TerraTec M3Po Manuel utilisateur
1m3po
18.05.00
Manual (English)
2m3po
CE Declaration of conformity
This product is in conformity with prevailing EU guidelines. A valuation of conformity has been carried
out, as stipulated in EU guidelines.
Company: TerraTec Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · D-41334 Nettetal · Germany
Product: MP3-CD-Player m3po
According to Low-Voltage Guideline 73/23/EU The following norm has been observed:
EN 60 065: 1993
According to Electromagnetic Sociability Guideline 89/336/EU, the following norms have been observed:
EN 55 013: 1990 · EN 55 020-1: 1995
(incorporating EN 55 013: 1991 + 1995)
The company holds the following documentation available on request:
•Manual
•Testing documents
•Other technical documentation
Nettetal, 26.04.2000
TerraTec®ProMedia, SoundSystem Gold, SoundSystem Maestro, SoundSystem Base1, AudioSystem
EWS®64, SoundSystem DMX, phono PreAMp, XLerate, Base2PCI, TerraTec 128iPCI, TerraTV+, m3po,
WaveSystem, MIDI Smart and MIDI Master Pro are trademarks of TerraTec®Electronic GmbH Nettetal.
Any soft and hardware referred to in this manual is generally also registered trademarks of their respec-
tive owners. They are governed by the usual laws.
©TerraTec®Electronic GmbH, 1994-2000. All rights reserved (18.05.00).
All texts and diagrams were created with the greatest care. TerraTec Electronic GmbH and its authors can
not be held responsible for incorrect information and its consequences. Technical information in this
document may be subject to change without prior notice.
All texts in this documentation are protected by copyright laws. All rights are reserved. No part of this
document may be reproduced as photocopies, microfilm or any other procedure or as computer language
/ document without the author’s permission. The rights of reproduction in presentation and media are
also reserved.
m3po 3
Contents
Box contents........................................................................................................................... 5
Setup, maintenance and safety directions.............................................................................. 6
Welcome................................................................................................................................. 8
Unpack and go! The quick-start tour.......................................................................................9
Setup and connection. ...........................................................................................................11
What is the m3po and what can it do? ...................................................................................13
Using the m3po. ....................................................................................................................16
The LC Display. ........................................................................................................................16
The SELECT wheel / enter button........................................................................................... 18
The UP button......................................................................................................................... 18
The display button (Soft button). ........................................................................................... 18
The MENU button. .................................................................................................................. 18
The STOP button......................................................................................................................19
The EJECT button. ....................................................................................................................19
POWER.....................................................................................................................................19
The menu functions. .............................................................................................................20
Play mode. .............................................................................................................................. 20
Repeat & Shuffle. ................................................................................................................... 22
Wheel mode............................................................................................................................ 22
Playlists. ................................................................................................................................. 23
HD Functions. ......................................................................................................................... 26
Search file............................................................................................................................... 27
Sound. .................................................................................................................................... 27
The More Menu. ..................................................................................................................... 28
Mute. ...................................................................................................................................... 30
Volume (Phones). ................................................................................................................... 30
The remote control. ...............................................................................................................31
4m3po
Fitting a hard disk.................................................................................................................34
Step-by-step. .......................................................................................................................... 35
What happens next? ...............................................................................................................38
Copying files. ..........................................................................................................................39
Software Updates. ................................................................................................................40
Installing updates................................................................................................................... 40
Playlists................................................................................................................................44
What are ID Tags?................................................................................................................. 45
Useful information on MP3. ..................................................................................................46
What is MP3? .......................................................................................................................... 46
Internet Links.......................................................................................................................... 50
Index......................................................................................................................................51
m3po 5
Box contents.
First, you might want to check the contents of your box. In doing so, you should come across
the following items:
•The Player,
•a remote control unit with batteries,
•a power chord,
•a cinch-chord,
•one MP3 demo CD,
•screws for installing the optional hard disk,
•this manual,
•a menu overview
•and finally, a registration card.
6m3po
!
!
Setup, maintenance and safety directions.
•The player needs to be placed on a level and dry surface to avoid fire, damage, or electrical
shocks.
•Keep it away from radiators and hi-fi equipment. This will avoid excessive heat building up.
In particular, do not place any devices with no feet and nothing containing liquids like bot-
tles or plant pots on your m3po.
•When connecting to an AC outlet, ensure that the correct voltage is supplied to the m3po.
•If you don’t use the m3po for a longer period of time, you disconnect it. To avoid short cir-
cuits, never pull on the cable, pull on the plug instead. You should also disconnect the
m3po during thunderstorms.
•If you open the case to install a hard disk, you must disconnect it first! In addition, please
follow the instructions in this manual to the letter.
•If the player is exposed to strong temperature fluctuations, leave it for about one hour
without
withoutwithout
without connecting it, as condensation could have built up inside the case, which could
compromise its functionality.
Important: the m3po incorporates a class 1 laser product which oper-
ates with invisible, potentially hazardous laser beams.
•Clean the m3po-Player with a dry or slightly damp, non-fuzzy cloth. Chemical cleaning
products may damage the surface and should not be used.
Tip! After installing the hard disk, check the case for any small ani-
mals or rodents (Mice, moths, etc.).
m3po 7
The battery.
Inside the case, we have installed the following battery type:
Description: CR2032
Type: Lithium
Primary: Yes
Quantity: 1
Weight: 3g
Install new batteries only after consulting our technicians and make sure you insert it correctly
('+' facing upwards).
Never subject the battery to fire or high temperature. It could leak or even explode. When dis-
posing of the battery, please do so in an appropriate manner.
The power supply.
The power supply runs on 40W with a voltage of 110 to 230 Volt at 50 to 60 Hertz. The unit is
fused internally at 250 V/3,15A. Do not attempt to change the fuse yourself, instead consult
our technicians).
Summary:
Summary:Summary:
Summary: Simply apply 'common sense' when using the m3po. Deliberate damage is not cov-
ered by our warranty. Thank you.
8m3po
!
Welcome.
Great that you have chosen TerraTec's new m3po. This player belongs to a new era of Hi-fi
components. You have probably used a CD Player before and most of the basic functions will
be familiar to you. TerraTec's m3po, however, takes this concept one step further and incorpo-
rates the possibilities of modern Computer and Internet possibilities into a desirable and typi-
cal piece of Hi-fi kit.
In this manual, we would like to introduce you to this device as informatively and entertain-
ingly as possible. Again, most of the basic functions will already be familiar to you. The in-
depth concept of the m3po and its true capabilities, however, will be described by us in this
manual. In addition, you will hear about some of the Internet’s possibilities, as well as tips and
tricks of how to archive your music in the MP3 format.
We hope you enjoy this manual
... Your TerraTec Team!
Quick guide to the manual.
In order to make this manual as efficient as possible, we have highlighted certain contents in
different ways.
A short summary of several paragraphs or explicitly important pas-
sages will be framed.
•Display messages on the m3po-Player, are printed in a different font.
•Filenames, which appear in the display of your m3po-Player are printed in a differ-
ent font.
•Internet Links are printed in a different font.
•" ;-)" indicates a joke. Haha.
m3po 9
!
Unpack and go! The quick-start tour.
Here we have a quick-guide for experienced users, who have used a
CD Player in the past. As the SELECT Wheel has a multitude of func-
tions, we presume a certain standard setting for this tour (page 28).
Having unpacked and connected your m3po, the player is ready to go. Power and cinch-chords
are to be connected in the usual way. If you want to continue to use your existing CD Player,
you may use any input but the phone socket to connect the m3po.
Switch on the m3po-Player and take a look at the display. The machine takes a few seconds to
search for internal drives (more on this later).
The message "No CD in drive" will appear. Press EJECT and insert a CD (for the purpose of this
tour, please use the supplied demo CD) in the usual way with the label facing upwards. Close
the drawer by pressing EJECT for the second time. At this point it should be mentioned, that if
your m3po has already a hard disk installed, it will display the main path of the internal HD.
However, this should not stop you from pressing EJECT for the second time.
The machine will display "Scanning for files" and the m3po starts searching for MP3
files. Turn the SELECT Wheel clockwise until you find "Welcome m3po" .
Press SELECT , that’s all. The m3po now plays the chosen title.
10 m3po
What’s next?
While m3po does its duty, we’ll take a look at what else we can find on the CD. Press SELECT
and keep turning – you will find three different symbols in the display window:
•Note – The note indicates a MP3 title. Press SELECT and you can start playing that title at
once (or, in "DJ Mode", pre-select that title. More on this later).
•Table – the small table (horizontal lines) represents the playlist. The playlist is a pre-
selected sequence of titles you wish the m3po to play. More on this on page 44.
•Arrow – the arrow pointing downwards indicates a file (or directory) in which you can find
titles, playlists or more files.
Chose the file "www.callasong.de" and then another file (you won’t find any titles or play-
lists here), which you think might be interesting. You do this exactly the same way as before:
simply chose and select.
Now you will see a number of titles in the display (unless, of course you have accidentally cho-
sen the "Intro" file ... there you will find only one title). Play any one of the songs by pressing
SELECT. "Welcome m3po" will stop and the new song commences. Pretty quick, no?
Bottom right of the display will show NXT. This abbreviation stands for "next" and indicates
the next title. Now press the display button (soft button, bottom left to the wheel). The next
title will now be played. This button always carries out, whatever function is displayed on the
bottom right-hand corner.
Stopping playback requires your pushing one button: the STOP button. Surprised? Hope not.
Finally, we climb the ladder back up to the top level of the CD. To do so, press UP twice. If
everything has worked, then you will be presented with the same data as when you first in-
serted the CD.
Now you can explore the m3po on your own, The general functions should be clear by now.
More detailed information, however, is what this manual is all about. And it starts overleaf.
Enjoy.
Autres manuels pour M3Po
1
Table des matières
Autres manuels TerraTec Lecteur MP3
Manuels Lecteur MP3 populaires d'autres marques
Blaupunkt
Blaupunkt Compact Drive MP3 Manuel utilisateur
Memorex
Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manuel utilisateur
Meizu Electronic Technology
Meizu Electronic Technology E5 Manuel utilisateur
Naxa
Naxa NMV-173NX Manuel utilisateur
Philips
Philips PSA250 Manuel utilisateur
Zipy
Zipy go! Waving Manuel utilisateur
