Tenturi ONE Manuel utilisateur
TENTURI
A-Frame Distribution GmbH
Freihofstrasse 2
CH-8700 Küsnacht
www.tenturi.com
obacht@tenturi.com
TENTURI ONE Dachzelt, das praktisch auf alle
Fahrzeuge passt, dank seinem geringen Gewicht von
nur 54kg. Das TenturiONE Dachzelt ist ideal für
Ferienspass oder Outdoorabenteuer. Sie brauchen
nicht mehr nach einer ebenen und/oder trockenen
Fläche zu suchen. Der lange und teilweise
mühsame Aufbau entfällt. Sie schlafen sicher hoch
über Stein, Schmutz oder Schlamm. Vergessen Sie die
Wasserpfützen am Morgen im Zelt. Erleben Sie den
Sternenhimmel ganz nah, dank dem einmaligem
Panoramadachfenster. Nach einer erholsamen Nacht
auf der bequemen Schaumstomatratze erwachen
sie frisch und erholt. Mit TenturiONE sind Sie bereit für
neue Abenteuer.
Deutsch
PACKLISTE
1×
Dachzelt
(Zelt & Schaumstomatratze)
1×
Teleskopleiter
2×
Befestigungen
für Leiter
2x
Aluminium-
prole
1×
Reise-
abdeckung
4×
Befestigungen
für Aluprole
6×
Spannstangen
8×
Schrauben
1×
Anleitung
Deutsch
MONTAGEANLEITUNG
1. Önen Sie das Zelt und nehmen Sie alle losen
Teile heraus.
2. Befestigen Sie die Aluminiumprole unter die
Grundplatte des Dachzelts.
3. Befestigen Sie die Teleskopleiter an die dafür vor-
gesehenen Löcher der Zeltgrundplatte.
Deutsch
4. Wählen Sie einen geeigneten Punkt an Ihrem
Dachträger, um das Zelt darauf zu xieren.
Zeltönung seitlich Zeltönung nach hinten
Aluminiumprol
Dachzelt Grundplatte
Dachträger
Deutsch
5. Ziehen Sie die obere und untere Abdeckung
über die Grundplatte.
6. Schliessen Sie den Reissverschluss und zurren
Sie die Bänder fest.
Deutsch
1. Lösen Sie die
Packbänder, önen Sie
den Reissverschluss an
der Abdeckung, und fahren
Sie die Leiter aus.
2. Önen Sie das Zelt,
indem Sie es mithilfe der
Leiter aufklappen, und
passen Sie die Länge der
Leiter an.
3. Führen Sie die Spann-
stangen in die dafür vorge-
sehnen Önungen an Fenster
und Türönungen ein.
Deutsch
BEDIENUNGSANLEITUNG
ACHTUNG !
1. Önen Sie das Dachzelt nicht, wenn sich das Fahrzeug
bewegt.
2. Die Geschwindigkeitsbegrenzung bei geschlossenem
Zelt beträgt 120km/h.
3. Fixieren Sie die Leiter mit den dafür vorgesehenen
Schrauben.
4. Die maximale Belastung der Zeltbasis ist 300 kg; je nach
Fahrzeugmodell auch tiefer.
5. Das Zelt ist aus 100% Polyester und beschichteter
Baumwolle gefertigt. Das macht es komplett wasserdicht
und extrem resistent gegen Schimmel und Mehltau. So
kann es für einen kurzen Zeitraum auch in nassem Zustand
verstaut werden. Das Dachzelt sollte aber nach jeder Reise
vollständig getrocknet und ausgelüftet werden. Ansonsten
kann sich über einen längeren Zeitraum Schimmel bilden.
6. Vergewissern Sie sich in regelmässigen Abständen, dass
alle Schrauben Ihres Dachzeltes in gutem Zustand und fest
angezogen sind.
7. Bei Regen sollten Sie sicherstellen, dass das Zeltdach
eine geeignete Neigung aufweist, damit das Wasser ablau-
fen kann.
Deutsch
TENTURI ONE, la tente de toit pour toutes voitures
grâce à son poids de seulement 54kg. Idéale pour vos
excursions et des vacances nomades ou des aventu-
res outdoor. Vous ne perdez plus de temps à chercher
un terrain plain ou sec pour votre camping. L‘installa-
tion simple n‘est plus consommatrice de temps. Vous
logez en toute sécurite et à l’abri des pierres, de la
poussière et de la boue. Ne vous souciez plus de a-
ques d’eau à l’intérieur de votre tente le matin. Faites
l‘éxperience unique d‘une fenêtre panoramique qui
vous rapprochra des étoiles. Réveillez vous bien reposé
grâce au matelas en mousse érgonomique incorporé.
Avec TentouriONE, vous êtes prêt pour des nouvelles
aventures.
français
Table des matières
Langues :
