Teufel Raumfeld Base Manuel utilisateur

SETUP SMART SPEAKER FOR ANDROID™

1. PREPARATION

Connect the Smart Speaker

for Android™ via a network

cable to your wireless router,

and connect the power supply

as well.

A wired connection to the router

is only necessary during setup.

Turn the power switch to the

on position and press the on/

off button on the front of the

Smart Speaker.

3. SETUP

Start the Raumfeld App. A

setup wizard will guide you

through the necessary steps.

In order to connect your

Smart Speaker with your

wireless access point, select

"Connect to Your Personal

Network" in the setup wizard

at the "Connect to Network"

step. Simply select your

wireless network and then

enter the corresponding

password.

Follow the on-screen

instructions to conﬁgure the

device and to assign it a room

name.

4. LISTEN TO MUSIC

After completion of the setup

wizard you may remove the

network cable.

In the App, conﬁrm the

prompt if you would like to

share music stored on your

Android™ device.

Switch to "My Music" and

wait a few seconds before

the music collection has been

fully loaded.

Done! Enjoy your new

Smart Speaker for

Android™.

A detailed manual is available

online at:

http://manual.raumfeld.com

2. APP INSTALLATION

The Smart Speaker for

Android™ is based on the

proven Raumfeld by Teufel

streaming technology. In

order to control your Smart

Speaker you will need the

Raumfeld by Teufel App,

available in the Google Play

Store.

Download the Raumfeld by

Teufel App and install it on

your Android™ smartphone

or tablet.

Direct link

to the app

in the

Google

Play Store

Make sure your

smartphone is

wirelessly

connected to the

same network as

the Smart Speaker

for Android™.

Android is a trademark of Google Inc.

gb was

here

Setup Guide

Raumfeld One

For a detailed online manual, visit

http://manual.raumfeld.com

Install the equipment as described in the

chapter „Installation“.

2. Connecting to Your Network

If you wish to set up your Raumfeld One

with the Raumfeld App on your smartphone,

the device must be connected via a network

cable to your network router for the durati-

on of the setup. Your smartphone must be

wirelessly connected to the same network.

Quick Guide: Setting Up a New System*

* If you would like to set up a new system

with a Raumfeld Base, then please follow

the instructions found within the Raumfeld

Base’s setup guide.

Then, power on your Raumfeld One.

Installing Your Raumfeld One

ĕ This step is not necessary when setting

up the device with a Raumfeld Controller.

ROUTER

Powering On Your Raumfeld One

Quick Guide: Setting Up a New System*

4. Starting the Setup Assistant

Brieﬂy press the On/Off button to turn

your Raumfeld Controller on or start the

Raumfeld App.

After a few seconds, the setup assistant

will activate and guide you through the re-

maining setup procedure.

In order to connect your Raumfeld One

with your wireless access point, select

„Connect to Your Personal Network“ in

the setup wizard at the „Connect to Net-

work“ step. Simply select your wire-

less network and then enter the corres-

ponding password.

6. Configuring Music Resources

Music shared locally in your network can

be made available to your Raumfeld Sy-

stem by adding it as a music resource via

your Controller or the Raumfeld App un-

der „Settings> Music Resources“.

You may also attach a USB stick or a USB

HDD with an independent power supply

to the active device.

Follow the on-screen instructions to con-

ﬁgure the device and to assign it a room

name.

Press brieﬂy

Setting Up Your Raumfeld One

COMPUTER

UPnP

STORAGE

USB

NAS Personal network

Contents

Quick Guide..................................... 2-3

Overview............................................ 4

General Notes and Information............ 5

Connections & Operational Controls..... 6

Operation Modes ................................ 7

Package Contents

a1 x Raumfeld One

b1 x Power cable

• Please check if your shipment is com-

plete and not damaged.

• Should your shipment be incomplete or

damaged, please contact our service

department before use (see page 5).

Overview

Installation .......................................... 8

Setup ............................................. 9-10

Frequently Asked Questions ............11-12

Advice on Save Use & Maintenance13-14

Cleaning, Maintenance & Environmental

Protection.......................................... 15

System Requirements

• A Raumfeld Controller or the Raum-

feld App, for setup and to control au-

dio playback

• A Raumfeld Base or wireless access

point (IEEE 802.11g), for wireless play-

back

Notice

The information in this document may be

changed without prior notice and in no

way constitutes any liability on the part of

Lautsprecher Teufel GmbH.

No part of these instructions may be re-

produced in any form or be broadcasted

in any way electronically, mechanically, by

photocopy or recording without the written

permission of Lautsprecher Teufel GmbH.

Version 1.0

October 2011

Original packaging

If you wish to exercise your eight-week

right of return, we ask that you be absolu-

tely sure to hold onto the packaging. We

can only accept the return of the device

WITH THE ORIGINAL PACKAGING.

Empty boxes are not available!

Complaints

In case of complaint we will need the fol-

lowing information to process your en-

quiry:

1. Invoice Number

Can be found on the sales slip (enclosed

with the product) or on the order conﬁr-

mation received as a PDF document, e.g.

4322543.

2. Serial number or batch number

Visible on the back side of the device, e.g.

serial #: IL30009440122A-123

Many thanks for your support!

Contact

For questions, suggestions or any other is-

sues please contact our customer service

department:

Lautsprecher Teufel GmbH

Gewerbehof Buelowbogen

Buelowstraße 66

10783 Berlin (Germany)

Tel.: 00800-200300400 (free of charge)

Fax: +49 (0)30-300 930 930

www.teufelaudio.com

Proper use

Only use the unit as described in these in-

structions and in the online manual. Any

other use will be deemed as not in accor-

dance with the instructions and may lead to

damage to property or even persons. The

manufacturer accepts no liability for damage

caused by use not in accordance with the in-

structions. The unit is intended for private use.

Before operating the unit for the

ﬁrst time please read the safety

notes and the setup guide careful-

ly. This is the only way to use all functions

safely and reliably. Keep the setup gui-

de safe and pass them on to anyone who

may own the unit after you.

General Notes and Information

Connections and Operational Controls

5 Main power switch

6 Power cable socket

7 Audio input analogue (RCA)

8 Network connector

1 Volume Control

2 Power LED

3 System LED

4 On/Off button

1 234

9 USB port (master, type A)

10 Setup button

11 Reset button

12 WLAN Antenna

6 5 12 11 10 9 8 7

Operation Modes

Overview

SYSTEM MODE SETTING

THE MODE

MODE

CHARACTERISTICS

Briefly press On/Off

button with the main

power switch turned on

Powersave

System reverts automa-

tically to powersave when

inactive

Amplifier off,

CPU throttled

Sleep Mode Briefly press

On/Off button

Amplifier, CPU

and WLAN off

Off Turn main power

switch off All modules off

Status Display

OPERATION MODE POWER LED SYSTEM LED

On /

Powersave On On

No Connection to the

Raumfeld System On Flashing

Off /

Sleep Mode Off Off

Setup Flashing Flashing

Installation

1. Attach the Raumfeld One to the power

supply and turn on the main power

switch on the back of the device.

2. Brieﬂy press the On/Off button on

the front to start the device. Continue

when the System LED (right) starts blin-

king.

Connecting the Raumfeld One

Setup

Setting Up a New Raumfeld

System

You can operate the Raumfeld One in a

system with or without the Raumfeld Base.

If you have a Raumfeld Base, please con-

sult the Base’s setup guide. For setup wi-

thout the Raumfeld Base, please follow the

instructions below.

1. If you wish to set up your system with

the Raumfeld App on your smart-

phone, the device must be connected

via a network cable to your network

router for the duration of the setup.

Your smartphone must be wirelessly

connected to the same network.

ĕ This step is not necessary when

setting up the device with a Raumfeld

Controller.

2. Pick up your Raumfeld Controller

or start the Raumfeld App on your

smartphone.

ĕ After a few seconds, the setup as-

sistant will activate and guide you

through the remaining setup proce-

dure.

3. In order to connect your Raumfeld

One with your wireless access point,

select „Connect to Your Personal Net-

work“ in the setup wizard at the

„Connect to Network“ step. Simply

select your wireless network and then

enter the corresponding password.

4. Follow the on-screen instructions

to conﬁgure the device and to as-

sign it a room name.

5. If you wish to add more playback

devices to your Raumfeld system,

select „Connect More Rooms“

and follow the on-screen instruc-

tions.

ĕPlease note that the network

cable of the first device may be

only removed after the comple-

tion of the entire setup process.

6. Music shared locally in your net-

work can be made available to

your Raumfeld System by ad-

ding it as a music resource via

your Controller or the Raumfeld

App under „Settings> Music Re-

sources“.

You may also attach a USB stick

or a USB HDD with an indepen-

dent power supply to the Raum-

feld One. The music will then be

available without further conﬁgu-

ration in your Raumfeld System.

Autres manuels pour Raumfeld Base

Table des matières

Autres manuels Teufel Intervenants

Teufel

Teufel CS 35 C Manuel

Teufel

Teufel ROCKSTER Manuel utilisateur

Teufel

Teufel ROCKSTER AIR 2 Manuel de la liste des pièces

Teufel

Teufel ULTIMA 40 MK3 Manuel de la liste des pièces

Teufel

Teufel LT 5A FR Manuel utilisateur

Teufel

Teufel ultima 20 mk 2 Manuel

Teufel

Teufel BOOMSTER GO Manuel utilisateur

Teufel

Teufel rockster xs Manuel utilisateur

Teufel

Teufel Concept G 850 THX Manuel

Teufel

Teufel Cinebar Duett Manuel de la liste des pièces

Teufel

Teufel ROCKSTER AIR 2 Manuel utilisateur

Teufel

Teufel S 700 FCR Manuel

Teufel

Teufel T 130 D Manuel

Teufel

Teufel Concept B 20 Manuel

Teufel

Teufel LT 4 Complete 5.1-Set L Manuel utilisateur

Teufel

Teufel definition 5 Manuel

Teufel

Teufel VT 12 Manuel utilisateur

Teufel

Teufel Cinebar Pro Manuel de la liste des pièces

Teufel

Teufel Motiv Go Manuel de la liste des pièces

Teufel

Teufel T 110 C Manuel

Teufel

Teufel Ultima 5 Manuel utilisateur

Teufel

Teufel THEATER 500 Manuel de la liste des pièces

Teufel

Teufel iTeufel Air Blue Manuel utilisateur

Teufel

Teufel ULTIMA 40 ACTIVE NG Manuel de la liste des pièces

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur