THERAGUN Elite Manuel utilisateur
Art.Nr. 2984201
Table of contents
EN 3-5
DE 6-8
FR 9-11
IT 12-14
ES 15-17
NL 18-20
PL 21-23
EL 24-26
NO 27-29
SR 30-32
SV 33-35
TR 36-38
PT 39-41
EN
Getting started
Step 1
Firmly press and hold the centre button on the button pad, then float the Theragun Elite across areas in need. Use the
plus (+) and minus (-) buttons on the button pad to adjust speed. Apply light to moderate pressure as needed.
Turn on and float
Step 2
Get the Theragun app
We’ll guide you through a stress-free setup and show you how to get the most out of your Theragun Elite.
Step 3
Feel the dierence.™ Every day.
Take a deep breath and treat yourself with guided treatment presets or freestyle mode. It’s all designed for you.
The Theragun Elite
OLED screen
Button pad
Theragun Triangle™ multi-grip
Charging Port
See Warnings insert for
important safety instructions
Interchangeable Attachments
EN
Your Theragun Elite comes with 5 dierent attachments designed for every muscle and need.
Attachments
Thumb
For lower back and
trigger point therapy
Dampener
For use on tender
areas or near bones
Standard Ball
For overall, general
use
Cone
For pinpoint
muscle treatment
Wedge
For scraping, shoulder
blades, or IT bands
Using the Theragun Elite
1. To turn on the Theragun Elite, rmly press and hold the
centre button on the button pad.
2. Press the plus (+) and minus (-) buttons on the button
pad to increase or decrease speed.
3. Press the left (<) and right (>) arrows on the button pad
to toggle between your Theragun Elite’s pre-loaded
treatment presets.
4. To turn o the Theragun Elite, rmly press and hold
the centre button on the button pad until the device
shuts down.
Connecting the attachments
Align the attachment with the tip of the rotating arm and
push to connect. To remove, grip the attachment, placing
1 nger on each side of the plastic connector. Pull o the
attachment.
EN
Charging the Theragun Elite
1. After turning o the device, plug the power adapter
into the Theragun Elite’s charging port.
2. The battery level will appear on the OLED screen,
blinking until the battery is fully charged.
3. Charging is complete when the OLED screen
shows 100% and the battery icon is full.
The Theragun Elite is wireless charging enabled. For more on
wireless charging, visit Theragun.com.
Your Theragun Elite is smart device enabled with Bluetooth connectivity, designed
to pair seamlessly with the Theragun app. When you download the app, you’ll be
guided through a step-by-step setup and shown how to pair your device.
Once paired with your device, the app can remotely adjust speed, activate guided
treatment presets, and make real-time recommendations based on usage. Your
Theragun Elite’s OLED screen supports your app experience by displaying current
speed and force to help guide your treatment.
Smart Features
Scan the QR code to get started.
DE Inbetriebnahme
Schritt 1
Halten Sie den mittleren Knopf des Bedienfelds fest gedrückt und bewegen Sie die Theragun Elite über betroene
Stellen. Verwenden Sie die Schaltflächen plus (+) und minus (-) des Bedienfelds, um die Geschwindigkeit zu regulieren.
Wenden Sie je nach Bedarf leichten bis moderaten Druck an.
Einschalten und bewegen
Schritt 2
Laden Sie die Theragun-App herunter
Wir helfen Ihnen bei der einfachen Einrichtung und zeigen Ihnen, wie Sie das meiste aus Ihrer Theragun Elite herausholen.
Schritt 3
Feel the dierence.™ Jeden Tag.
Atmen Sie tief durch und verwöhnen Sie sich mithilfe voreingestellter Behandlungsprogramme oder mithilfe des
Freestyle-Modus. Sie haben die freie Wahl.
Die Theragun Elite
Austauschbare Aufsätze
OLED-Display
Bedienfeld
Theragun Triangle™ Multigri
Ladeanschluss
Bitte die beiliegenden wichtigen Warnhinweise
zu Ihrer eigenen Sicherheit beachten
DE
Verwendung der Theragun Elite
1. Um die Theragun Elite einzuschalten, halten Sie den
mittleren Knopf des Bedienfelds fest gedrückt.
2. Drücken Sie auf die Schaltflächen plus (+) und minus (-) auf
dem Bedienfeld, um die Geschwindigkeit zu regulieren.
3. Drücken Sie auf den Pfeil nach links (<) oder nach rechts
(>) auf dem Bedienfeld, um zwischen den voreingestellten
Behandlungsprogrammen von Theragun Elite zu wechseln.
4. Um die Theragun Elite auszuschalten, halten Sie den
mittleren Knopf des Bedienfelds fest gedrückt.
Im Lieferumfang Ihrer Theragun Elite sind fünf unterschiedliche Aufsätze für jeden Muskel und jeden Bedarf enthalten.
Aufsätze
Thumb
Zur Behandlung des
unteren Rückens und für
Triggerpunkt-Therapie
Dampener
Zur Verwendung an
empndlichen Stellen oder
im Umfeld von Knochen
Standard Ball
Zur allgemeinen
Verwendung
Cone
Zur spezischen
Muskelbehandlung
Wedge
Zum Schaben, für
Schulterblätter
und IT-Bänder
Einen Aufsatz anbringen
Richten Sie den Aufsatz an der Spitze des Dreharms aus und
drücken Sie fest, um ihn aufzusetzen. Um den Aufsatz wieder zu
entfernen, greifen Sie mit Daumen und Zeigenger jeweils seitlich
um den Kunststoverbinder. Ziehen Sie den Aufsatz nun ab.
DE Die Theragun Elite aufladen
1. Nachdem Sie das Gerät ausgeschaltet haben, stecken Sie
den Ladeadapter in den Ladeanschluss der Theragun Elite.
2. Der Akkuladestand erscheint auf dem OLED-Display und
blinkt, bis der Akku vollständig geladen ist.
3. Der Ladevorgang ist abgeschlossen, sobald das OLED-
Display 100% anzeigt und das Akkusymbol voll ist.
Die Theragun Elite kann kabellos aufgeladen werden. Weitere
Informationen über kabelloses Aufladen nden Sie auf Theragun.com.
Ihre Theragun Elite ist ein smartes Gerät, das sich über Bluetooth mit der Theragun-
App verbinden lässt. Laden Sie die App herunter und richten Sie sie Schritt für Schritt
ein. Anschließend verbinden Sie Ihr Gerät.
Sobald das Gerät verbunden ist, kann die App per Fernschaltung die Geschwindigkeit
regulieren, voreingestellte Behandlungsprogramme aktivieren und Empfehlungen in
Echtzeit auf Basis Ihrer Nutzung erteilen. Das OLED-Display Ihrer Theragun Elite zeigt
die aktuelle Geschwindigkeit und Intensität Ihrer Behandlung an.
Smarte Funktionen
Scannen Sie den QR-Code und legen Sie los.
FR
Commencer
Étape 1
Appuyer fermement pendant plusieurs secondes sur le bouton central, puis faire glisser le Theragun Elite sur les zones
à masser. Appuyer sur le bouton plus (+) et moins (-) pour régler la vitesse. Exercer une pression allant de légère à
modérée selon les besoins.
Allumer l’appareil, puis le faire glisser sur votre corps
Étape 2
Télécharger l’application Theragun
Nous vous guiderons tout au long de l’installation pour plus de commodité et vous montrerons comment proter au
mieux du Theragun Elite.
Étape 3
Feel the dierence.™ Every day. (Sentez la diérence. Au quotidien.)
Inspirez profondément et orez bien-être à votre corps grâce à des préréglages de massage guidé ou grâce au mode
libre. Il a été conçu pour vous.
Le Theragun Elite
Embouts de thérapie
Écran OLED
Bouton de réglage
Poignée à prise multiple Theragun Triangle™
Port de charge
Voir la notice contenant
d’importantes précautions d’emploi
FR
Utiliser le Theragun Elite
1. Pour allumer le Theragun Elite, appuyer fermement sur le bouton
central pendant plusieurs secondes.
2. Appuyer sur le bouton plus (+) et moins (-) pour augmenter ou
diminuer la fréquence de percussion.
3. Appuyer sur la flèche de gauche (<) et de droite (>) pour passer
d’un préréglage de massage Theragun Elite à un autre.
4. Pour arrêter le Theragun Elite, appuyer fermement sur le bouton
central pendant plusieurs secondes jusqu’à ce que l’appareil
s’éteigne.
Thumb
Pour le traitement du
bas du dos et du point
de déclenchement
Dampener
Pour un traitement
des zones sensibles
ou à proximité des os
Standard Ball
Pour un traitement du
corps dans sa globalité.
Cone
Pour un traitement
musculaire précis
Wedge
Pour le raclage, les
omoplates ou le
tractus iliotibialis
Changer les embouts de thérapie
Placez les embouts de thérapie au bout du bras de l’appareil et
l’emboîter. Pour retirer les embouts de thérapie, placez votre
main autour de ceux-ci et tirer pour les séparer de l’appareil.
Votre Theragun Elite est vendu avec 5 embouts de thérapie, conçus pour répondre à chacun de
vos besoins, quelque soit le muscle que vous souhaiter traiter.
Embouts de thérapie
Autres manuels pour Elite
2
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels THERAGUN masseur
THERAGUN
THERAGUN Prime Manuel utilisateur
THERAGUN
THERAGUN Wave Duo Manuel utilisateur
THERAGUN
THERAGUN PRO Manuel utilisateur
THERAGUN
THERAGUN G2PRO Manuel utilisateur
THERAGUN
THERAGUN PRO PLUS Manuel utilisateur
THERAGUN
THERAGUN RecoveryAir Manuel utilisateur
THERAGUN
THERAGUN LIV Manuel utilisateur
THERAGUN
THERAGUN Elite Manuel utilisateur
THERAGUN
THERAGUN Halo Manuel utilisateur
THERAGUN
THERAGUN mini Manuel utilisateur
