Timberland VD31 Manuel utilisateur

VD31 / VD32

INSTRUCTION MANUAL

Hour hand

Crown at normal position

Button B...+1 hour / push

Dual time of 24 hour hand adjustment

Button A...-1 hour / push

Dual time of 24 hour hand adjustment

Second position

VD31...Time setting

First position

VD31...Date setting

VD32...Time setting

Minute hand

Second hand

Dual time of 24 hour hand

(Time difference correction)

24 hour hand

(Indicates the time on a 24 hour basis)

DISPLAY AND CROWN / BUTTON OPERATION

Before setting the time, check if the dual time of 24 hour hand is in the “0”(24 o’clock) position. If the dual

time of 24 hour hand is not in the “0” position, reset them following the procedure below.The battery setting

and after battery change, please execute the “0” position adjustment.

1. Pull out the crown

VD31...second click

VD32...first click

2. Keep the buttons “A” & “B” pressed at the

same time more than 2 seconds, and then

release the buttons.

* Dual time of 24 hour hand moves. Returned

to where it was. However, confirmation is

difficult because the amount of movement is

small.

ADJUSTING THE DUALTIME OF 24 HOUR HAND POSITION

3. Press button A or B to reset the dual time

of 24 hour hand to “0” position.

* By pressing button A the hand move

counter clockwise.

* By pressing button B the hand move

clockwise.

* Press and hold the button, possible to

fast-forward modification.

4. Push the crown back to the normal

position.

TIME SETTING

1. Pull out the crown when the second hand is at the 12 o’clock

position.

[ Crown position ]

VD31...second click.

VD32...first click.

2.Turn the crown to set the hour and minute hands. (Check

that 24 hour hand is set correctly)

3. Push the crown back normal position in accordance with a

time signal.

Note

* The 24 hour hand moves correspondingly with the hour hand.

* The moment of the date changes is midnight.When setting the hour hand, make sure that AM/PM is

correctly set by using the 24 hour hand as an AM/PM indicator.

• Using the time difference correction

When moving to a country or area which is in a different timezone, the current time in the local time can

be corrected.

1. Crown at the normal potion.

2.To adjust the time by pressing the button A or B.

* By pressing button A the hands move counter clockwise. -1 hour / push

* By pressing button B the hands move clockwise. +1 hour / push

TIME SETTING...DUALTIME OF 24 HOUR HAND

1. Pull out the crown when the second hand is at the 12 o’clock

position.

[ Crown position ]

VD31...second click.

VD32...first click.

2.To adjust the time by pressing the buttons A or B.

By pressing button A the hands move counter clockwise.

By pressing button B the hands move clockwise.

*Push the crown back in to the normal position.

3. Push the crown back in to the normal position.

DATE SETTING...Cal.VD31 only

Note

* Do not set the date during any time between 9:00 P.M. and 1:00 A.M.

Otherwise, the date may not change properly. If it is necessary to set the date during that time period. First

change the time to any time outside it, set the date and then reset the correct time.

1. Pull out the crown to the first click.

2.Turn the crown to clockwise until the next data appears.

3. Push the crown back in to the normal position.

2H / 2HDATE / 3H / 3HDATE

INSTRUCTION MANUAL

Normal position, watch runs

Time setting:

Set to the correct time.

Push crown back to

position 1.

Normal position, watch runs

Time setting:

Set to the correct time.

Push crown back to

position 1.

DATE MODELS

- Quick change of the date

( anticlockwise )

* do not set the date between

9:00 p.m. and 3:00 a.m.

6P25

INSTRUCTION MANUAL

Autres manuels pour VD31

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Timberland Montre

Timberland

Timberland VD77 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VR32 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland 9238D0 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland 3H + EL BACKLIGHT Manuel utilisateur

Timberland

Timberland AUTOMATIC 3H DATE Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VR33 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland 6P27 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland 2H Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VX3J Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VD75 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VD50 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland TBL VX9P Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VD33 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland 13673 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland 3H+BJ4017 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VX36 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland BJ3577 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VD78 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VD53 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland BJ3443 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland 15378J Manuel utilisateur

Timberland

Timberland 2H Manuel utilisateur

Timberland

Timberland JP11 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland TBL14260 Manuel utilisateur

Manuels Montre populaires d'autres marques

Pandora

Pandora WATCH2 Manuel utilisateur

Casio

Casio QW-4343 Manuel utilisateur

Suunto

Suunto X6 Manuel utilisateur

Seiko

Seiko N830 Manuel utilisateur

MotionX

MotionX 365 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin VENU SQ 2 Manuel utilisateur

QCY

QCY Watch GTC Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Cindy CNE-KW41WP Manuel utilisateur

Esq

Esq Watches Guide d'installation

Crane

Crane AA5-CDSM-3A Manuel utilisateur

Timex

Timex W-214 Manuel utilisateur

DETOMASO

DETOMASO MATERA Manuel utilisateur

Geemarc

Geemarc Watch N Shake Manuel utilisateur

LORUS

LORUS W590 Manuel utilisateur

STENLILLE

STENLILLE Actío Manuel utilisateur

Casio

Casio 5594 Manuel utilisateur

Sinn

Sinn HUNTER'S WATCH 3. Edition Manuel utilisateur

Slazenger

Slazenger SLZ800 Manuel utilisateur