THOMSON CDRW 121 Manuel utilisateur

WARNING : TO PREVENT

FIRE OR ELECTRICAL

SHOCK HAZARD, DO NOT

EXPOSE THIS PRODUCT TO

RAIN OR MOISTURE.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

THE LIGHTNING FLASH

AND ARROW HEAD WITHIN

THE TRIANGLE IS A

WARNING SIGN ALERTING

YOU OF "DANGEROUS

VOLTAGE" INSIDE THE

PRODUCT.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF

ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE

COVER (OR BACK). NO USER

SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER

SERVICING TO QUALIFIED SERVICE

PERSONNEL.

THE EXCLAMATION POINT

WITHIN THE TRIANGLE IS A

WARNING SIGN ALERTING

YOU OF IMPORTANT

INSTRUCTIONS

ACCOMPANYING THE

PRODUCT.

SEE MARKING ON BOTTOM/BACK OF PRODUCT

FCC Information

This device generates and uses radio frequency (RF) energy, and if not installed and used

properly, this equipment may cause interference to radio and television reception.

This equipment has been type tested and found to comply with the specifications in Subpart J of

Part 15 of FCC Rules. These rules are designed to provide reasonable protection against radio

and television interference in a residential installation. However, there is no guarantee that

interference will not occur in particular installations.

If this equipment does cause interference to radio or television reception (which you can

determine by turning the equipment off and on), try to correct the interference by one or more

of the following measures:

• Reorient the receiving antenna (that is, the antenna for the radio or television that is “receiv-

ing” the interference).

• Move the unit away from the equipment that is receiving interference.

• Plug the unit into a different wall outlet so that the unit and the equipment receiving

interference are on different branch circuits.

If these measures do not eliminate the interference, please consult your dealer or an experi-

enced radio/television technician for additional suggestions. Also, the Federal Communications

Commission has prepared a helpful booklet, “How To Identify and Resolve Radio TV Interfer-

ence Problems.” This booklet is available from the U.S. Government Printing Office, Washing-

ton, DC 20402. Please specify stock number 004-000-00345-4 when ordering copies.

For Your Safety

The AC power plug is polarized (one blade is wider than the other) and only fits

into AC power outlets one way. If the plug will not go into the outlet com-

pletely, turn the plug over and try to insert it the other way. If it still will not fit,

contact a qualified electrician to change the outlet, or use a different one. Do

not attempt to bypass this safety feature.

Service Information

This product should be serviced only by those specially trained in appropriate servicing tech-

niques. For instructions on how to obtain service, refer to the warranty card included with this

product.

For Your Records

In the event that service should be required, you may need both the model number and the

serial number. In the space below, record the date and place of purchase, and the serial

number:

Model No.

Date of Purchase

Place of Purchase

Serial No.

CDRW 121 US English 2/3/00, 10:50 AM1

FCC/ Safety Information

First Things First................. 2

Unpack the System ............................2

Check for Moisture............................2

Choosing System Location ................2

Inserting Batteries into

Remote Control .................................2

Cable Connections .............................3

Power Connections............................3

Panel Controls .................... 4

The Display ......................... 5

The Remote Control........... 6

Playing................................. 7

Basic Operations ................................7

Special Operations......................... 7-9

(Dual Mode, Random Play, Introductory

play, DJ Mode, Repeat, Live Effects,

Program, Clearing Program)

Recording .......................... 10

Loading Discs ...................................10

Select Recording Mode ............. 10-11

(Dubbing Mode, Live Dubbing Mode,

External Recording Mode, Sychronized

Digital Recording Mode)

Finializing/ Unfinializing/ Erasing

Recordings........................................12

More Special Functions ... 13

Assigning Disc Titles ........................13

Editing Disc Titles ............................13

Storing Playback Programs and

Disc Titles..........................................13

Recalling Playback Programs

and Disc Titles ..................................14

Erasing Disc Titles ............................14

Display Messages ............. 14

Troubleshooting ............... 15

More Information ............ 16

Cleaning the Exterior ......................16

CD Care.............................................16

CD Lens Care....................................16

Precautions .......................................16

Don’t Infringe ..................................16

Discs for Recording..........................16

Equipment Specifications................16

Index.................................. 17

US Warranty ...................... 18

Canadian Warranty .......... 19

Contents

CDRW 121 US English 2/3/00, 10:50 AM2

Main Unit

One Pair of AAA batteries One Audio Cable Remote Control

Unpack the System

Unpack your new CD Player and Recorder

and locate all the accessories. You should

have:

• one main unit;

• one Remote Control;

• one audio cable (two wires) with red and

white connectors.

• one pair of AAA batteries;

• one user’s guide;

• and one safety leaflet.

Check for Moisture

Just as moisture can form on the inside of

windows on a cold day, it can also form on

the inside of your audio system causing it to

malfunction.

If there is any moisture inside the system, the

system may not operate properly, In this

case, you are suggested to disconnect the

power to the unit and wait for about 30

minutes for the moisture to evaporate.

Choosing System Location

It is recommended to follow these guidelines

when setting up your system:

• Choose a solid, level surface. Don’t place on

surfaces like carpet or foam rubber.

• Choose a location away from direct sunlight,

radiator, air ducts and sources of heat.

• Avoid locations subject to moisture,

mechanical vibration, shock or excessive dust.

• Ensure that the location is adequately

ventillated, as it is essential to protect the

unit from internal heat build-up.

Inserting Batteries into

Remote Control

Open the battery compartment door on the

back of the remote unit and insert correctly

2 AAA batteries with + and - signs matching

with indications.

To use the remote control, point it directly at

the unit.

First Things First

+ -

POWER

123

CD-SYNC CDR

ERASE RECORD

SHIFT FINALIZE OPEN/CLOSE

DJ INTRO REPEAT

PROGRAM SHUFFLE

CDTITLE

DISPLAY LIVESELECT LIVE

REVERSE PLAY FORWARD

PREV STOP PAUSE NEXT

CDRW 121 US English 2/3/00, 10:50 AM3

Power Connections

Plug the power supply cord into an AC

power outlet.

Note: For the sake of safety, complete all

cable connections before you plug for

power.

Connections

Cable Connections

First Things First

Tips:

• Digital recordings (digital / coaxial) offer

the best performance in sound quality and

usability (e.g. auto track numbering).

• If possible, connect both digital and analog

cables so that you can always make analog

recordings when digital recording is not

possible.

• As minimum setting, CD Analog cables must

be connected for CD playback.

1. For recording from an external

source with digital output (e.g MD)

through optical or coaxial digital cable

(not supplied).

2. Connection to external

receiver (e.g. amplifier) with

digital coaxial in for digital

playback.

3. For recording from an external source

with analog output (e.g. tape player)

through analog audio cable.

4. Connection to external

receiver (e.g amplifier) through

analog/ digital/ coaxial audio

cable for playback.

SET

DEMO

444

SET

DEMO

Connenction

jacks on the back

panel

CDRW 121 US English 2/3/00, 10:50 AM4

LIVE EFFECT - Selects

among the live effects of

Applause/ Cheer/ Encore/

Live Effect Off.

LIVE - Activates LIVE

EFFECT.

DUAL - Enables the two

players to play individually

or at the same time.

SOURCE - Selects source

(Optical, Coaxial or Analog)

matching with external

input.

AUTO/MANUAL - Selects

between auto/ manual

track numbering.

DJ -Enables alternating

playback of Tray A and

Tray B.

CD TITLE -Assigns disc

titles.

DUBBING -Activates

dubbing mode.

OK - Confirms

your selections.

CD SYNC -

Activates

synchro-

nized digital

recording.

ERASE - Edits

play program

or erases

recordings.

REC -

Enters

recording

mode.

FINALIZE -Finalizes

CD-R & CD-RW or

unfinalizes CD-RW.

( Refer to relevant sections for function details )

POWER - Turns the unit on/off. Demo shows

once plugged for power. Blue light indicates

standby (off) mode.

HELP/DEMO - Shows demo when unit is in

standby mode. Enters help mode when unit

is in operation mode (Press PREV/NEXT/

STOP/ PLAY on main unit or POWER on

remote control to enter operation mode

from standby mode).

Note: Once plugged for power, demo will

scroll on display. You can cancel this function

by pressing the button for about 3 seconds.

PREV & NEXT - Press once

to skip to the next or

previous track. Press & hold

for forward or backward

searching operations

during playback. Stop

searching by pressing

PLAY. Also select alphabets

and symbols for CD titles.

PLAY/PAUSE - Starts or

pauses playback.

OPEN/CLOSE -

Opens or closes

TRAY A/ B

STOP - Stops

playback/

dubbing/

recording. Quits

from your

selections.

PHONES -Connects

headphones for

private enjoyment.

Adjust LEVEL to

control volume.

REC LEVEL - Controls

recording level

during analog

recording.

MIC 1 & MIC 2 - For

connection with micro-

phones. Adjust MIC LEVEL

to control sound level.

Panel Controls

The Display

CDRW 121 US English 2/3/00, 10:50 AM5

Track Introduc-

tory mode

activated.

Random Play

mode activated.

(MIX for

Thomson model)

REPEAT - Current disc

to be repeated.

REPEAT 1 - Current

track to be repeated.

REPEAT (flashing) -

Discs on both trays to

be repeated.

When they light/ flash:

Shows elapsed playback time,

total remaining track time, total

track time, track numbers,disc

titles, selected live effect mode

& messages during recording,

dubbing etc.

Shows selected erasing

mode ( i.e. ERASE

TRACK - erasing a

track/ ERASE DISC -

erasing all tracks on a

disc ).

Shows sound

output levels

and red bars

indicate level is

high.

Program

mode

activated.

Play/ Pause

Shows type of

inputing signals.

Shows track

numbers are to

be assigned

automatically or

manually.

Unit is in

dual on

mode.

Player is

performing

recording. Shows type of

CD loaded.

Player is

performing

dubbing.

Disc has been

finalized. Player is perform-

ing synchronized

digital recording.

Green Led

Lights when the tray is selected.

The Display

Tip: Whenever you plug or turn on for

power, there are about 3 seconds for

initialization. During this time, you cannot

activate any key. PLEASE WAITPLEASE WAIT

PLEASE WAITPLEASE WAIT

PLEASE WAIT scrolls

on display if you touch PLAYPLAY

PLAYPLAY

PLAY, STOPSTOP

STOPSTOP

STOP,

NEXTNEXT

NEXT/ PREVPREV

PREVPREV

PREV during initialization.

CDRW 121 US English 2/3/00, 10:50 AM6

POWER

123

CD-SYNC CDR

ERASE RECORD

SHIFT FINALIZE OPEN/CLOSE

DJ INTRO REPEAT

PROGRAM SHUFFLE

CDTITLE

DISPLAY LIVE SELECT LIVE

REVERSE PLAY FORWARD

PREV STOP PAUSE NEXT

You can control or adjust most of the function keys as those are present on the main unit

through the remote control.

However, the following keys are present on the remote control only:

CD, CDR -

Selects which player

you want to operate.

(CD - Tray A, CDR -

Tray B)

SHIFT -

Press it before you

want to activate the

functions as indicated

below the numerical

keys.

PROGRAM -

Activates program mode.

DISPLAY -

Selects among the

displays. INTRO -

Plays all tracks

briefly on a disc.

REPEAT -

Selects among the

repeat modes.

SHUFFLE (MIX for

Thomson model)-

Activates random

play.

Numerical Keys -

Input track numbers

for direct selection.

REVERSE, FORWARD -

Starts forward/ reverse

search operations during

playback.

The operations of all other function keys on

the remote control are identical as the main

unit except the following:

PREV, NEXT, PLAY, PAUSE, STOP, FOR-

WARD, REVERSE, OPEN/CLOSE

Press CD or CDR to choose which player you

want to operate before using the above

buttons.

All functions indicated under the

numberical buttons ( e.g. PROGRAM, DJ )

Press SHIFT before you select these keys.

( refer to relevant sections for function

details )

The Remote Control

CDRW 121 US English 2/3/00, 10:50 AM7

TRAY A TRAY B

CD OUT CDR/CD OUT

CD OUT, CDR/CD OUT CDR/CD OUT

Connect to:

DUAL ON

DUAL OFF

Playing

Basic Operations

Similar to common CD players, press PLAY,

PREV, NEXT, STOP, PAUSE for basic opera-

tions. (see page 4 “Panel Control” for more

information)

1. Player in stop mode. Showing total

number of tracks and total disc time.

2. Player in playback mode. Press SHIFT &

then DISPLAY repeatedly on remote

control to select among the displays

showing:

a) current track with elapsed playing time

b) current track with remaining playing time

c) total disc playing time

d) total disc remaining playing time

Special Operations

Dual Mode

You can play the 2 trays individually or at the

same time. However, you must have an extra

CD output cable connected to a receiver for

this function (see page 3 and table below).

1. Activate dual mode.

2. Follow the basic operations to operate

the players.

3. Quit dual mode.

Random Play (SHUFFLE/ MIX)

1. Enter random play mode.

2. Start random playback.

3. Quit random play mode.

Introductory Play

You can listen to the beginning 10 seconds of

each track on a disc with this feature.

1. Enter introductory play mode.

Playback starts automatically.

2. Quit introductory play mode.

PLAY

SHUFFLE

SHIFT

SHUFFLE

SHIFT

INTRO

SHIFT

INTRO

SHIFT

Note: MIXMIX

MIXMIX

MIX instead of SHUFFLESHUFFLE

SHUFFLESHUFFLE

SHUFFLE for Thomson model.

CDRW 121 US English 2/3/00, 10:50 AM8

Playing

Repeat

1. Press repeatedly to select

among repeat modes

When Dual mode is on:

When Dual mode is off:

REPEAT 1; repeating

current track

REPEAT;repeating

entire disc

De-selection

REPEAT 1; repeating

current track

REPEAT;repeating

entire disc

REPEAT (flashing);

repeating discs on both

trays

De-selection

Live Effects

You can insert live effects (applause/ cheer/

encore) at anytime during playback. The live

effect lasts for about 7 seconds.

1. Press repeatedly to select

live effect (applause/ cheer/

encore) or de-selection.

2. Start playback.

3. Insert live effect.

DJ Mode

This allows alternating playback of both

players.

1. Activate DJ mode. Both

trays open with DJ MODE

ON scrolls on display.

2. Load disc on a tray (e.g. Tray A). Total

number of tracks (e.g. TOT 16) shows on

display.

3. Select track (e.g. track 3)

4. Start playback on tray A.

5. Repeat steps 2-3 on tray B.

6. Confirm track selection

on tray B.

8. Quit DJ mode. DJ MODE

OFF scrolls on display.

7. Repeat steps 2-3 & 6 for further playback

on tray A, then tray B...

Tips on DJ mode:

• Display shows remaining playing time instead of

elapsed playing time during playback. You can

count down to the next track!

• You can connect microphone for public address

over music during playback.

SKIP SKIP+

PLAY

SHIFT

REPEAT

SHIFT

LIVE

SHIFT

LIVE SELECT

CDRW 121 US English 2/3/00, 10:51 AM9

Playing

4. Confirm selection.

6. Review program.

7. Erase unwanted tracks.

8. Enter program standby mode.

Display shows total pro-

grammed tracks and time

9. Start program playback.

10. Quit program mode.

1. Press and hold PROGRAM for

about 3 seconds.

Clearing Program

2. Confirm clearing program.

Tips on program:

• Repeat steps 1-4 again if you want to

further edit your program in program standby

mode.

• Opening or closing disc tray will quit from

program mode. Input program will be lost.

• You can also assign your discs with disc titles

& playback programs for recall everytime you

load the discs on the player. (see p.13 for

details)

Tips on general playing:

• Place a CD, audio CD-R or audio CD-RW in the

appropriate tray recess with label side up.

• To avoid music skips or inferior sound quality,

please be sure that the disc is free from dust

particles or scratches.

• An unfinalized disc will not play on tray A.

Program

You can program up to 32 tracks in dual off

mode & 16 tracks in dual on mode in any

desired sequence. Tracks can be programmed

more than once but each time counts as a

track.

1. Enter program mode.

2. Select tray if Dual mode is off.

3. Select track (e.g. 03).

CDR

5. Repeat steps 2-4 for more selections.

SKIP SKIP+

ERASE

STOP

PLAY

PROGRAM

SHIFT

PROGRAM

SHIFT

PROGRAM

SHIFT

CDRW 121 US English 2/3/00, 10:51 AM10

Table des matières

Autres manuels THOMSON Système de magnétoscope

THOMSON

THOMSON VP4950F - SETUP Guide de l'utilisateur

THOMSON

THOMSON VPH7090- - SETUP Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON ShowView VP2920G Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON VP4950F - SETUP Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON VTH6050F Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON VTH6250 CODE SATELLITE Guide de l'administrateur

THOMSON

THOMSON VTH6080- - SETUP Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON EV620 Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON VTH6020U Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON VPH-6400 Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON VTH6081U Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON VK861PS Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON VTH6250 CODE SATELLITE Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON V12 S1G Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON VCR Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON NAVICLICK Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON M9960 Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON VTH7090U Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON VPH7090- - SETUP Guide de l'utilisateur

THOMSON

THOMSON ShowView EV220 Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON VTH6081 Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON VTH6080- - SETUP Guide de l'utilisateur

THOMSON

THOMSON Brandt VK461PS Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON VTH7090 Manuel utilisateur

Manuels Système de magnétoscope populaires d'autres marques

Toshiba

Toshiba M-662 Manuel utilisateur

Sony

Sony GV-500 Primary Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-J282EU Manuel utilisateur

Sony

Sony HDCAM-SR SRW5800 Manuel utilisateur

Magnavox

Magnavox VRU242AT Manuel utilisateur

Sony

Sony HVR-M10C Manuel utilisateur

RCA

RCA VR634HF - Hi-Fi VCR Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-5910U Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ProLine AG-1320 Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-S8600EU Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-FS1U Manuel utilisateur

Sharp

Sharp VC-H9888U Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI LC-950 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp VC-S2000GM Manuel utilisateur

Sony

Sony Video8 EV-A60 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Omnivision PV-V4523S Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa HV-E212 Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-J3006UM Manuel utilisateur