency numbers...........................................................58
Confirmed emergency call On/Off......................................59
Password protection On/Off ...............................................59
Cancelling an emergency call ...............................................60
Important information on emergency functions....................60
Appendix ................................................................................... 61
Warranty .................................................................................61
Guarantee ..............................................................................61
Declaration of conformity.......................................................61
Disposal..................................................................................62
Safety information
7
Safety information
Only use the phone at places where it is permitted. The use of
mobile phones is generally prohibited in hospitals and aircraft,
and at filling stations.
Do not open the device yourself and do not attempt repairs on
your own. Repairs may only be performed by qualified spe-
cialists.
Do not expose the phone to smoke, chemicals, humidity, dust
or excessive heat (direct sunlight).
Keep the phone and accessories away from children.
The phone's speaker can be set to a very loud vol-
ume. Check the volume before use to avoid damag-
ing your hearing. Excessive exposure to loud
sounds can cause hearing damage.
When driving, only use this phone with an approved hands-
free set. Observe the legal regulations specific to the country
of use.
Keep the phone 20cm from any implanted pacemaker. Switch
off the phone immediately if you feel or suspect any impair-
ment.
Do not use any power supply unit other than the one supplied.
Only use original accessories and batteries.
The phone is not waterproof. Avoid contact with liquids.
Do not rely exclusively on your mobile phone's emergency
function in emergencies. Establishing an emergency connec-
tion may not always be possible for technical reasons.
Dispose of the device and the battery in line with environmen-
tal guidelines. Your local waste disposal provider offers collec-
tion points for electronic waste and batteries. Do not dispose
of the device or battery in household rubbish or throw into a
fire.
Safety information
8
Please dispose of packaging materials in line with local regula-
tions.
Initial use
9
Initial use
Check the contents
Included in the delivery:
tiptel Ergophone 6020+/6021+ mobile phone
Power supply unit
Charger
Li-Ion 3.7 V/800mAh battery pack
Headset
Operating instructions
Installing the SIM card(s), memory card
and battery
The SIM card(s), battery and memory card must be installed before
the phone is used for the first time. SIM cards are available from your
service provider. A memory card (not included) is required to send
multimedia messages (MMS), to save photos with the integrated
camera and to record voice notes with the integrated recorder. The
Ergophone 6020+/6021+ supports Micro SD memory cards with a
capacity of up to 16 GB - these can be purchased on the accessories
market and at electronics shops.
Fi
g
. 1 Fi
g
. 2 Fi
g
. 3 Fi
g
. 4
Initial use
10
Remove the case cover on the back of the device to insert the SIM
card(s), the battery and a memory card. Press the casing cover and
slide it downward until it can be removed (Fig. 1).
Slide the metal catch of the slot for the first SIM card (SIM1) towards
the top of the device and fold it upward (Fig. 2). Exercise extra care
here.
Carefully install the (first) SIM card in the card holder. After the card is
inserted, the metal holder is pushed forward, so that it secures the
card and can no longer slide upward (Illustration 3). Exercise extra
care here. If the metal holder does not slide easily, it is usually an in-
dication that the card is not inserted correctly.
If you have the dual-SIM version and want to use the phone with two
SIM cards, install the second SIM card in the same way as the other
slot (underneath the emergency button).
The battery is inserted next (only possible in the correct position - Fig.
4).
Then replace the case cover and slide it towards the emergency but-
ton until it clicks into place.
Note: The phone can be used without a memory card but A
memory card (not included) must be installed if you want
to take photos with the integrated camera or use the in-
tegrated recorder for voice messages and phone con-
versations. The device supports Micro SD memory card
capacities up to 16 GB.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels TIPTEL Téléphone portable
TIPTEL
TIPTEL Ergophone 6070 Manuel utilisateur
TIPTEL
TIPTEL Ergophone 6010 Manuel utilisateur
TIPTEL
TIPTEL Ergophone 6060 Manuel utilisateur
TIPTEL
TIPTEL Ergophone 6020 Manuel utilisateur
TIPTEL
TIPTEL Ergophone 6030 Manuel utilisateur
TIPTEL
TIPTEL Ergophone 6050 Manuel utilisateur
TIPTEL
TIPTEL Ergophone 6210 Mode d’emploi
TIPTEL
TIPTEL Ergophone 6260 Manuel utilisateur
TIPTEL
TIPTEL Ergophone 6220 Manuel utilisateur
