Tektronix P5205 Manuel utilisateur

Instruction Manual

P5205

High Voltage Differential Probe

070-9472-01

www.tektronix.com

Tektronix products are covered by U.S. and foreign patents, issued and

pending. Information in this publication supercedes that in all previously

published material. Specifications and price change privileges reserved.

Tektronix, Inc., P.O. Box 500, Beaverton, OR 97077

TEKTRONIX, TEK, and TEKPROBE are registered trademarks of Tektronix,

Inc.

TekProbe is a registered trademark of Tektronix, Inc.

WARRANTY

Tektronix warrants that the products that it manufactures and sells will be free from defects

in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase from

an authorized Tektronix distributor. If any such product proves defective during this

warranty period, Tektronix, at its option, either will repair the defective product without

charge for parts and labor, or will provide a replacement in exchange for the defective

product. Batteries are excluded from this warranty.

In order to obtain service under this warranty, Customer must notify Tektronix of the defect

before the expiration of the warranty period and make suitable arrangements for the

performance of service. Customer shall be responsible for packaging and shipping the

defective product to the service center designated by Tektronix, shipping charges prepaid,

and with a copy of customer proof of purchase. Tektronix shall pay for the return of the

product to Customer if the shipment is to a location within the country in which the

Tektronix service center is located. Customer shall be responsible for paying all shipping

charges, duties, taxes, and any other charges for products returned to any other locations.

This warranty shall not apply to any defect, failure or damage caused by improper use or

improper or inadequate maintenance and care. Tektronix shall not be obligated to furnish

service under this warranty a) to repair damage resulting from attempts by personnel other

than Tektronix representatives to install, repair or service the product; b) to repair damage

resulting from improper use or connection to incompatible equipment; c) to repair any

damage or malfunction caused by the use of non-Tektronix supplies; or d) to service a

product that has been modified or integrated with other products when the effect of such

modification or integration increases the time or difficulty of servicing the product.

THIS WARRANTY IS GIVEN BY TEKTRONIX WITH RESPECT TO THE

LISTED PRODUCTS IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR

IMPLIED. TEKTRONIX AND ITS VENDORS DISCLAIM ANY IMPLIED

WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR

PURPOSE. TEKTRONIX’ RESPONSIBILITY TO REPAIR OR REPLACE

DEFECTIVE PRODUCTS IS THE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY

PROVIDED TO THE CUSTOMER FOR BREACH OF THIS WARRANTY.

TEKTRONIX AND ITS VENDORS WILL NOT BE LIABLE FOR ANY

INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES

IRRESPECTIVE OF WHETHER TEKTRONIX OR THE VENDOR HAS

ADVANCE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

P5205 Instruction Manual i

Table of Contents

General Safety Summary v............................

Service Safety Summary vii.............................

Contacting Tektronix viii...............................

Getting Started 1.....................................

Features and Accessories 1..............................

Installation 6.........................................

Functional Check 7....................................

Operating Basics 9...................................

Operating the Probe Safely 9............................

Minimizing Risk of RF Burn (probe leads) 10.............

Maximum Input Limits 10............................

Operating Characteristics and Probing Techniques 11.........

Operating Limits 11.................................

Overrange Detection 12..............................

Common-Mode Rejection 12..........................

Twisting the Input Leads 12...........................

Extension Leads 13..................................

Probe Loading 14...................................

Specifications 15......................................

Warranted Characteristics 15.............................

Typical Characteristics 17...............................

Nominal Characteristics 19..............................

Maintenance 21.......................................

Cleaning 21...........................................

Servicing the Compensation Box 21.......................

Replacing TEKPROBE Interface Pins 21................

Removing and Replacing the TEKPROBE Interface

Collar 23.......................................

Removing the Compensation Box Covers 24..............

Packaging For Return Shipment 25........................

Performance Verification 27............................

Construction of Modified BNC Adapter 28..................

Setup 29.............................................

Differential Gain Accuracy 30............................

Table of Contents

ii P5205 Instruction Manual

Bandwidth 31.........................................

DC CMRR 32.........................................

Replaceable Parts 33...................................

Parts Ordering Information 33............................

Using the Replaceable Parts List 33........................

Abbreviations 34....................................

Mfr. Code to Manufacturer Cross Index 34...............

Table of Contents

P5205 Instruction Manual iii

List of Figures

Figure 1: P5205 High-Voltage Differential Probe 2...........

Figure 2: Safety limits (voltage between either input and

earth ground) 11....................................

Figure 3: Twisting the input leads 13.......................

Figure 4: HF transient response with and without extension

leads 14..........................................

Figure 5: Typical common-mode rejection ratio

(50X attenuation) 18.................................

Figure 6: Input impedance vs. frequency 19.................

Figure 7: Replacing TEKPROBE interface pins 22............

Figure 8: Replacing the TEKPROBE collar 23...............

Figure 9: Removing the compensation box covers 24..........

Figure 10: Replacing the compensation box cover 25..........

Figure 11: BNC-male-to-dual binding post adapter 28.........

Figure 12: Removing plastic covers from binding posts 29.....

Figure 13: Slide probe leads onto the binding posts 30.........

Figure 14: P5205 Probe and replaceable accessories 35........

Figure 15: Replaceable parts -- compensation box 38..........

Figure 16: P5205 optional accessories 39...................

Table of Contents

iv P5205 Instruction Manual

List of Tables

Table 1: Functional Check 8............................

Table 2: Warranted Electrical Characteristics 15.............

Table 3: Certifications and Compliances 16.................

Table 4: Typical Electrical Characteristics 17................

Table 5: Typical Mechanical Characteristics 18..............

Table 6: Nominal Electrical Characteristics 19..............

Table 7: List of Equipment Required 27....................

Table 8: Parts List Column Descriptions 34.................

P5205 Instruction Manual v

General Safety Summary

Review the following safety precautions to avoid injury and prevent

damage to this product or any products connected to it. To avoid

potential hazards, use this product only as specified.

Only qualified personnel should perform service procedures.

Observe Maximum Working Voltage

Do not use the P5205 above 1,000 VRMS CAT II from ground on

either input or ±1,300 V (DC + peak AC) between the leads.

To Avoid Fire or Personal Injury

Avoid RF Burns While Handling Probe. To avoid RF burns, do not handle

the probe while the input leads are connected to circuits above the

voltage and frequency limits specified in Figure 2 on page 11. Use

only probe accessories that are rated for the application.

Connect and Disconnect Properly. Connect the probe output to the

measurement instrument before connecting the probe to the circuit

under test. Disconnect the probe input and the probe ground from the

circuit under test before disconnecting the probe from the measure-

ment instrument.

Ground the Product. This product is indirectly grounded through the

grounding conductor of the mainframe power cord. To avoid electric

shock, the grounding conductor must be connected to earth ground.

Before making connections to the input or output terminals of the

product, ensure that the product is properly grounded.

Observe All Terminal Ratings. To avoid fire or shock hazard, observe all

ratings and markings on the product. Consult the product manual for

further ratings information before making connections to the product.

Use Proper AC Adapter. Use only the AC adapter specified for this

product.

Do Not Operate Without Covers. Do not operate this product with

covers or panels removed.

Avoid Exposed Circuitry. Do not touch exposed connections and

components when power is present.

General Safety Summary

vi P5205 Instruction Manual

Do Not Operate With Suspected Failures. If you suspect there is damage

to this product, have it inspected by qualified service personnel.

Do Not Operate in Wet/Damp Conditions.

Do Not Operate in an Explosive Atmosphere.

Keep Product Surfaces Clean and Dry.

Safety Terms and Symbols

Terms in This Manual. These terms may appear in this manual:

WARNING. Warning statements identify conditions or practices that

could result in injury or loss of life.

CAUTION. Caution statements identify conditions or practices that

could result in damage to this product or other property.

Terms on the Product. These terms may appear on the product:

DANGER indicates an injury hazard immediately accessible as you

read the marking.

WARNING indicates an injury hazard not immediately accessible as

you read the marking.

CAUTION indicates a hazard to property including the product.

Symbols on the Product. These symbols may appear on the product:

CAUTION

Refer to Manual

WARNING

High Voltage

Double

Insulated

Protective Ground

(Earth) Terminal

Table des matières

Autres manuels Tektronix Équipement de test

Tektronix

Tektronix MSO70000C/DX Manuel d'utilisation et d'entretien

Tektronix

Tektronix PQFP100 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 454A Manuel de service

Tektronix

Tektronix 466 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 7S12 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TOP 130 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 5 Series Guide de référence

Tektronix

Tektronix 4000 Series Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 067-1002-99 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TBS2000 Series Manuel d'utilisation et d'entretien

Tektronix

Tektronix MDO3000 Series Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix MSO2024B Manuel d'utilisation et d'entretien

Tektronix

Tektronix 556 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 2221A Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix MSO3000 Series Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix MDO4104C Instructions d'installation et d'entretien

Tektronix

Tektronix 324 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TAS 465 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 503 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 466 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TDS1000 Series Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix P6243 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TDS 420A Manuel de service

Tektronix

Tektronix MSO54 Guide de référence

Manuels Équipement de test populaires d'autres marques

SMART

SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies BERT Serial Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies N3280A Manuel utilisateur

Vernier

Vernier Go Direct Voltage Manuel utilisateur

Lifeloc

Lifeloc R.A.D.A.R. Manuel utilisateur

Fluke

Fluke T5-600 Instructions d'utilisation et d'installation

Mercury

Mercury TSL01 Manuel utilisateur

MAHA

MAHA MBT Series Manuel utilisateur

Fuji Electric

Fuji Electric P-61 Manuel utilisateur

ETC

ETC SealerAtor Manuel utilisateur

Skyfine

Skyfine ETHYWAY V2 Manuel utilisateur

Appion

Appion G5 Twin Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 8159-0112A Manuel utilisateur

BW Technologies

BW Technologies MicroDock II Manuel utilisateur

Sun Nuclear

Sun Nuclear 1027 Manuel utilisateur

Biomark

Biomark HPR LITE READER Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3169-20 Manuel utilisateur

Ashcroft

Ashcroft ATE-100 Manuel utilisateur