TIN-NIK DAB-398S Manuel utilisateur
1
USER MANUAL
DAB-398S Multi-Language DAB+/DAB/FM
mini Radio
IMPORTANT:
Please read the manual carefully before using the product and keep it for future reference.
V.20210922A
2
Contents
USER MANUAL........................................................................................................................................... 1
Unpacking ..................................................................................................................................................... 4
Charge Up..................................................................................................................................................... 4
Earpiece Usage............................................................................................................................................ 5
DAB-398S Key Instruction.......................................................................................................................... 6
OLED Display ............................................................................................................................................... 7
Operation Language Setting ...................................................................................................................... 9
1. Using for the first time or After Resetting DAB-398S ................................................................. 9
2. Changing Language While Using DAB-398S.............................................................................. 9
Clock Setting............................................................................................................................................... 10
Key Lock...................................................................................................................................................... 11
DAB-398S DAB Radio Operation ......................................................................................................... 11
1. Scan the DAB Radio Stations................................................................................................... 11
2. Save Your Favourite List Of The DAB Radio Stations .......................................................... 12
3. Play The Favourite DAB Radio Station: .................................................................................. 13
4. Exit The Favourite Mode ........................................................................................................... 13
5. Pause or Play the DAB Radio .................................................................................................. 14
6. Read Scrolling Messages From DAB Station......................................................................... 14
FM Radio Operation .................................................................................................................................. 15
1. Listen To FM Radio .................................................................................................................... 15
2. Scan FM Radio Station.............................................................................................................. 15
3. Manual Tune................................................................................................................................ 16
4. Pause or Play FM Radio............................................................................................................ 16
V.20210922A
3
Reset The DAB Radio Stations................................................................................................................ 17
Safety Information...................................................................................................................................... 17
Product Specifications............................................................................................................................... 18
WARNING: For safety do not operate DAB-398S while driving
V.20210922A
4
Unpacking
Thank you for purchasing our product DAB-398S Radio
The pack should contain:
¾1 pc DAB-398S radio
¾1 pc User manual
¾1 pc USB cable charger
¾1 pc stereo earpiece
Charge Up
Please charge the DAB-398S for 2 hours before using it for the first time.
Please plug the charging cable into the socket of the radio and a 'click' sound will be heard, and the red charge light will be on until the
radio is full charged.
Red charge light
V.20210922A
5
Earpiece Usage
The earpiece is used as an antenna, so please plug in the cable before using the device and keep the cable as straight as possible for
good reception:
Note: *The original earphone is specially made for DAB-398S. We do not guarantee that other brands of earphones will work well with DAB-398S.
The earpiece is used as
an antenna for receiving
DAB signal.
DAB Stations
V.20210922A
6
DAB-398S Key Instruction
ON / OFF: Switch radio on and switch off. ( press one time to switch on, Press & hold 3sec. to switch off )
: Asanenterkey.
To choose either DAB mode or FM mode.
Enter the menu options
Previous Key: To select the last station
Scan for the available and FM radio stations.
Choose the previous DAB and FM radio stations.
Set the clock.
Charging
socket OLED Display
Earpiece Socket
On / Off
Volume+ DAB / FM / Menu /Enter
Next Key
Previous Key
Volume - / Lock
V.20210922A
7
Fine tune FM frequency
Next Key：To select the next station
Scan for the available FM radio stations.
Choose the next DAB and FM stations.
Set the clock.
Fine tune FM frequency.
Volume + ：To increase the volume level
Volume - : To decrease the volume level
To lock and unlock the radio
OLED Display
DAB
F0 01DBC
DAB Signal
Battery Indication
My Favorite Mode
DAB Mode
The first favourite
DAB Channel
DAB Station Name
V.20210922A
8
FM
M7 105.5MHz METRO FINANCE
*Note: Minor interference may occur while OLED is on. OLED will turn off automatically after a short while, resume display by pushing any key.
07DBC
We channel
DAB Station name
Scrolling
FM Signal
FM Mode
The 8th Stored FM
Channel
FM Frequency RDS Station Name
V.20210922A
9
Operation Language Setting
1. Using for the first time or After Resetting DAB-398S
When using DAB-398S for the first time, the user has to choose and set the operation language. The OLED will display “Select Language”
automatically, press to confirm, then press orfor different languages (English, German, French, Italian, Norwegian, Danish , Swedish
and Spanish). For example choose “Deutsch” (German), then press to confirm. If no specific language has been chosen by the user,
DAB-398S will automatically set the default language as English after 10 seconds.
*(If you selected a wrong language and don`t know how to change to another language, please follow page 17 (Reset The DAB Radio
Stations) to reset the radio to initial state , then follow the above process again to select an appropriate language.)
2. Changing Language While Using DAB-398S
If the user hopes to change languages while using DAB-398S. First press the ON/OFF key to enter idle mode (showing clock), second press and
hold for 2 seconds to enter the “Select Language” menu. Then press once again to confirm, and press orto choose different
languages, press once again to confirm the chosen language. Wait for 10sec, DAB-398S will automatically go back to idle mode (showing
clock). If the user accidentally enters the menu mode, simply press or and choose “Exit” to exit.
Press“ ”
to confirm
Select Language Deutsch
First use to select language Choose “German”
DAB
DAB Suchlauf…
Press “ ”to confirm,
then press to select
Auto loading DAB radio
V.20210922A
10
Clock Setting
In DAB station mode, the clock is usually synchronized with the DAB stations. If the clock does not show the correct time, follow the instructions
below to adjust it:
First press the ON/OFF key to enter idle mode (showing clock). During idle mode, press and hold the key for 2 seconds, then press or
to choose “Set Time” to reset the time. After that press to enter the time setting mode. OLED will display the time with the hour digits flashing,
press the or key to adjust the hour digits, confirm by pressing . After adjusting the hour digits the minute digits will flash, press the or
key to adjust the minute digits, confirm by pressing again. Wait for 10sec, DAB-398S will go back to idle mode (showing clock).
Press to confirm
wait 10 sec
Press &
hold 2 sec
Select Language
Deutsch
DAB 12: 00
Digital Radio
Idle mode showing clock Choose “Select Language” Choose “German”
Press to confirm
then Press to select
DAB 12：00
Digital Radio
When completed the
clock is showed
Minute Setting
Press or for setting
then press to confirm
DAB 14：10
Digital Radio
Press or for setting
then press to confirm
wait 10sec
14:10
Set Time
Time Setting Mode
Set Time
DAB 12: 00
Digital Radio
Idle mode showing clock
Press for 2 Sec
then Press to
select
Press
to confirm
Hour Settin
g
14:00
Set Time
This number is flashing This number is flashing
Autres manuels pour DAB-398S
1
Table des matières
Autres manuels TIN-NIK Radio
