Teradek Falco MD62 Manuel utilisateur

!'*(0. -()0'

?@IB978DL##%$<<B978DCB5C5BF54

&B9>D41D5#1I

EAEGFJ=K=JN=KL@=JA?@LLGE9C=;@9F?=KLGALKHJG<M;LKGJKH=;Aa;9LAGFKLGAEHJGN=

H=J>GJE9F;=J=DA9:ADALQGJE9FM>9;LMJ9:ADALQ$F>GJE9LAGF>MJFAK@=<:QEAEGFAK:=DA=N=<

LG:=9;;MJ9L=9F<J=DA9:D=#GO=N=JEAEGF9KKME=KFGJ=KHGFKA:ADALQ>GJALKMK=)G

DA;=FK=AK?J9FL=<:QALKAEHDA;9LAGFGJGL@=JOAK=MF<=J9FQH9L=FLGJH9L=FLJA?@LKG>

EAEGF

)GH9JLG>L@AK<G;ME=FLE9Q:=HJG<M;=<GJLJ9FKEALL=<AF9FQ>GJEGJ:Q9FQE=9FK

=D=;LJGFA;GJE=;@9FA;9D>GJ9FQHMJHGK=OAL@GMLL@==PHJ=KKOJALL=FH=JEAKKAGFG>

EAEGF

9L9AKKM:B=;LLG;@9F?=OAL@GMLFGLAa;9LAGF

EAEGF@9KH9L=FLK9F<H=F<AF?H9L=FL9HHDA;9LAGFKLJ9<=E9JCK;GHQJA?@LKGJGL@=J

AFL=DD=;LM9DHJGH=JLQJA?@LK;GN=JAF?KM:B=;LE9LL=JAFL@AK<G;ME=FL/@=>MJFAK@AF?G>L@AK

<G;ME=FL<G=KFGL?AN=9FQDA;=FK=LGL@=K=H9L=FLKLJ9<=E9JCK;GHQJA?@LKGJGL@=J

AFL=DD=;LM9DHJGH=JLQJA?@LK=P;=HL9K=PHJ=KKDQHJGNA<=<AF9FQOJALL=F9?J==E=FL>JGE

EAEGF

EAEGFAKH9JLG>L@=J=9LAN=.GDMLAGFKANAKAGFO@A;@AKH9JLG>1A<=F<ME+'EAEGFK

HJG<M;LK9J=KGD<MF<=JL@=/ - &HJG>=KKAGF9DNA<=GHJG<M;LDAF=

?>D13DEC

$FL=JF9LAGF9D

( 59J@AF.L-99F9F9$KJ9=D

K(&  H9JLF=J0 K<GGJFD99F(99JF/@=)=L@=JD9F<K



2=:KAL= (=<A;9DL=J9<=C;GE

/ ' 

*12<5?6?>D5>DC

=>GJ=4GM.L9JL

"DGKK9JQG>.QE:GDK 

.)'9:=D 

29JFAF? 

$FLJG<M;LAGF

.QKL=E=K;JAHLAGF 

.9>=LQ

$FLJG<M;LAGF 

*H=J9LGJ 

-=?MD9LGJQ29JFAF?K9F<$F>GJE9LAGF 

 D=;LJA;9D9F<(=;@9FA;9D.9>=LQ9F<!AJ=#9R9J<K 

$FKL9DD9LAGF

.QKL=E$FKL9DD9LAGF 

1A=OG>L@=.QKL=E 

*H=J9LAGF

+GO=J9F<GFF=;LANALQ 

+9AJAF? 

-=;=AN=J(=FM 

/J9FKEALL=J(=FM 

(9AFL=F9F;=

(9AFL=F9F;= 

29KL= D=;LJA;9D9F< D=;LJGFA; IMAHE=FL2  

/JGM:D=K@GGLAF?

/JGM:D=K@GGLAF? 

/=;@FA;9D.H=;Aa;9LAGFK

/=;@FA;9D.H=;Aa;9LAGFK 

<?CC1BI?6)I=2?<C

/@=>GDDGOAF?9J=KQE:GDKL@9LQGMOADDaF<L@JGM?@GMLL@AKGH=J9LAF?E9FM9D9F<

L@=AJE=9FAF?K

&175!9D;G(0K=J(9FM9D

)$"125<

#(5359F5B"125<?>D855F935

#*B1>C=9DD5B"125<?>D855F935

&175!9D;G(0K=J(9FM9D

#(5359F5B"125<?>D85>49F94E1<5F935&13;175

#*B1>C=9DD5B"125<?>D85>49F94E1<5F935&13;175

&175!9D;G(0K=J(9FM9D

-1B>9>7

 *85#9C45C97>546?B@B?65CC9?>1<EC5?><I>IE>1ED8?B9J54

381>75?B=?49U31D9?>D?D85#45F935C9C@B?8929D541>431>

B5CE<D9>81J1B4?B9>:EBI*85=1>E613DEB5B31>>?D2585<4

B5C@?>C92<56?B41=175?B9>:EBI31EC542I9=@B?@5BEC5?BEC5C

?D85BD81>D8?C56?BG8938D89C45F9359C9>D5>454

-=9<L@=0K=J(9FM9DAFKLJM;LAGFK;9J=>MDDQLG:=;GE=>9EADA9JOAL@9DDK9>=LQ

J=IMAJ=E=FLK9F<GH=J9LAF?HJG;=<MJ=K:=>GJ=MKAF?L@=!9D;G(<=NA;=K

L@=J=:QHJ=N=FLAF?9;;A<=FLK9F<AFBMJQ9F<J=<M;AF?L@=JAKCG><9E9?AF?L@=

E9;@AF=

)ICD5=5C3B9@D9?>

#?45<C

/J9FKEALL=J#*.

-=;=AN=J#(.

5C3B9@D9?>

!9D;G(LJ9FKEALL=JK9F<J=;=AN=JK9J=OAJ=D=KK<=NA;=KL@9L;9F<=DAN=JNA<=GAF

MDLJ9DGOD9L=F;Q>GJMK=AFE=<A;9D9HHDA;9LAGFKKM;@9K=F<GK;GHQKQKL=EKKMJ?A;9D

DA?@LK;DAFA;9DEA;JGK;GH=K9F<GL@=JK=LMHKJ=IMAJAF?<=L9AD=<;9HLMJ=G>AFLJA;9L=

HJG;=<MJ=K9F<K@9JH;D=9JAE9?=K/@=L=;@FGDG?Q=F9:D=KALLGOAJ=D=KKDQLJ9FKEAL

DAN=NA<=GOAL@GMLAFL=JJMHLAGFGFLGK=;GF<9JQEGFALGJK;GFLJGDH9F=DKJ=;GJ<AF?

=IMAHE=FL9F<GL@=JJ=D9L=<9HH9J9LMK=K9DDGOAF?L@=J=IMAJ=<JG:MKLF=KK9F<

b=PA:ADALQAFGH=J9LAF?JGGEK9F<;DAFA;9DK=LMHK$FH9J9DD=DL@=NA<=GKGMJ;=EMKL

9DO9QKJ=E9AF;GFF=;L=<LGL@=HJAE9JQEGFALGJ

&175!9D;G(0K=J(9FM9D

>D5>454+C51>4>F9B?>=5>D

!9D;G(AK<=KA?F=<>GJMK=:Q@=9DL@;9J=HJG>=KKAGF9DKGFDQOAL@AF9HJG>=KKAGF9D

@=9DL@;9J=>9;ADALQ=FNAJGFE=FLKH=;Aa;9DDQGMLKA<=G>L@=KL=JAD=a=D<

!9D;G(OAJ=D=KK<=NA;=K9J=AFL=F<=<>GJMK=AFHJG>=KKAGF9D@=9DL@;9J=>9;ADALQ

=FNAJGFE=FLKKM;@9KH@QKA;A9FGc;=K<=FL9DGc;=K;DAFA;KDAEAL=<;9J=>9;ADALA=K

>J==KL9F<AF?KMJ?A;9D;=FL=JK>J==KL9F<AF?:AJL@AF?;=FL=JKEMDLAHD=LJ=9LE=FL

>9;ADALA=K@GKHAL9DK=E=J?=F;QJGGEKH9LA=FLJGGEKAFL=FKAN=;9J=KMJ?=JQJGGEK

=P;=HLF=9J#!.0-"$' ,0$+( )/GMLKA<=L@=-!K@A=D<=<KH9;=G>9KQKL=E

>GJE9?F=LA;J=KGF9F;=AE9?AF?

/@=HMJHGK=G>L@=!9D;G(AKLGHJGNA<=OAJ=D=KKNA<=GGMLHML>GJ9K=;GF<9JQ

EGFALGJ>9;ADAL9LAF?LJ9AFAF?=<M;9LAGF9F<J=;GJ<AF?=F<=9NGJK

"9=9D1D9?>C?6+C5

/@=(AK9FGFKL=JAD=J=MK9:D=<=NA;=FGLAFL=F<=<>GJMK=OAL@AF9KL=JAD=a=D<

/@=(K@9DDFGL:=MK=<LGJ=HD9;=L@=NA<=G;GFF=;LANALQG>L@=HJAE9JQEGFALGJ

>DB?4E3D9?>

 *89C381@D5B45C3B925CC165DI9CCE5CB571B49>7D85EC51>4

=19>D5>1>35?6D85#G9B5<5CCCICD5=G9D8@1BD93E<1B5=@81C9C

?>5<53DB931<C165DI&<51C531B56E<<IB514D89C381@D5B1>425

61=9<91BG9D89DCC165DIB5AE9B5=5>DC1>4?@5B1D9>7@B?354EB5C

256?B5?@5B1D9>7D85CICD5=

/@=KQKL=EAK<=KA?F=<>GJ9K9>=9F<J=DA9:D=MK9?=O@=FMK=<:QHJGH=JGH=J9LAF?

9F<E9AFL=F9F;=HJG;=<MJ=K9KGMLDAF=<AFL@AKGH=J9LAF?E9FM9D*FDQ@=9DL@;9J=

HJG>=KKAGF9DK;9FMK=L@=KQKL=E/@=GH=J9LGJ9F<9DDGL@=JH=JKGFF=DGH=J9LAF?GJ

E9AFL9AFAF?L@=KQKL=EK@GMD<:=>9EADA9JOAL@9DDL@=K9>=LQAF>GJE9LAGFHJGNA<=<AF

L@AKE9FM9D

&175!9D;G(0K=J(9FM9D

/@=HJAE9JQG:B=;LAN=K@GMD<9DO9QK:=E9PAEARAF?L@=K9>=LQG>:GL@H9LA=FL9F<

GH=J9LGJ

 -($$+C5?6D89C5AE9@=5>D14:135>DD??BCD13;54G9D8?D85B

5AE9@=5>DC8?E<4251F?94542531EC59D3?E<4B5CE<D9>9=@B?@5B

?@5B1D9?>6CE38EC59C>535CC1BID89C5AE9@=5>D1>4D85?D85B

5AE9@=5>DC8?E<425?2C5BF54D?F5B96ID85I1B5?@5B1D9>7>?B=1<<I

 -($$+C5?61335CC?B95CDB1>C4E35BC1>4312<5C?D85BD81>

D8?C5C@539U54?B@B?F94542ID85=1>E613DEB5B?6D89C5AE9@=5>D

3?E<4B5CE<D9>9>3B51C545<53DB?=17>5D935=9CC9?>C?B453B51C54

5<53DB?=17>5D939==E>9DI?6D89C5AE9@=5>D1>4B5CE<D9>9=@B?@5B

?@5B1D9?>

 -($$*85F945?DB1>C=9DD5BCICD5==?45<#>554CC@5391<

@B531ED9?>CB571B49>7#1>4>554CD?259>CD1<<541>4@ED9>D?

C5BF935133?B49>7D?D85C@539U39>CDBE3D9?>C6?B=19>D19>9>721C93

C165DI1>45CC5>D91<@5B6?B=1>35G9D8B571B4D?5<53DB?=17>5D93

49CDEB21>35C6?BD855H@53D54C5BF935<965@B?F94549>D85B57E<1D?BI

G1B>9>7C53D9?>9>D89C381@D5B

&175!9D;G(0K=J(9FM9D

Table des matières

Autres manuels Teradek Récepteur

Teradek

Teradek Bolt 4K LT Manuel utilisateur

Teradek

Teradek Spark 4K Manuel utilisateur

Teradek

Teradek MDR-X Manuel utilisateur

Teradek

Teradek Bolt 10K Manuel utilisateur

Manuels Récepteur populaires d'autres marques

Garmin

Garmin GA 23 Manuel utilisateur

Aiphone

Aiphone PS-12F Manuel utilisateur

IMES

IMES TCS-01CA-PMI Manuel utilisateur

BWI Eagle

BWI Eagle AIR-EAGLE SR Manuel

AMIMON

AMIMON AMN12310 WHDI Manuel utilisateur

Dual

Dual DMCPA79BT Mode d'emploi

Sound Associates

Sound Associates SA652P Manuel utilisateur

Sherwood

Sherwood NewCastle R-772 Manuel utilisateur

Audio

Audio A10-RX Series Manuel utilisateur

AllSee

AllSee PushShare PSRV1.1 Manuel utilisateur

DEMAG

DEMAG DRC-DR D2 Manuel utilisateur

Teleco

Teleco TVRCL868A02 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch RF3222E Manuel utilisateur

Kramer

Kramer 631R Manuel utilisateur

Xpress

Xpress xmc10 Manuel utilisateur

JVC

JVC KD-MR1BTS Manuel utilisateur

Omega Engineering

Omega Engineering UWTC-REC3 Manuel utilisateur

e-survey

e-survey E300 Pro Manuel utilisateur