Telson TDG-320 Manuel utilisateur
User Manual
www.telson.co.kr
320TME Manual 2004.7.1 4:32 PM 페이지2 (1,1)
LIMITED WARRANTY STATEMENT
1. WHAT THIS WARRANTY COVERS :
Telson offers you a limited warranty that the enclosed subscriber unit and its enclosed
accessories will be free from defects in material and workmanship, according to
the following terms and conditions:
(1)The limited warranty for the unit and enclosed accessories shall be for a period
of one(1) year from the date of original purchase. The remaining warranty period
for the unit being repaired or replaced shall be determined by presentation of
the original sales receipt for the purchase of the unit.
( 2 ) The limited warranty extends only to the original purchaser of the product and is
not assignable or transferable to any subsequent purchaser/end user.
( 3 ) The limited warranty is good only to the original purchaser of the product during
the warranty period as long as it is in the United States of America and Mexico.
( 4 ) The external housing and cosmetic parts shall be free of major defects at the time
of shipment and, therefore, shall not be covered under these limited warranty
terms.
( 5 ) Upon request from Telson, the consumer must provide information satisfactory to
Telson to prove the date of purchase or exchange.
( 6 ) The customer shall bear the cost of shipping the product to the Customer Service
Department of Telson. Telson shall bear the cost of shipping the product back to
the consumer after the completion of service under this limited warranty.
2. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER:
(1 ) Defects or damage resulting from use of the product in other than its normal and
customary manner.
( 2 ) Defect or damage from abnormal use, abnormal conditions, improper storage,
exposure to moisture or dampness, unauthorized modifications, unauthorized
connections, unauthorized repair, misuse, neglect, abuse, accident, alteration,
improper installation, or other acts which are not the fault of Telson, including
damage caused by shipping, blown fuses, or spills of food or liquid.
( 3 ) Breakage or damage to antennas unless caused directly by defects in material or
workmanship.
( 4 ) Alleged defects or malfunctions of the product if the Customer Service
Department at Telson was not notified by the consumer during the applicable
limited warranty period.
( 5 ) Products, which have had the serial number, removed or made illegible.
TDC-320 GSM-EN 2004.7.1 1:32 PM 페이지1 (1,1)
( 6 ) This limited warranty is in lieu of all other warranties, express or implied either in
fact or by operations of law, statutory or otherwise, including but not limited to
any implied warranty of marketability merchantability or fitness for a particular use.
( 7 ) Damage resulting from use of non-Telson approved accessories.
( 8 ) All plastic surfaces and all other externally exposed parts that are scratched or
damaged due to normal customer use.
( 9 ) Products operated outside published maximum ratings.
(10) Products used or obtained in a rental program.
(11) Consumables (such as fuses).
3. STATE LAW RIGHTS:
No other express warranty is applicable to this product. THE DURATION OF ANY IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MARKETABILITY OR
MERCHANTABILITY, IS LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY
HEREIN. TELSON SHALL NOT BE LIABLE FOR THE LOSS OF THE USE OF THE
PRODUCT, INCONVENIENCE, LOSS OR ANY OTHER DAMAGES, DIRECT OR
CONSEQUENTIAL, ARISING OUT OF THE USE OF, OR INABILITY TO USE, THIS PRO-
DUCT OR FOR ANY BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY,
INCLUDING THE IMPLIED WARANTY OF MARKETABILITY OR MERCHANTABILITY
APPLICABLE TO THIS PRODUCT.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or
limitations on how long an implied warranty lasts; so these limitations or exclusions may not
apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights,
which vary from state to state.
4. HOW TO GET WARRANTY SERVICE :
To obtain warranty service, please call the following telephone number from anywhere
in Mexico:
HANCEL S.A DE C.V
AD : Minas Palacio No. 42, Bodega 8 Col. San Antonio Zomeyucan c.p. 53750
Naucalpan, Estado de Mexico, Mexico
TEL : (52)55 5301-3368, 5301-7515, 5301-8232
FAX : (52)55 5301-3581, 5301-3490
in America:
www.telsonusa.net
Tel. 1-866-483-5766
Please call or write for the location of the Telson authorized service center nearest
you and the procedures for obtaining warranty claims.
TDC-320 GSM-EN 2004.7.1 1:32 PM 페이지2 (1,1)
Copyright TELSON Corporation 2004. All rights reserved.
Any reproduction, transmission or redistribution of these materials shall be
partially or wholly prohibited without the prior written consent of Telson
Electronics Co., LTD.
The company continues to form a development policy and may be able to change
or improve the product without a prior notice.
In no case, Telson Electronics Co., LTD. shall be liable for data loss, estimated
damage to potential income, special damage, accidental damage, subsequent
damage, or indirect damages, data loss, regardless of causal factors.
The content of the manual shall be supplied as it is. Telson Electronics Co., LTD.
does not guarantee the accuracy and reliability of the manual nor be responsible
for otherwise apparent or implied warranty of the commercial purpose or specific
appropriateness of the contents in the related materials as long as applicable
laws require the foregoing matters. Telson Electronics Co., LTD. may revise or
withdraw the manual without any prior notice.
A certain product may not be offered for sale depending on a region. Please
inquire about it at the nearest Telson Electronics Co., LTD. branch or shop.
TDC-320 GSM-EN 2004.7.1 1:32 PM 페이지3 (1,1)
Menu map
CALLINFO(1)
All Calls (1-1)
Missed Calls (1-2)
Received Calls (1-3)
Dialled numbers (1-4)
Clear Logs (1-5)
Call Timers (1-6)
GPRS Info (1-7)
SONND(2)
Bell/Melody(2-1)
RingerVib(2-2)
Effect Sound(2-3)
Bell Volume(2-4)
Effect Volume(2-5)
Audio Profiles(2-6)
PDA(3)
Schedule(3-1)
MEMO(3-2)
Alarm(3-3)
World Time(3-4)
Calculator(3-5)
Find Schedule
Reservation Call
Anniversary
NOTE: Numbers in parenthesis next to each item are the locations of the items in the
menu structure. Numbers less than 10 can be used as “short cut numbers”. Short
cuts can be used to access menus quickly by pressing the numeric keys on the
keypad after entering Menu Mode.
TDC-320 GSM-EN 2004.7.1 1:32 PM 페이지4 (1,1)
Settings (4)
Phone Setting(4-1)
Call Setting(4-2)
Divert(4-3)
Network Setting(4-4)
Security(4-5)
Reset Settings(4-6)
SMS(5)
Message Inbox(5-1)
Message Outbox(5-2)
Send Message(5-3)
Message Box(5-4)
Setting(5-5)
Voice Mail(5-6)
Broadcast
Message(5-7)
Display
Clock Setting
Backlight
Language
Software Version
SIM Password
Handset Lock
Handset Call Barring
Network Call Barring
Select Network
Message Center
Message Lifetime
Message Format
Storage Status
Get Voice Mail
Setting
Read New
Setting
TDC-320 GSM-EN 2004.7.1 1:32 PM 페이지5 (1,1)
PhoneBook(6)
View All(6-1)
Search(6-2)
Add Entry(6-3)
Add Speed Dial(6-4)
Copy All(6-5)
Delete All(6-6)
Settings(6-7)
Phone Memory(6-8)
MyPhoneNumber(6-9)
Edit Groups(6-7-1)
Save nos. to(6-7-2)
WAP Profile(8-4-1)
Cache Mide(8-4-2)
GAME(7)
Cusion Tank(7-1)
Browser (8)
Home(8-1)
Resume(8-2)
BookMarks(8-3)
Setting(8-4)
Empty Cache(8-5)
Verision Info(8-6)
TDC-320 GSM-EN 2004.7.1 1:32 PM 페이지6 (1,1)
Package contents
TDG-320 Phone Lithium Ion Battery
User Manual
Travel Charger
TDC-320 GSM-EN 2004.7.1 1:32 PM 페이지7 (1,1)
LIMITED WARRANTY
Menu map
Package contents
Table of Contents
Safety Information
General Information
1. Your Phone
Phone components
Button functions
ICON DEFINITIONS
2. Getting started
Installingandremovingthe battery
Chargingthebattery
UsingBatteries
Using TheSimCard
4. Basic Functions
TurningthePhoneOn andOff
MakingandAnsweringa Call
Dialing
DialingwiththeRecentCallHistory
DialingwithSpeedDial
AnsweringaCall
In-CallFunctions
AdjustingtheEarpieceVolume
HOLD
EndAllCalls
Muting
DTMFOn/Off
MovetotheMainMenu
Textinput
KeyFunctions
Input
Keys
Entering specialcharacters
Inputmode
Changinglettercase
EnteringInformationusingT9
5. Menu functions
Call Info (Menu1)
All Calls (1-1)
Missed Calls(1-2)
Received Calls(1-3)
Dialled numbers(1-4)
Clear Logs(1-5)
Call Timers(1-6)
GPRS Info(1-7)
Sound (Menu2)
Bell/Melody(2-1)
RingerVib(2-2)
Effect Sound(2-3)
Bell Volume(2-4)
TABLE OF CONTENTS
TDC-320 GSM-EN 2004.7.1 1:32 PM 페이지8 (1,1)
Effect Volume(2-5)
Audio Profiles(2-6)
PDA (Menu3)
Schedule(3-1)
MEMO(3-2)
Alarm(3-3)
World Time(3-4)
Calculator(3-5)
Setting (Menu4)
Phone Setting(4-1)
Display(4-1-1)
Idle Graphic(4-1-1-1)
Banner(4-1-1-2)
Contrast(4-1-1-3)
Clock Setting(4-1-2)
Date & Time(4-1-2-1)
Time Format(4-1-2-2)
Display(4-1-2-3)
Backlight(4-1-3)
Language(4-1-4)
Software Version(4-1-5)
Call Setting(4-2)
Call Waiting(4-2-1)
Divert(4-3)
Network Setting(4-4)
Select Network(4-4-1)
Security(4-5)
SIM Password(4-5-1)
Handset Lock(4-5-2)
Handset Call Barring(4-5-3)
Network Call Barring(4-5-4)
Reset Settings(4-6)
SMS (Menu5)
Message Inbox(5-1)
Message Outbox(5-2)
Send Message(5-3)
Message Box(5-4)
Setting(5-5)
Message Center(5-5-1)
Message Lifetime(5-5-2)
Message Format(5-5-3)
Storage Status(5-5-4)
Voice Mail(5-6)
Get Voice Mail(5-6-1)
Setting(5-6-2)
Broadcast Message(5-7)
Read New(5-7-1)
Setting(5-7-2)
Phone Book (Menu6)
View All(6-1)
TDC-320 GSM-EN 2004.7.1 1:32 PM 페이지9 (1,1)
Table des matières
Autres manuels Telson Téléphone portable
