Thorne & Derrick XCRiPadMini Manuel utilisateur

!"#$%&'(")&

!+,#-./0#(#&

12$3&0.(4.%&

5$3&*)6&

777)8"#$%)"9:&

!"#$%&'(")&

+9(<$(<2&

+=.><$3&*?&&

@& AB$3B#$7&

C& D""$2293#$2&

E& F4<<9(2&

G&& H<.<42&#"9(2&

I& 04%<#J94"=&2"3$$(&

+=.><$3&;?&&

*6&K$<<#(L&H<.3<$/&

*6&M=.<&N94&($$/&

*6&& H$<<#(L&4>&#-./&:#(#&

*6&&& H$<<#(L&4>&:.#%&.(/&9<=$3&.""94(<2&

*6&&& 0.(.L#(L&"9(<$(<&9(&#-./&:#(#&

**&&& 12#(L&#+%94/&

*;&&& HN("#(L&7#<=&#J4($2&

*@&&& +9(($"<#(L&#-./&:#(#&<9&N943&"9:>4<$3&

*@&&& F.<<$3N&

*O&&& 12#(L&.(/&"%$.(#(L&#-./&:#(#&

+=.><$3&@?&&

*C&H>$"#P#".<#9(&

+=.><$3&O?&&

*E&Q.R$%&S&M.3(#(L&

*G&H4>>93<&S&J394R%$2=99<#(L&.(/&9<=$3&#(P93:.<#9(&

!"#$%&'(")&

AB$3B#$7&

T39(<&2#/$&

F."U&2#/$&

!"#$%&'(")&

,$"=.3L#(L&>93<&

!"#$%&'(")&

D""$293#$2&

J=$&P9%%97#(L&.""$2293#$2&.3$&#("%4/$/&7#<=&#-./&:#(#?&

!"#$%&'$()*+,$-.-(/+,$

12$&<=$&*6M&1HF&>97$3&./.><$3&<9&>39B#/$&>97$3&<9&#-./&:#(#&.(/&"=.3L$&<=$&R.<<$3N)&

%&'$0-12+$

12$&<=#2&".R%$&<9&"9(($"<&!+#-./&:#(#&<9&<=$&*6M&1HF&>97$3&./.><$3&<9&"=.3L$&93&<9&N943&"9:>4<$3&<9&2N("&.(/&

"=.3L$)&

& &

!"#$%&'(")&

F4<<9(2&

&2++(3#-4+$15//)6$$

V94& ".(& %9"U& #-./& :#(#&RN& >4<<#(L& #<& <9& 2%$$>& 7=$(& N94W3$& (9<& 42#(L& #<)& M=$(& N94& %9"U& #-./& :#(#X&

(9<=#(L&=.>>$(2&#P&N94&<94"=&<=$& 2"3$$(X&R4<& :42#"&"9(<#(4$2&>%.N#(L&.(/&N94&".(&42$& <=$& B9%4:$&

R4<<9(2)&&

7)84$9:-.$;969$<=$-3$22&<=$&H%$$>SM.U$&R4<<9()&

%62)84$9:-.$;969$<=$-3$22&<=$&Y9:$&R4<<9(&93&<=$&H%$$>SM.U$&R4<<9(X&<=$(&/3.L&<=$&2%#/$3)&

>5,6$9:-.$;969$)??$<=$Y9%/& /97(& <=$& H%$$>SM.U$& R4<<9(& P93& .& P$7& 2$"9(/2& 4(<#%& <=$& 3$/& 2%#/$3& .>>$.32X&

<=$(&/3.L&<=$&9(2"3$$(&2%#/$3)&

>5,6$9:-.$;969$)6$<=$Y9%/&/97(&<=$&H%$$>SM.U$&R4<<9(&4(<#%&<=$&D>>%$&%9L9&.>>$.32)&

'P&N94&/9(W<&<94"=&<=$&2"3$$(&P93&.&:#(4<$&93&<79X&#-./&:#(#&%9"U2&.4<9:.<#".%%N)&V94&".(&"=.(L$&=97&

%9(L&#<&<.U$2&<=$&2"3$$(&<9&%9"UX&93&2$<&.&>.22"9/$&<9&4(%9"U&#-./&:#(#)&&

&+/$/@+$A5/)B7)84$/9;+C$'(&H$<<#(L2X&L9&<9&K$($3.%&Z&D4<9[Q9"UX&<=$(&2$<&.&<#:$&P93&#-./&:#(#&<9&%9"U&

.4<9:.<#".%%N)&

&+/$-$(-DD8).+C$'(&H$<<#(L2X&L9&<9&K$($3.%&Z&-.22"9/$&Q9"UX&<=$(&<.>&A(&93&APP)&

E);+$15//)6$$

J=$&Y9:$&R4<<9(&%$<2&N94&L$<&R."U&<9&<=$&Y9:$&2"3$$(&.<&.(N&<#:$)&'<&.%29&>39B#/$2&9<=$3&"9(B$(#$(<&

2=93<"4<2)&

F)$/)$/@+$E);+$D8,++6C$-3$22&<=$&Y9:$&R4<<9(&)

G9D(2-H$/@+$;52/9/-D496I$1-,$/)$D++$,+8+6/2H$5D+.$-((D$<=&\#2>%.N&<=$&:4%<#<.2U#(L&R.3&<9&2$$&3$"$(<%N&42$/&

.>>2&&

G9D(2-H$-5.9)$(2-H1-84$8)6/,)2D$<=$When%iPad%mini%is%locked:%\94R%$["%#"U&<=$&Y9:$&R4<<9()

J)25;+$15//)6$

J=$3$& #2& (9& >=N2#".%& B9%4:$& R4<<9(& 9(& <=$& !+#-./& :#(#)& J9& R$& .R%$& <9& ./]42<& <=$& B9%4:$X& 42$& <=$&

D22#2<#B$J94"=&P4("<#9()&

>5,6$)6$ADD9D/9K+>)58@C$K9&<9&H$<<#(L2&Z&K$($3.%&Z&D""$22#R#%#<N&Z&D22#2<#B$J94"=)&V94&".(&.%29&2$<&

J3#>%$["%#"U&Y9:$&<9&<43(&D22#2<#B$J94"=&9(&93&9PP^&L9&<9&H$<<#(L2&Z&K$($3.%&Z&D""$22#R#%#<N&Z&J3#>%$[

"%#"U&Y9:$)&

Tap on the new white Gestures button that appeared on the bottom right inside of your screen, click on

Device, click on Volume Up or Volume Down.

&9.+$&*9/8@$

J=$3$&#2&(9&>=N2#".%&H#/$&H7#<"=&R4<<9(&9(&<=$&!+#-./&:#(#)&J9&/#2.R%$&.4/#9&.%$3<2&.(/&(9<#P#".<#9(2&

93&<9&%9"U&<=$&2"3$$(&39<.<#9(&.(/&>3$B$(<&<=$&#-./&:#(#&/#2>%.N&P39:&27#<"=#(L&R$<7$$(&>93<3.#<&.(/&

%.(/2".>$&:9/$X&42$&<=$&D22#2<#B$J94"=&P4("<#9()&

!"#$%&'(")&

>5,6$)6$ADD9D/9K+>)58@C$K9&<9&H$<<#(L2&Z&K$($3.%&Z&D""$22#R#%#<N&Z&D22#2<#B$J94"=)&V94&".(&.%29&2$<&

J3#>%$["%#"U&Y9:$&<9&<43(&D22#2<#B$J94"=&9(&93&9PP^&L9&<9&H$<<#(L2&Z&K$($3.%&Z&D""$22#R#%#<N&Z&J3#>%$[

"%#"U&Y9:$)&

Tap on the new white Gestures button that appeared on the bottom right inside of your screen, click on

Device, click on Unlock Rotation or Lock Rotation Screen.

E);+$D8,++6$15//)6

-3$22&<=$&Y9:$&R4<<9(&.<&.(N&<#:$&<9&L9&<9&<=$&Y9:$&2"3$$(X&7=#"=&/#2>%.N2&N943&#-./&:#(#&.>>2)&&

&/-/5D$98)6D$&

J=$&#"9(2&#(&<=$&2<.<42&R.3&.<&<=$&<9>&9P&<=$&2"3$$(&L#B$&#(P93:.<#9(&.R94<&#-./&:#(#?&&

!"#$%&'(")&

12#(L&<=$&04%<#[J94"=&2"3$$(&&

J=$&"9(<39%2&9(&<=$&04%<#[J94"=&2"3$$(&"=.(L$X&/$>$(/#(L&9(&<=$&<.2U&N94W3$&>$3P93:#(L)&J9&"9(<39%&

#-./&:#(#X&42$&N943&P#(L$32&<9&>#("=X&27#>$X&<.>X&.(/&/94R%$[<.>)&&

%D96I$;52/9/-D496I$I+D/5,+D$$

V94&".(&42$&:4%<#<.2U#(L&L$2<43$2&9(&#-./&:#(#&<9&3$<43(&<9&<=$&=9:$&2"3$$(X&3$B$.%&<=$&:4%<#<.2U#(L&

R.3X&93&27#<"=&<9&.(9<=$3&.>>)&

L+/5,6$/)$/@+$E);+$D8,++6C$-#("=&P943&93&P#B$&P#(L$32&<9L$<=$3)&

L+K+-2$/@+$;52/9/-D496I$1-,C$H7#>$&4>&7#<=&P943&93&P#B$&P#(L$32)&

&*9/8@$-((DC$H7#>$&%$P<&93&3#L=<&7#<=&P943&93&P#B$&P#(L$32)&

>5,6$;52/9/-D496I$I+D/5,+D$)6$),$)??C$'(&H$<<#(L2X&L9&<9&Z&K$($3.%&Z&04%<#<.2U#(L&K$2<43$2X&<=$(&<.>&

A(&93&APP)&&

M));96I$96$),$)5/$$

M=#%$&B#$7#(L&>=9<92X&7$R>.L$2X&:.#%X&93&:.>2X&N94&".(&_99:&#(&.(/&94<)&-#("=&<79&P#(L$32&<9L$<=$3&

93&.>.3<)&T93&>=9<92&.(/&7$R>.L$2X&N94&".(&/94R%$[<.>&`<.>&<7#"$&a4#"U%Nb&<9&_99:&#(X&<=$(&/94R%$[

<.>&.L.#(&<9&_99:&94<)&T93&:.>2X&/94R%$[<.>&<9&_99:&#(&.(/&<.>&9("$&7#<=&<79&P#(L$32&<9&_99:&94<)&

!"#$%&'(")&

d99:&#2&.%29&.(&.""$22#R#%#<N&P$.<43$&<=.<&%$<2&N94&:.L(#PN&<=$&$(<#3$&2"3$$(&9P&.(N&.>>&N94W3$&42#(L&

.(/&=$%>2&N94&2$$&7=.<W2&9(&<=$&/#2>%.N)&&

A.N5D/96I$1,9I@/6+DD$$

J9&./]42<&<=$&2"3$$(W2&R3#L=<($22X&/94R%$["%#"U&<=$&Y9:$&R4<<9(&<9&B#$7&<=$& :4%<#<.2U#(L&R.3)& T%#"U&

P39:&%$P<&<9&3#L=<X&<=$(&/3.L&<=$&R3#L=<($22&2%#/$3)&

%D+$A5/)B',9I@/6+DD$/)$-5/);-/98-22H$-.N5D/$/@+$D8,++6OD$1,9I@/6+DDC$$

'(&H$<<#(L2X&L9&<9&F3#L=<($22&e&M.%%>.>$3)&

%D96I$/@+$)6D8,++6$4+H1)-,.$$

J=$&9(2"3$$(&U$NR9.3/&.>>$.32&.4<9:.<#".%%N&.(N<#:$&N94&($$/&<9&<N>$)&12$&<=$&U$NR9.3/&<9&$(<$3&

<$8<X& 24"=& .2& "9(<."<& #(P93:.<#9(X& :.#%X& .(/& 7$R& .//3$22$2)& J=$& U$NR9.3/& "933$"<2& :#22>$%%#(L2X&

>3$/#"<2&7=.<&N94W3$&<N>#(LX&.(/&%$.3(2&.2&N94&42$&#<)&

J9+*96I$96$(),/,-9/$),$2-6.D8-(+$$

V94&".(&B#$7&#-./&:#(#f2&R4#%<[#(&.>>2&#(& $#<=$3&>93<3.#<& 93&%.(/2".>$& 93#$(<.<#9()&,9<.<$&#-./&:#(#&

.(/&<=$&2"3$$(&39<.<$2&<99X&./]42<#(L&.4<9:.<#".%%N&<9&P#<&<=$&($7&93#$(<.<#9()&&

V94&:.N&>3$P$3&%.(/2".>$&93#$(<.<#9(&P93&B#$7#(L&7$R>.L$2&#(&H.P.3#X&P93&$8.:>%$X&93&7=$(&$(<$3#(L&

<$8<)& M$R>.L$2& .4<9:.<#".%%N& 2".%$& <9& <=$& 7#/$3& 2"3$$(X& :.U#(L& <=$& <$8<& .(/& #:.L$2& %.3L$3)& J=$&

9(2"3$$(&U$NR9.3/&.%29& R$"9:$2&%.3L$3X&7=#"=&:.N& =$%>&#("3$.2$&N943& <N>#(L&2>$$/&.(/& .""43."N)&

Q9"U&<=$&2"3$$(&93#$(<.<#9(&#P&N94&7.(<&<9&U$$>&<=$&2"3$$(&P39:&39<.<#(L)&

!"#$%&'(")&

*6&

K$<<#(L&H<.3<$/&

,$./&<=#2&"=.><$3&<9&%$.3(&=97&<9&2$<&4>&#-./&:#(#X&2$<&4>&:.#%&.""94(<2X&42$&#+%94/X&.(/&:93$)&

M=.<&N94&($$/&

WARNING:(J9&.B9#/&#(]43NX&3$./&.%%&9>$3.<#(L&#(2<34"<#9(2&#(&<=#2&L4#/$&.(/&2.P$<N&#(P93:.<#9(&#(&<=$&

iPad%mini%Important%Product%Information%Guide%.<&24>>93<).>>%$)"9:S:.(4.%2S#-./&:#(#&R$P93$&

42#(L&#-./&:#(#)&&

J9&42$&#-./&:#(#X&N94&($$/?&

•D(&D>>%$&'\&P93&29:$&P$.<43$2X&#("%4/#(L&#+%94/X&<=$&D>>&H<93$&.(/&#J4($2&H<93$X&.(/&9(%#($&

>43"=.2$2&

•D(&'(<$3($<&"9(($"<#9(&`R39./R.(/&#2&3$"9::$(/$/b&J9&42$&#-./&:#(#&7#<=&N943&"9:>4<$3X&

N94&($$/?&

•D&0."&93&.&-+&7#<=&.&1HF&;)6&>93<&.(/&9($&9P&<=$&P9%%97#(L&9>$3.<#(L&2N2<$:2?&

o0."&AH&!&B$32#9(&*6)C)I&93&%.<$3&

oM#(/972&GX&M#(/972&5#2<.X&93&M#(/972&!-&Y9:$&93&-39P$22#9(.%&7#<=&H$3B#"$&-."U&

@&93&%.<$3&

•#J4($2&*6)E&93&%.<$3X&.B.#%.R%$&.<&777)#<4($2)"9:S/97(%9./&

H$<<#(L&4>&#-./&:#(#&&

J9&2$<&4>&#-./&:#(#X&<43(&#<&9(&.(/&P9%%97&<=$&H$<4>&D22#2<.(<)&J=$&9(2"3$$(&/#3$"<#9(2&#(&

H$<4>&D22#2<.(<&2<$>&N94&<=394L=&<=$&2$<4>&>39"$22X&#("%4/#(L&"9(($"<#(L&<9&.&M#[T#&($<793UX&

2#L(#(L&#(&7#<=&93&"3$.<#(L&.&P3$$&D>>%$&'\X&2$<<#(L&4>&#+%94/X&.(/&<43(#(L&9(&3$"9::$(/$/&

P$.<43$2X&24"=&.2&Q9".<#9(&H$3B#"$2&.(/&T#(/&0N&#-./&:#(#)&

\43#(L&2$<4>X&N94&".(&"9>N&N943&.>>2X&2$<<#(L2X&.(/&"9(<$(<&P39:&.(9<=$3&#-./&:#(#&RN&

3$2<93#(L&P39:&.(&#+%94/&R."U4>&93&P39:&#J4($2)&

H$<<#(L&4>&:.#%&.(/&9<=$3&.""94(<2&&

#-./&:#(#&793U2&7#<=&#+%94/X&0#"3929P<&g8"=.(L$X&.(/&:.(N&9P&<=$&:92<&>9>4%.3&'(<$3($<[

R.2$/&:.#%X&"9(<."<2X&.(/&".%$(/.3&2$3B#"$&>39B#/$32)&

'P&N94&/9(W<&.%3$./N&=.B$&.&:.#%&.""94(<X&N94&".(&2$<&4>&.&P3$$&#+%94/&.""94(<&7=$(&N94&2$<&

4>&#-./&:#(#X&93&2$<&9($&4>&%.<$3&#(&H$<<#(L2&Z&#+%94/)&

&+/$5($-6$902)5.$-88)56/C$K9&<9&H$<<#(L2&Z&#+%94/)&

&+/$5($-6)/@+,$-88)56/C$K9&<9&H$<<#(L2&Z&0.#%X&+9(<."<2X&+.%$(/.32)&

V94&".(&.//&"9(<."<2&42#(L&.(&Q\D-&93&+.3/\D5&.""94(<X&#P&N943&"9:>.(N&93&93L.(#_.<#9(&

24>>93<2&#<)&

0.(.L#(L&"9(<$(<&9(&#-./&:#(#&&

V94&".(&<3.(2P$3&#(P93:.<#9(&.(/&P#%$2&R$<7$$(&#-./&:#(#&.(/&N943&9<=$3&#AH&/$B#"$2&.(/&"9:>4<$32X&

42#(L&$#<=$3&#+%94/&93&#J4($2)&&

•iCloud%2<93$2&"9(<$(<&24"=&.2&:42#"X&>=9<92X&.(/&:93$X&.(/&7#3$%$22%N&>42=$2&#<&<9&N943&9<=$3&

#AH&/$B#"$2&.(/&"9:>4<$32X&U$$>#(L&$B$3N<=#(L&4>&<9&/.<$)&H$$&h12#(L&#+%94/Xi&R$%97)&

Autres manuels pour XCRiPadMini

Table des matières

Autres manuels Thorne & Derrick Accessoires pour tablettes

Thorne & Derrick

Thorne & Derrick XCRiPadMini Instructions d'installation

Manuels Accessoires pour tablettes populaires d'autres marques

Armodilo

Armodilo ALUR Manuel utilisateur

Thor’s Drone World

Thor’s Drone World Lifthor Mjolnir Manuel utilisateur

EARTO

EARTO A1876 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PSPADLK8 Manuel utilisateur

MOB

MOB TUANUI Manuel utilisateur

Logitech

Logitech Hinge Manuel utilisateur

Bretford

Bretford PowerRack 10 Manuel utilisateur

Brenthaven

Brenthaven EDGE 360 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu Stylistic 3400 Manuel utilisateur

Heckler Design

Heckler Design WindFall STAND Manuel utilisateur

Kensington

Kensington KeyFolio SecureBack Manuel utilisateur

Xplore

Xplore Companion Keyboard Manuel utilisateur

Logitech

Logitech Ultrathin Manuel utilisateur

Infinite Peripherals

Infinite Peripherals INFINEA X MINI Manuel utilisateur

Trust

Trust Executive Folio Stand Manuel utilisateur

Manhattan

Manhattan 406017 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech SLIM COMBO Manuel utilisateur

Logitech

Logitech AnyAngle iC1051 Manuel utilisateur