Tektronix THDP0100 Manuel
xx
THDP0100/0200 & TMDP0200
High Voltage Differential Probes
Installation and Safety Instructions &
Product Documentation CD
ZZZ
*P071289001*
071-2890-01
Copyright © Tektronix. All rights reserved. Licensed software products are
owned by Tektronix or its subsidiaries or suppliers, and are protected by national
copyright laws and international treaty provisions.
Tektronix products are covered by U.S. and foreign patents, issued and pending.
Information in this publication supersedes that in all previously published
material. Specifications and price change privileges reserved.
TEKTRONIX and TEK are registered trademarks of Tektronix, Inc.
Contacting Tektronix
Tektronix, Inc.
14150 SW Karl Braun Drive
P.O. Box 500
Beaverton, OR 97077
USA
For product information, sales, service, and technical support:
In North America, call 1-800-833-9200.
Worldwide, visit www.tektronix.com to find contacts in your area.
General Safety Summary
Review the following safety precautions to avoid injury and prevent damage to
this product or any products connected to it.
To avoid potential hazards, use this product only as specified.
Only qualified personnel should perform service procedures.
While using this product, you may need to access other parts of a larger system.
Read the safety sections of the other component manuals for warnings and
cautions related to operating the system.
To Avoid Fire or Personal Injury
Ground-Referenced Oscilloscope Use Only. Do not float the output of this probe.
The output cable must be connected to an earth-referenced (0 V) oscilloscope.
Avoid Electric Shock. When using probe accessories, never exceed the lowest
rating of the probe or its accessory, whichever is less, including the measurement
category and voltage rating.
Inspect The Probe And Accessories. Before each use, inspect probe and accessories
for damage (cuts, tears, defects in the probe body, accessories, cable jacket, etc.).
Do not use if damaged.
Connect and Disconnect Properly. When using the probe or accessories, keep
fingers behind the finger guard of probe body and accessories.
Connect and Disconnect Properly. Do not connect or disconnect probes or test
leads while they are connected to a voltage source.
1
General Safety Summary
Connect and Disconnect Properly. Connect the probe output to the measurement
instrument before connecting the probe to the circuit under test. Connect the
probe input leads one at a time. Make sure accessories are fully mated before
connecting and disconnecting. Disconnect the probe input leads one at a time
from the circuit under test before disconnecting the probe output from the
measurement instrument.
Observe All Terminal Ratings. To avoid fire or shock hazard, observe all ratings
and markings on the product. Consult the product manual for further ratings
information before making connections to the product. Do not apply a potential to
any terminal, including the common terminal, that exceeds the maximum rating
of that terminal.
Avoid Electric Overload. To avoid injury or fire hazard, do not apply potential to
any input, including the reference inputs, that varies from ground by more than
the maximum rating for that input.
Do Not Operate Without Covers. Do not operate this product with covers or panels
removed.
Do Not Operate With Suspected Failures. If you suspect that there is damage to this
product, have it inspected by qualified service personnel.
Avoid Exposed Circuitry. Do not touch exposed connections and components
when power is present.
2
General Safety Summary
Do Not Operate in Wet/Damp Conditions.
Do Not Operate in an Explosive Atmosphere.
Keep Product Surfaces Clean and Dry.
TermsinthisManual
These terms may appear in this manual:
WARNING. Warning statements identify conditions or practices that could result
in injury or loss of life.
CAUTION. Caution statements identify conditions or practices that could result in
damage to this product or other property.
3
General Safety Summary
Symbols and Terms on the Product
These terms may appear on the product:
DANGER indicates an injury hazard immediately accessible as you read the
marking.
WARNING indicates an injury hazard not immediately accessible as you read
the marking.
CAUTION indicates a hazard to property including the product.
The following symbol(s) may appear on the product:
4
Compliance Information
Compliance Information
This section lists the safety and environmental standards with which the
instrument complies.
Safety Compliance
EC Declaration of Conformity – Low Voltage
Compliance was demonstrated to the following specification as listed in the
Official Journal of the European Communities:
Low Voltage Directive 2006/95/EC.
EN 61010-031/A1:2008. Safety requirements for electrical equipment for
measurement, control and laboratory use - Part 031: Safety requirements for
hand-held probe assemblies for electrical measurement and test.
Canadian Certification
CAN/CSA-C22.2 NO. 61010-031-07/A1:2010, 1st Edition. Safety
requirements for handheld probe assemblies for electrical measurement and
test.
Additional Compliances
IEC 61010-031/A1:2008. Safety requirements for electrical equipment for
measurement, control and laboratory use - Part 031: Safety requirements for
hand-held probe assemblies for electrical measurement and test.
5
Compliance Information
Pollution Degree Description
A measure of the contaminants that could occur in the environment around
and within a product. Typically the internal environment inside a product is
considered to be the same as the external. Products should be used only in the
environment for which they are rated:
Pollution Degree 1. No pollution or only dry, nonconductive pollution occurs.
Products in this category are generally encapsulated, hermetically sealed, or
located in clean rooms.
Pollution Degree 2. Normally only dry, nonconductive pollution occurs.
Occasionally a temporary conductivity that is caused by condensation must
be expected. This location is a typical office/home environment. Temporary
condensation occurs only when the product is out of service.
Pollution Degree 3. Conductive pollution, or dry, nonconductive pollution that
becomes conductive due to condensation. These are sheltered locations where
neither temperature nor humidity is controlled. The area is protected from
direct sunshine, rain, or direct wind.
Pollution Degree 4. Pollution that generates persistent conductivity through
conductive dust, rain, or snow. Typical outdoor locations.
Pollution Degree
Pollution Degree 2 (as defined in IEC 61010-1). Note: Rated for indoor use only.
6
Compliance Information
Installation & Measurement (Overvoltage) Category Descriptions
Terminals on this product may have different installation or measurement
(overvoltage) category designations. The installation and measurement categories
are:
Overvoltage Category IV. For measurements and installations performed at
the source of low-voltage installation.
Overvoltage Category III. For measurements and installations performed
in the building installation.
Overvoltage Category II. For measurements and installations performed on
circuits directly connected to the low-voltage installation.
Overvoltage Category I. For measurements and installations performed on
circuits not directly connected to MAINS.
Measurement Overvoltage Category
Refer to individual probe ratings for details.
7
Compliance Information
Environmental Considerations
This section provides information about the environmental impact of the product.
Product End-of-Life Handling
Observe the following guidelines when recycling an instrument or component:
Equipment Recycling. Production of this equipment required the extraction and
use of natural resources. The equipment may contain substances that could be
harmful to the environment or human health if improperly handled at the product’s
end of life. In order to avoid release of such substances into the environment and
to reduce the use of natural resources, we encourage you to recycle this product
in an appropriate system that will ensure that most of the materials are reused or
recycled appropriately.
This symbol indicates that this product complies with the applicable
European Union requirements according to Directives 2002/96/EC and
2006/66/EC on waste electrical and electronic equipment (WEEE)
and batteries. For information about recycling options, check the
Support/Service section of the Tektronix Web site (www.tektronix.com).
Restriction of Hazardous Substances
This product has been classified as Monitoring and Control equipment, and is
outside the scope of the 2002/95/EC RoHS Directive.
8
Autres manuels pour THDP0100
2
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Autres manuels Tektronix Équipement de test
Tektronix
Tektronix 834R01 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix TBS2102 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix 305 DMM Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix KEITHLEY 8010-DTB Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix 466 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix MDO32 Manuel d'instructions
Tektronix
Tektronix RSA300 Series Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix 7D11 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix TDS3000 Series Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix TBS1000C Series Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix 2430A Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix MSO4000 Series Manuel d'utilisation et d'entretien
Tektronix
Tektronix TDSUSBF Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix 7623 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix 524AD series Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix MSO4000 Series Manuel d'utilisation et d'entretien
Tektronix
Tektronix 7934 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix Keithley 2657A Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix 475 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix KEITHLEY EC-UPGRADE Manuel utilisateur
Manuels Équipement de test populaires d'autres marques
SMART
SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manuel utilisateur
Agilent Technologies
Agilent Technologies BERT Serial Manuel utilisateur
Agilent Technologies
Agilent Technologies N3280A Manuel utilisateur
Vernier
Vernier Go Direct Voltage Manuel utilisateur
Lifeloc
Lifeloc R.A.D.A.R. Manuel utilisateur
Fluke
Fluke T5-600 Instructions d'utilisation et d'installation
