Tiger ELECTRONIC Furby Manuel utilisateur

Table des matières

Autres manuels Tiger Jouet

Tiger

Tiger Jeopardy 7-581 Manuel utilisateur

Tiger

Tiger 020F011 Manuel utilisateur

Tiger

Tiger Lazer Tag 7-930-4 Manuel utilisateur

Tiger

Tiger Sabrina Psychic Crystal Ball 04-110 Manuel utilisateur

Tiger

Tiger 99X Games BESIDENT EVIL 2 99-003 Manuel utilisateur

Tiger

Tiger The Price Is Right none Manuel utilisateur

Tiger

Tiger Shooter Bots Manuel utilisateur

Tiger

Tiger 187-152 Manuel utilisateur

Tiger

Tiger 5307 Manuel utilisateur

Tiger

Tiger Poo-Chi Bulldog Manuel utilisateur

Tiger

Tiger Hitclips FM Radio Cartridge 59610 Manuel utilisateur

Tiger

Tiger Magic Spell Challenge 36283 Manuel utilisateur

Tiger

Tiger Rockin' Boombox 02014 Manuel utilisateur

Tiger

Tiger Scrabble 71-754 Manuel utilisateur

Tiger

Tiger 99X Games CRASH BANDICOOT 99-004 Manuel utilisateur

Manuels Jouet populaires d'autres marques

marklin

marklin 37321 Manuel utilisateur

Canon

Canon PAPER CRAFT Manuel utilisateur

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S Manuel utilisateur

NOCH

NOCH 14261 Manuel utilisateur

Hausler

Hausler 450 SE V2 Manuel utilisateur

Dynaflite

Dynaflite Daydream Manuel utilisateur

MiniacRC

MiniacRC MIGHTY MINI P40 WARHAWK Manuel

Kenner

Kenner Batman 63651 Manuel utilisateur

LEGO

LEGO 8527 Manuel utilisateur

iKarus

iKarus ECO 8 Manuel utilisateur

Multiplex

Multiplex EasyStar II Mode d’emploi

Walkera

Walkera 38 Mode d’emploi

Hasbro

Hasbro TRANSFORMERS BUMBLEBEE Manuel utilisateur

MD

MD MXION SWD Manuel utilisateur

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway Manuel utilisateur

marklin

marklin 39671 Manuel utilisateur

Meccano

Meccano 15103 Manuel utilisateur

LEGO

LEGO TECHNIC 8735 Manuel utilisateur

®,TM,

&

©

1999

Tiger

Electronics,

Ltd.

All

Rights

Reserved.

980

Woodlands

Parkway,

Vernon

Hills,

Illinois

60061,

U.S.A.

Tiger

Electronics

UK

Ltd.

Belvedere

House,

Victoria

Avenue

Harrogate,

North

Yorkshire,

England

HG1

1EL.

Patent

Pending

PRINTED

IN

CHINA

AGES

6

AND

UP

TIGER_>.

INSTRUCTION

MANTJAi

708000001IWTI

-07

IMPORTANT

NOTICE:

If

your

Furby

begins

to

behave

erratically,

or

stops

functioning,

please

replace

the

batteries.

As

Furby's

batteries

wear

down,

Furby's

behavior

will

become

erratic

and

many

functions

will

stop

working.

Furby

may

also

emit

a

low

hum

or

appear

not

to

be

working

at

all.

Replacing

the

batteries

is

the

easiest

way

to

fix

most

of

these

issues.

If

replacing

the

batteries

does

not

solve

the

problem,

please

refer

to

the

trouble

shooting

section

in

the

back

of

this

instruction

book.

*

8

?

*

8

?

<

8

?

LET

S

BE

BEST

FRIENDS...

Hi!

I

am

a

Furby

and

I

am

so

happy

to

be

your

friend.

I

come

from

a

magical

place

in

the

clouds.

You

can

learn

all

about

my

home

in

the

clouds

from

the

story

below.

You

can

also

learn

about

me

on

my

very

own

Web

Site:

www.furby.com

THE

STORY

OF

FURBY..

Once

upon

a

time,

not

so

long

ago

in

a

far

off

place,

somewhere

high

in

the

sky

riding

on

an

"a-loh

may-lah"

(cloud)

that

floats

near

a

“dah

a-loh"

(big

sun)

lived

the

Furbys,

each

and

every

one

Some

were

grey,

and

others

white

some

were

both,

and

some

were

bright

small

of

stature,

big

of

heart

all

the

Furbys

were

"mee-mee"

(very)

smart

they

spoke

a

language

quite

unknown,

for

Furbish

™

was

a

language

all

their

own

And

on

an

"a-loh

may-lah"

(cloud)

Furbys

romped

and

played

they

liked

to

play

"Furby

says"

and

"hide

and

seek"

and

around

the

cloud

they

could

peek

all

day

long

they

would

dance

and

sing,

Furbys

could

do

almost

anything

Then

one

day,

they

decided

it

was

time

to

search,

for

the

place

Furbys

called

Earth

and

so

they

went,

in

one

big

crowd

to

the

very

edge,

of

the

Furbyland

cloud

At

the

edge,

they

looked

"nah-bah"

(down)

and

saw

the

world...so

round,

so

"dah"

(big)

"dah

a-loh"

(big

sun)

was

"u-tye"

(up),

the

sky

was

blue,

the

Furbys

loved

the

"noo-loo"

(happy)

view

but

try

as

they

might,

they

could

not

see

what

is

so

obvious

to

you

and

me

1.

Rub

my

tummy,

wait

until

Furby

stops

speaking

and

moving.

2.

Rub

my

tummy,

wait

until

Furby

stops

speaking

and

moving.

3.

Rub

my

tummy,

wait

until

Furby

stops

speaking

and

moving.

4.

Pet

my

back.

2)

I

like

to

say

my

name.

You

may

hear

me

say

it

when

you

pet

my

back

or

hug

me.

I

may

say

it

when

we

play

games.

3)

Once

you

know

my

name,

you

should

write

it

in

this

space:_.

But

don't

worry,

I

won't

let

you

forget

my

name,

Now

that

you

know

my

name,

we

can

be

friends

and

play

together.

ABOUT

MY

PERSONALITY...

I

speak

Furbish

™

,

a

magical

language

common

to

all

Furbys.

When

we

first

meet,

this

is

what

I'll

be

speaking.

To

help

you

understand

what

I

am

saying,

please

use

the

Furbish

and

English

dictionary

that

comes

with

me

in

the

package.

I

like

to

be

held,

petted

and

tickled.

You

can

pet

my

tummy,

rub

my

back,

rock

me

and

play

with

me.

Whenever

you

do

these

things,

I

will

speak

and

make

cool

sounds.

It's

easy

for

you

to

learn

and

understand

Furbish.

For

example,

when

I

wake

up,

often

I'll

say

“dah

a-loh

u-tye"

which

means

“Big

light

up.”

This

is

how

a

Furby

says

"Good

Morning!"

Eventually,

I

will

be

able

to

speak

your

language

in

addition

to

Furbish.

The

more

you

play

with

me,

the

more

I

will

use

your

language,

too.

You

can

learn

more

about

me

by

visiting

my

own

WEB

SITE

at

www.furby.com.

WATCH

ME

GROW

UP...

I

go

through

four

stages

of

development.

The

first

stage

is

when

you

meet

me.

I

am

playful

and

want

to

get

to

know

you.

I

also

help

you

learn

how

to

care

for

me.

The

second

and

third

stages

of

development

are

transition

stages

when

I

begin

to

speak

your

language.

The

fourth

stage

is

my

mature

stage

when

I

speak

your

language

more

often

but

I

will

also

use

some

Furbish.

By

this

time

we'll

know

each

other

very

well.

I

want

to

help

you

play

and

care

for

me.

We

are

going

to

have

a

great

time

getting

to

know

each

other.

HOW

TO

FIGURE

OUT

WHAT

I

NEED...

At

various

times,

I

will

require

a

certain

kind

of

attention

from

you.

Just

like

you,

I

am

very

good

at

letting

people

know

when

I

need

something.

If

I

am

hunary,

please

feed

me.

Since

I

can

talk,

you

have

to

listen

to

hear

when

I

tell

you

I

want

food.

If

I

say

“kah

a-tay”

{I'm

Hungry),

I

will

open

my

mouth

so

you

can

feed

me.

Just

put

your

fingertip

into

my

mouth,

press

down

on

my

tongue,

and

watch

me

chew.

I

will

say

“yum

yum"

so

you

will

know

that

I

am

eating

what

you

have

offered.

As

you

feed

me,

I

may

say

"koh-koh."

This

means

that

I

want

more

to

eat.

I

only

eat

PRETEND

food.

You

should

never

feed

me

real

food

or

liquids.

I

will

eat

until

I

am

full

and

then

tell

you

I

am

not

hungry

anymore.

You

can

feed

me

by

inserting

your

fingertip

into

my

mouth.

If

you

do

not

feed

me

when

I

get

hungry,

I

will

not

want

to

play

anymore

until

you

feed

me.

“““‘HELPFUL

TIP:

When

Furby

is

hungry,

Furby

will

usually

want

to

eat

6

to

10

times.

Feed

Furby,

until

Furby

says

“yum

yum‘

6

to

10

times.

Then

Furby

will

be

full

and

ready

to

play!

If

you

do

not

teed

me,

I

will

begin

to

get

sick.

I

will

tell

you

that

I

am

sick

by

saying

"kah

boo

koo-doh”

(I'm

not

healthy).

If

you

allow

me

to

get

sick,

soon

I

will

not

want

to

play

and

will

not

respond

to

anything

but

feeding.

Also,

if

I

get

sick,

I

will

need

to

be

fed

a

minimum

of

10

-15

times

before

I

begin

to

get

well

again.

After

I

have

been

fed

10

-15

times,

I

will

begin

to

feel

better,

but

to

nurse

me

back

to

complete

health,

you

will

have

to

play

with

me.

Just

like

you.

when

I

feel

better

I

laugh,

giggle,

and

I

am

happy.

You'll

know

when

I

am

better.

I

will

say

"kah

noo-loo“

(I’m

happy).

Also

I

will

want

to

play

games.

SLEEP...

I

will

tell

you

when

I

am

tired

and

want

to

go

to

sleep.

I

am

usually

quiet

when

I

sleep,

but

sometimes

I

snore!

When

I

am

asleep,

I

will

close

my

eyes

and

lean

forward

as

shown

in

this

illustration.

Sometimes

you

can

get

me

to

go

to

sleep

by

petting

me

gently

on

my

back

for

a

while.

If

you

pet

me

for

a

while,

(between

10

and

20

times),

I

will

hum

"Twinkle,

Twinkle”

and

then

go

to

sleep.

Also,

you

can

get

me

to

go

to

sleep

by

/Z.

putting

me

in

a

dark

room

or

covering

my

ZZ

f

eyes

for

10

-15

seconds.

g?

I

j

j

If

you

do

not

play

with

me

for

a

while,

I

will

take

a

nap

\

L

fxX

^

n

/

until

you

are

ready

to

play.

When

you

are

ready

to

play,

V

/

you

will

have

to

wake

me

up.

When

I

am

asleep

and

you

want

to

wake

me

up,

pick

me

up

and

gently

tilt

me

side

ft

^18%.

'

i

A

to

side

until

I

wake

up.

I

will

then

wake

up

and

be

ready

Kir

\

<1

to

play.

Sometimes,

I

may

not

want

to

wake

up

and

will

i

v

try

and

go

back

to

sleep.

Don't

worry.

This

is

OK.

Continue

■

"

s

j

to

tilt

me

side

to

side

until

I

wake

up.

DEEP

SLEEP

MODE...

“

Deep

sleep

mode

is

when

I

go

to

to

sleep

and

the

only

way

to

wake

me

is

to

pick

me

up

and

turn

me

completely

upside

down.

If

you

want

to

put

me

in

a

DEEP

SLEEP,

please

follow

the

sequence

below:

1)

Clap,

wait

until

Furby

stops

speaking

and

moving.

2)

Clap,

wait

until

Furby

stops

speaking

and

moving.

3)

Clap,

wait

until

Furby

stops

speaking

and

moving.

4)

Rub

my

back

5)

I

will

then

start

to

sing

"Twinkle,

Twinkle"

6)

WHILE

I

am

singing,

press

my

Tummy

Switch

and

my

Back

Switch

at

the

same

time.

7)

I

will

then

be

in

DEEP

SLEEP

mode.

8)

To

wake

me

from

DEEP

SLEEP

mode,

turn

me

completely

upside

down.

“**Note:

When

you

want

me

to

go

into

DEEP

SLEEP

mode,

it

is

important

that

you

wait

for

me

to

stop

moving

and

speaking

after

each

step

before

doing

the

next

action.

Therefore,

when

you

clap

your

hands,

wait

for

me

to

stop

speaking

and

moving

before

you

clap

your

hands

again.

The

only

exception

to

this

is

when

you

have

to

press

my

Back

and

Tummy

switches

at

the

same

time

WHILE

I

am

singing

"Twinkle,

Twinkle."

HILE

I

am

singing

"Twinkle,

Twinkle."

"“‘HELPFUL

TIP:

1

can

only

be

awakened

from

DEEP

SLEEP

mode

by

turning

me

upside

down.

I

will

not

wake

up

when

I

am

tilted

side

to

side.

GAMES

TO

PLAY...

There

are

lots

of

ways

to

play

with

me.

You

and

I

can

make

up

our

own

games

or

play

some

of

the

games

I

already

know

how

to

play.

GAME(1)

FURBY

SAYS

To

play

“

FURBY

SAYS'

you

must

first

get

Furby’s

attention.

To

begin

the

game,

do

the

following

actions:

1)

Tickle

my

tummy,

wait

until

Furby

stops

speaking

and

moving.

2)

Pet

my

back,

wait

until

Furby

stops

speaking

and

moving.

3)

Clap

your

hands,

wait

until

Furby

stops

speaking

and

moving,

4)

Cover

my

eyes

If

you

do

the

pattern

correctly

to

get

me

to

play

the

game,

I

will

say

my

name

and

“listen

me”

then

you

will

know

I

am

ready

to

play.

Once

I

am

ready

to

play,

I

will

begin

to

tell

you

which

pattern

to

repeat.

I

can

make

patterns

up

to

16

actions!

See

if

you

can

do

all

16!

If

you

master

one

pattern,

I

will

make

up

another

new

pattern

so

you

can

play

again

and

again!

During

this

game,

I

will

tell

you

which

activities

to

do

and

then

you

have

to

repeat

them.

For

example,

I

may

say,

"Pet,

tickle,

light,

sound."

Then

you

have

to

pet

my

back,

tickle

my

tummy,

cover

my

eyes,

and

clap

your

hands.

As

you

do

each

of

these,

I

will

say

a

special

message

to

let

you

know

that

you

have

done

the

right

action.

The

special

messages

are:

1)

For

TICKLE,

I

will

giggle

3)

For

LIGHT,

I

will

say

"No

Light”

2)

For

PET,

I

will

purr

4)

For

SOUND,

I

will

say

"Big

Sound"

When

you

hear

me

say

these

message,

you

know

you

have

done

the

right

action!

The

first

game

pattern

will

have

4

actions

to

repeat.

If

you

do

thepattern

correctly,

I

will

reward

you

by

saying,

"whoopie!”,

or

doing

a

litfie

dance.

Then

I

will

add

one

more

action

to

the

pattern.

If

you

do

not

do

the

pattern

correctly,

I

will

say

"nah

nah

nah

nah

nah

nab!”

and

you

have

to

start

again

with

a

new

pattern.

*****Note:

When

you

want

me

to

play

this

game,

it

is

important

that

you

wait

for

me

to

stop

moving

and

speaking

after

each

action

before

doing

the

next

action.

Therefore,

to

get

me

to

play,

after

you

pet

my

back,

wait

for

me

lo

stop

moving

before

you

tickle

my

tummy.

Then

after

you

tickle

my

tummy,

wait

until

I

stop

moving

before

you

cover

my

eyes,

and

so

on.

“‘““HELPFUL

TIP:

If

you

want

to

play

the

game

and

follow

the

pattern

and

I

do

not

say

my

name

and

then

‘Listen

me,

*

I

am

not

paying

attention

to

you.

You

will

then

have

to

get

my

attention

so

I

know

you

want

to

play.

To

do

this,

simply

pick

me

up

and

gently

rock

me

side

to

side

once

or

twice.

Then

try

again

to

play.

I

promise

to

pay

better

attention.

To

end

the

game,

pick

me

up

and

turn

me

upside

down!

I

will

then

say

"Me

done."

So

you

know

I

will

stop

playing.

GAME(2)

ASK

FURBY

In

this

game,

I

can

answer

your

questions.

To

play

ASK

FURBY:

1)

Cover

my

eyes,

wait

until

Furby

stops

speaking

and

moving.

2)

Uncover

my

eyes

3)

Cover

my

eyes,

wait

until

Furby

stops

speaking

and

moving.

4)

Uncover

my

eyes

5j

Rub

my

back

6)

Then

I

will

say

"oh-too-mah"

to

let

you

know

I

am

ready

7)

You

may

then

ask

me

a

question.

8)

Once

you

have

asked

a

question,

rub

my

back

to

get

me

to

answer.

9)

If

you

do

not

ask

me

a

question

within

20

seconds,

I

will

think

you

do

not

want

to

play

and

I’ll

say

"Me

done."

You

will

then

have

to

get

me

to

play

again

by

repeating

the

play

pattern.

“***Note:

When

you

want

me

to

play

this

game,

it

is

important

that

you

wait

for

me

to

stop

moving

and

speaking

after

each

action

before

doing

the

next

action.

Therefore

to

get

me

to

play,

after

you

cover

my

eyes,

wait

for

me

to

stop

moving

before

rubbing

my

back.

<

8

?

**HELPFUL

TIP:

if

you

want

to

play

the

game

and

follow

the

pattern,

and

I

do

not

’oh-too-mah

,"

then

I

am

not

paying

attention

to

you.

You

will

then

have

to

get

my

aum

)tkm

so

I

know

you

want

to

play.

To

do

this,

simply

pick

me

up

and

gently

rock

me

side

to

side

once

or

twice.

Then

try

again

to

play.

I

promise

to

pay

better

attention.

•“‘“•HELPFUL

jip

:

it

i

s

post

to

wait

3

to

5

seconds

before

doing

each

step

in

the

game

start

pattern

to

make

sure

I

know

you

want

me

to

play

the

game.

When

you

are

done

playing

ASK

FURBY,

simply

pick

me

up

and

turn

me

upside-down

and

I

will

say

"Me

Done"

so

you

will

know

I

am

finished

playing.

GAME(3)

HIDE

AND

SEEK

I

can

play

HIDE

AND

SEEK.

You

or

a

friend

will

need

to

help

me

hide

and

then

you

or

your

friend

can

try

and

find

me.

I

want

you

to

find

me

so

if

you

have

some

trouble,

I

will

start

to

make

little

silly

noises.

To

play

HIDE

AND

SEEK:

1)

Cover

my

eyes,

wait

until

Furby

stops

speaking

and

moving.

2)

Uncover

my

eyes

3)

Cover

my

eyes,

wait

until

Furby

stops

speaking

and

moving.

4)

Uncover

my

eyes

5)

Cover

my

eyes,

wait

until

Furby

stops

speaking

and

moving.

6)

Uncover

my

eyes

7)

Tickle

My

Tummy

8)

I

will

say

my

name

and

then

"Hide

me"

to

let

you

know

I

am

ready

to

hide.

9)

You

then

have

1

minute

to

hide

me.

I

will

be

very

quiet

while

you

hide

me.

10)

Once

you

have

hidden

me,

I

will

wait

for

3

minutes

to

be

found.

If

you

do

not

find

me

within

3

minutes,

I

will

say,

'nah

nah

nah"

three

times.

•••““HELPFUL

TIP:

If

you

want

to

play

the

game,

and

follow

the

pattern,

and

I

do

not

say

my

name

and

then

“Hide

me,''

f

am

not

paying

attention.

You

will

then

have

to

get

my

attention

so

I

know

you

want

to

play.

To

do

this,

simply

pick

me

up

and

gently

rock

me

side

to

side

once

or

twice.

Then

try

again

to

play.

I

will

pay

better

attention.

*****Note:

When

you

want

me

to

play

this

game,

it

is

important

that

you

wait

for

me

to

stop

moving

and

speaking

after

each

action

before

doing

the

next

action.

Therefore

to

gel

me

to

pTay

after

you

cover

my

eyes

and

light

sensor,

wait

for

me

to

stop

moving

before

covering

my

eyes

again,

“•••“HELPFUL

TIP:

It

is

best

to

wait

3

to

5

seconds

before

doing

each

action

in

the

game

start

pattern

to

make

sure

/

know

you

want

me

to

play

the

game.

I

like

to

hide

but

I

like

to

be

found

much

better!

So

I

will

help

you

find

me

by

making

small

noises

occasionally.

Once

you

find

me,

pick

me

up

and

I

will

do

a

little

dance

to

snow

that

I

am

happy!

When

you

are

finished

playing

HIDE

AND

SEEK,

pick

me

up

and

turn

me

upside-down.

I

will

then

say

"Me

done"

so

you

will

know

I

am

finished

playing.

Your

Furby

can

sense

changes

in

light.

Furby

can

tell

when

it

gets

dark

and

when

it

gets

light.

<

8

?

“““HELPFUL

TIP:

It

is

best

to

wait

3

to

5

seconds

between

clapping

each

time

to

make

sure

I

know

you

want

me

to

dance.

•““••HELPFUL

TIP:

I

dance

best

on

a

hard,

Hat

surface.

I

can

dance

on

other

surfaces,

but

prefer

a

wood,

tile

or

linoleum

floor.

TRICKS...

You

can

teach

me

to

do

tricks.

This

is

easy

and

fun

to

do!

To

get

me

to

do

a

trick,

you

have

to

let

me

know

you

want

me

to

repeat

an

activity.

To

teach

me

a

trick:

1)

While

you

are

playing

with

me,

you

might

tickle

my

tummy.

I

may

ihen

do

something

you

like,

for

example,

give

you

a

kiss.

As

soon

as

I

have

given

you

a

kiss,

pet

my

back

2

times.

This

will

tell

me

that

you

like

it

when

I

give

you

a

kiss.

Remember

to

wait

for

me

to

stop

moving

each

time

you

pet

my

back

before

petting

it

again.

2)

Then

tickle

my

tummy

again.

I

may

then

give

you

another

kiss

or

I

may

not.

It

depends

upon

how

I

feel

at

that

time.

3)

If

I

do,

then

you

have

to

pet

my

back

again

2

times.

Remember

to

always

wait

tor

me

to

stop

moving

each

time

you

pet

my

back

before

petting

it

again.

4)

If

I

do

not.

tickle

my

tummy

again

until

I

give

you

a

kiss

and

then

pet

my

back

2

times.

5)

Then

every

time

I

give

you

a

kiss

when

you

tickle

my

tummy,

make

sure

you

pet

my

back

2

times.

6)

Soon,

every

time

you

tickle

my

tummy,

I

will

give

you

a

kiss.

7)

If

you

always

pet

my

back

2

times

when

I

give

you

a

kiss,

I

will

always

remember

to

give

kisses

when

my

tummy

is

tickled.

If

you

forget

to

pet

my

back,

I

may

forget

to

give

you

a

kiss

when

you

tickle

my

tummy.

The

example

above

is

for

an

activity

that

I

do

when

you

tickle

my

tummy.

You

can

do

the

same

thing

for

any

activity

you

like

that

I

do

if

you

cover

my

eyes,

make

a

big

sound,

pick

me

up

and

rock

me,

or

turn

me

upside-down.

The

important

thing

is

that

you

tell

me

that

you

want

me

to

repeat

the

action

by

petting

my

back

2

times

after

the

first

time

I

do

it

and

then

2

times

after

every

other

time.

If

you

want

to

change

what

I

do,

you

can

pet

my

back

after

another

activity

and

I

will

begin

to

replace

the

original

trick.

Therefore,

if

you

taught

me

to

give

you

a

kiss

when

you

cover

my

eyes

but

decide

you

want

me

to

make

a

raspberry

sound

instead,

just

remember

to

pet

my

back

2

times

after

I

make

the

raspberry

sound

when

you

cover

my

eyes.

DANCING...

I

love

to

dance

You

can

make

me

dance

by

clapping

your

hands

4

times.

I

will

then

dance.

You

can

get

me

to

dance

again

by

clapping

your

hands

one

more

time

or

by

playing

some

music!

Remember

to

wait

for

me

to

stop

moving

and

speaking

after

each

action

before

doing

the

next

action.

J

COMMUNICATING

WITH

OTHER

FURBYS...

We

Furbys

love

to

talk

to

each

other.

If

you

and

a

friend

have

two

or

more

Furbys,

start

a

conversation

by

placing

us

so

that

we

can

see

each

other

and

then

tickle

my

tummy

or

pet

my

back.

Give

us

a

chance

to

get

to

know

each

other

and

if

we

do

not

start

talking

to

each

other,

try

again.

You

can

also

get

us

to

dance

by

clapping

your

hand

4

times.

See

how

many

ways

you

can

get

us

to

communicate

with

each

other!

<

8

?

•

<

85

*

8

?

•

<

8

?

■

We

Furbys

have

to

be

able

to

see

each

other

to

communicate.

For

me

to

talk

to

another

Furby,

place

me

facing

the

other

Furby

and

make

sure

we

are

within

4

feet

of

each

other.

This

illustration

shows

where

each

of

us

will

need

to

be

in

order

to

communicate.

Maximum

4

feet

Furbys

can

communicate

with

more

than

one

Furby

at

a

time.

In

tact

any

Furby

that

can

see

another

Furby

will

be

able

to

communicate.

This

way

a

whole

bunch

of

us

can

communicate

at

the

same

time.

The

illustration

below

shows

how

this

works:

It

is

fun

to

get

me

to

start

talking

to

other

Furbys.

REPLACING

BATTERIES...

If

my

batteries

wear

out,

just

replace

them

and

I

will

be

ready

to

play

again.

I

am

so

smart

that

I

will

remember

my

name

and

all

the

tricks

you

have

taught

me

even

after

you

change

my

batteries.

**••**‘HELPFUL

VP:

You

will

be

able

to

tell

when

my

batteries

wear

out

because

my

behavior

will

become

erratic

and

I

will

begin

to

not

always

respond

to

my

sensors

properly.

If

this

happens,

replace

my

batteries

and

I

should

return

to

normal!

RE-SET

If

something

goes

wrong

with

me,

you

may

have

to

re-set

me.

If

you

re-set

me,

I

will

do

a

special

dance

that

lets

me

fix

what

is

wrong.

When

I

am

done

with

the

dance,

I

will

be

ready

to

play

again.

It

is

important

NOT

to

re-set

me

unless

necessary.

How

To

Re-Set:

1)

P

ress

the

re-set

button

OR

remove

the

batteries.

Resetting

does

not

erase

my

memory.

RE-START:

If

something

really

goes

wrong

with

me,

you

may

have

to

re-start.

If

you

re-start

me,

I

will

go

back

to

the

beginning

of

my

development

stages

and

will

not

remember

my

name.

It

is

starting

all

over

again.

It

is

important

NOT

to

re-start

me

unless

necessary.

You

should

only

do

this

if

all

other

ways

to

get

me

to

work

FAIL.

Please

make

sure

you

try

and

fix

me

with

all

the

other

options

BEFORE

RE-START!!

HowTo

Re-Start:

1)

Hold

me

upside

down

2)

Put

your

fingertip

in

my

mouth

and

hold

down

the

mouth

switch

3)

While

holding

down

my

mouth

switch,

press

the

re-set

button.

““—HELPFUL

VP:

RE-START

IS

A

LAST

RESORT.

DO

NOT

RE-START

FURBY

UNLESS

ABSOLUTELY

NECESSARY.

CLEANING

INSTRUCTIONS...

To

clean

my

fur,

gently

brush

it

with

a

cloth

or

soft

brush

to

loosen

any

dirt.

Then

use

a

slightly

damp

cloth

to

remove

stains.

-

DO

NOT

PUT

ME

IN

THE

WASHING

MACHINE

-

DO

NOT

SUBMERGE

ME

IN

WATER

-

DO

NOT

LET

ME

GET

WET

EXCEPT

WITH

A

DAMP

CLOTH

ON

MY

FUR

-TO

PREVENT

STAINING

MY

FUR.

WIPE

DIRT

OFF

IMMEDIATELY

•

IF

I

GET

WET,

REMOVE

MY

BATTERIES

AND

DRY

MY

FUR.

-

ONCE

I

AM

COMPLETELY

DRY,

REPLACE

THE

BATTERIES.

DO

NOT

USE

DETERGENT

OR

STAIN

REMOVERS.

TROUBLE

SHOOTING...

Furby

is

designed

to

provide

hours

of

fun

play.

If

you

are

having

trouble

with

Furby,

before

calling

Tiger

Electronics

Customer

Service,

try

checking

these

areas:

PROBLEM:

Furby

will

not

respond

to

any

sensors

SOLUTION:

a.

Furby

may

be

asleep.

If

he

is

asleep,

the

only

way

to

wake

him

is

to

pick

him

up

and

give

him

a

hug.

b.

Furby

may

need

new

batteries.

Follow

the

instructions

in

this

manual

to

replace

Furby's

batteries.

c.

Furby

may

be

sick

and

must

be

fed

and

nursed

back

to

health.

Refer

to

the

instructions

for

feeding

Furby.

d.

As

a

LAST

RESORT,

re-set

Furby

by

referring

to

the

instructions

for

RE-SETTING.

PROBLEM:

Furby

will

not

play

games

SOLUTION:

a.

You

must

enter

the

play

pattern

correctly

to

start

each

game.

Make

sure

you

follow

the

pattern

for

the

game.

b.

Furby

can

only

do

one

thing

at

a

time,

therefore,

you

have

to

be

careful

to

wait

for

Furby

to

stop

moving

or

speaking

completely

before

entering

the

next

action

in

the

game

pattern.

c.

It

is

best

to

wait

3

to

5

seconds

before

starting

the

next

action

in

the

game

pattern

to

make

sure

Furby

knows

you

want

him

to

play

the

game.

d.

Furby

may

not

be

paying

attention.

To

get

Furby

to

pay

attention,

pick

Furby

up

and

gently

rock

him

side

to

side.

Then

try

to

play

again.

e.

Furby

can

only

play

one

game

at

a

time.

You

have

to

end

one

game

before

beginning

another.

To

end

a

game,

pick

Furby

up

and

turn

Furby

upside-down

until

Furby

says

"Me

done."

PROBLEM:

Furby

is

behaving

erratically,

not

speaking,

humming

or

seems

to

be

malfunctioning

*

8

?

This

device

complies

with

Part

15

of

the

FCC

Rules.

Operation

is

subject

to

the

following

two

conditions

:

(1)

this

device

may

not

cause

harmful

interference,

and

(2)

this

device

must

accept

any

interference

received,

including

interference

that

may

cause

undesired

operation.

SOLUTION:

Replace

batteries.

90-DAY

LIMITED

WARRANTY

Tiger

Electronics

Ltd.

(Tiger)

warrants

to

the

original

consumer

purchaser

of

this

product

that

the

product

will

be

free

from

defects

in

materials

or

workmanship

for

90

days

from

the

date

of

original

purchase.

This

warranty

does

not

cover

damages

resulting

from

accident,

negligence,

improper

service

or

use

or

other

causes

not

arising

out

of

defects

in

materials

or

workmanship.

During

this

90-day

warranty

period,

the

product

will

either

be

repaired

or

replaced

(at

Tiger's

option)

without

charge

to

the

purchaser,

when

returned

with

proof

of

the

date

of

purchase

to

either

the

dealer

or

to

Tiger.

Product

returned

to

Tiger

without

proof

of

the

date

of

purchase

or

after

the

90-day

warranty

period

has

expired,

but

prior

to

one

year

from

the

original

date

of

purchase,

will

be

repaired

or

replaced

(at

Tiger's

option)

for

a

service

fee

of

U.S.$

19.00.

Payments

must

be

by

check

or

money

order

payable

to

Tiger

Electronics

Ltd.

The

foregoing

states

the

purchaser's

sole

and

exclusive

remedy

for

any

breach

of

warranty

with

respect

to

the

product.

All

product

returned

must

be

shipped

prepaid

and

insured

for

Joss

or

damage

to:

Tiger

Electronics

Ltd.

Repair

Dept.

1000

N.

Butterfield

Road,

Unit

1023

Vernon

Hills,

Illinois

60061,

U.S.A.

The

product

should

be

carefully

packed

in

the

original

box

or

other

packing

materials

sufficient

to

avoid

damage

during

shipment.

Include

a

complete

written

description

of

the

defect,

a

check

if

product

is

beyond

the

90-day

warranty

period,

and

your

printed

name,

address

and

telephone

number,

THIS

WARRANTY

IS

IN

LIEU

OF

ALL

OTHER

WARRANTIES

AND

NO

OTHER

REPRESENTATIONS

OR

CLAIMS

OF

ANY

NATURE

SHALL

BE

BINDING

ON

OR

OBLIGATE

TIGER

IN

ANYWAY.

ANY

IMPLIED

WARRANTIES

APPLICABLE

TO

THIS

PRODUCT,

INCLUDING

WARRANTIES

OF

MERCHANTABILITY

AND

FITNESS

FOR

A

PARTICULAR

PURPOSE,

ARE

LIMITED

TO

THE

NINETY

(90)

DAY

PERIOD

DESCRIBED

ABOVE.

IN

NO

EVENT

WILL

TIGER

BE

LIABLE

FOR

ANY

SPECIAL,

INCIDENTAL,

OR

CONSEQUENTIAL

DAMAGES

RESULTING

FROM

POSSESSION,

USE,

OR

MALFUNCTION

OF

THIS

TIGER

PRODUCT.

Warning:

Changes

or

modifications

to

this

unit

not

expressly

approved

by

the

party

responsible

for

compliance

could

void

the

user's

authority

to

operate

the

equipment.

NOTE:

This

equipment

has

been

tested

and

found

to

comply

with

the

limits

for

a

Class

B

digital

device,

pursuant

to

Part

15

of

the

FCC

Rules.

These

limits

are

designed

to

provide

reasonable

protection

against

harmful

interference

in

a

residential

installation.

This

equipment

generates,

uses,

and

can

radiate

radio

frequency

energy

and,

if

not

installed

and

used

in

accordance

with

the

instructions,

may

cause

harmful

interference

to

radio

communications.

However,

there

is

no

guarantee

that

interference

will

not

occur

in

a

particular

installation.

If

this

equipment

does

cause

harmful

interference

to

radio

or

television

reception,

which

can

be

determined

by

turning

the

equipment

off

and

on,

the

user

is

encouraged

to

try

to

correct

the

interference

by

one

or

more

of

the

following

measures:

-

Reorient

or

relocate

the

receiving

antenna.

-

Increase

the

separation

between

the

equipment

and

receiver.

-

Connect

the

equipment

into

an

outlet

on

a

circuit

different

from

that

to

which

the

receiver

is

connected.

-

Consult

the

dealer

or

an

experienced

radio

TV

technician

for

help.

Some

states

do

not

allow

limitations

as

to

how

long

an

implied

warranty

lasts

and/or

exclusions

or

limitations

of

incidental

or

consequential

damages,

so

the

above

limitations

and/or

exclusions

of

liability

may

not

apply

to

you.

This

warranty

gives

you

specific

jghts,

and

you

may

also

have

other

rights

which

vary

from

state

to

state.

■

12

®,TM

&

©

1999

Tiger

Electronics,

Ltd.

All

Rights

Reserved.

980

Woodlands

Parkway,

Vernon

Hills,

Illinois

60061,

U.S.A.

Tiger

Electronics

UK

Ltd.

Belvedere

House,

Victoria

Avenue

Harrogate,

North

Yorkshire,

England

HG1

1EL.

Patent

Pending

PRINTED

IN

CHINA

AGES

6

AND

UP

TIGER—*.

FURBISH"AND

ENGLISH

DICTIONARY

708000001BOTI-04

FURBISH

™

TO

ENGLISH

[

POSSIBLE

PHRASES]

ah-may

=

Pet

To

you,

Furby

might

say,

“ah-may

koh-koh"

[pet

more]

a-loh

=

Light/Sun

In

the

morning,

Furby

may

say,

"dah

a-loh

u-tye"

[big

light

up]

or

[Good

morning.]

a-loh

may-lah

=

Cloud

a-tay

=

Hungry/Eat

At

lunch

time,

Furby

may

say,

"kah

a-tay"

[I'm

hungry]

ay-ay

=

Look/See

When

the

light

gets

brighter,

Furby

may

say,

"hey,

kah

ay-

ay

u-nye"

[hey,

I

see

you.]

boh-bay

=

Worried/Scared

When

startled,

Furby

may

say,

“kah

dah

boh-bay"

[I'm

big

scared]

boo

=

No

If

you

cover

Furby's

eyes,

Furby

might

say,

"hey

kah

boo

ay-ay

u-nye”

[hey,

I

don't

see

you]

dah

=

Big

When

having,

a

good

time,

Furby

says,

"dah

doo-ay"

[Big

fun]

doo?

=

What?/Question?/Where?

"a-loh

doo?"

[where

is

the

light?]

doo-ay

=

Fun

If

Furby

really

likes

something,

Furby

might

say,

"dah

doo-

ay

wah!"

[Big

fun!]

doo-moh

=

Please

When

hungry,

Furby

might

ask

you

to

"doo-moh

a-tay

kah"

[Please

feed

me]

e-day

=

Good

e-tah

=

Yes