Teknim VAP404 Manuel du propriétaire

VAP404

INSTALLATION & OPERATION MANUAL

Issue Date: 09/07/2013

Software version 3.0 and higher

TD-1/07-008

2 / 83

SAFETY PRECAUTIONS

Read this guide carefully before operating device and keep this guide for later reference. Follow all

operating and safety instructions in this guide.

Keep devices away from dust and moisture.

Locate device to the straight place in order not to damage it.

Use device together with metal box .

OPERATING CONDITIONS :

Don’t operate device beyond following values.

Temperature : Between 0C and +65C

Humidity : %95 in +40C

POWER SUPPLY:

Use device only with voltage mentioned in guide. If you are not sure about supply voltage you will connect,

contact with your vendor.

GROUNDING :

Before connecting power supply, control if grounding works properly.

SUPPLY CABLE PROTECTION :

Protect the supply cable against breaking and crushing.

CURRENT LIMIT:

Don’t connect devices that consume current exceeds limits.

OBJECT and LIQUID ENTRY :

Never push any kind of objects or liquid into this unit as they may short-out parts that could result in a fire or

electrical shock.

SERVICE :

Do not attempt to service this unit yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous

voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.

CONDITIONS NEED SERVICE :

Contact with your vendor on the following conditions

oIf power cable or plug is damaged ,

oIf any kind of objects drops into unit ,

oIf unit is exposed to water or rain ,

oIf unit is dropped or cover is damaged ,

oIf you realize that device doesn't work properly

oIf unit doesn’t operate properly in operating conditions ,

SPARE PART :

If parts of device are changed to repair, ensure that technician uses original parts against electrical shock,

fire, etc.

SECURITY CONTROL :

To control if your device operates in healthy and convenient conditions, demand service from your vendor.

TD-1/07-008

3 / 83

TABLE OF CONTENTS

1. INTRODUCTION 5

2. FEATURES 6

3. MOUNTING

3.1. GENERAL 7

3.2. SIREN CONNECTION 8

3.3. DETECTOR CONNECTION 8

3.4. KEYPAD CONNECTION 12

3.5. TELEPHONE LINE CONNECTION 12

3.6. CONNECTING OF PROGRAMMABLE OUTPUTS 13

3.7. CONNECTION OF PANEL ARMED OUTPUT (ARM) 13

3.8. POWER CONNECTION 14

4. QUICK & SIMPLE PROGRAMMING

4.1. FIRST OPERATING 14

4.2. SIMPLE PROGRAMMING 14

5. PROGRAMMING SETTINGS

5.1. INTRODUCTION 17

5.2. ENTERING/EXITING INSTALLER & MASTER PROGRAM 18

5.3. CHANGING CODES 18

5.4. ASSIGNING/DISPLAYING KEYPAD ADDRESS 18

5.5. PROGRAMMING ADDRESSES 18

5.6. DEFAULT CONFIGURATIONS 26

6. LOADING FACTORY DEFAULTS 31

7. APPLICATIONS

7.1. SMART PARTITION TECHNOLOGY 32

7.2. ACCESS CONTROL 33

7.3. USING VAP PANEL AS TWO SEPERATED PANELS 33

7.4. CONNECTING FIRE DETECTOR 34

7.5. CONNECTING FIRE SIREN 34

7.6. AUTOMATIC ARM PARTTITONS ON NO ACTIVITY 34

7.7. ADDING REMOTE CONTROL MODULE 35

7.8. ADDING VOICE MESSAGE MODULE 35

7.9. CONNECTION OF VAPMAN SOFTWARE PC VIA COM PORT 35

7.10. CONNECTION OF VAPMAN SOFTWARE PC VIA USB PORT 35

8. DETAILED PROGRAMMING

8.1. MAIN CONFIGURATIONS

8.1.1. Time/Date Settings 36

8.1.2. Entry Delays 37

8.1.3. Exit Delays 37

8.1.4. Central Monitoring Station Account Numbers 38

8.1.5. Central Monitoring Station Phone Numbers 38

8.1.6. User Phone Numbers 39

8.1.7. Assigning/Changing User Codes 40

8.2. PANEL SETTINGS

8.2.1. Panel Main Settings 41

8.2.2. Siren Settings 44

8.2.3. Automatic Arm/Disarm Settings 44

8.2.4. PGM Output Settings 47

8.2.5. Timer Settings 49

8.2.6. Remote Controlling 51

8.2.7. Setting Zone as KEY Input 51

8.3. ZONE SETTINGS

8.3.1. Zone Wiring 52

8.3.2. Zone Partitions 53

8.3.3. Zone Types 54

8.3.4. Zone Extra Settings 55

8.3.5. Zone Trigger Delay 56

8.4. KEYPAD SETTINGS

8.4.1. Keypad Permissions 56

8.4.2. Keypad Partitions 57

TD-1/07-008

4 / 83

8.5. USER SETTINGS

8.5.1. Start Time 57

8.5.2. Finish Time 58

8.5.3. User Days 59

8.5.4. User Partitions 59

8.5.5. User Keypads 60

8.5.6. User Limitations 61

8.6. CENTRAL MONITORING STATION & USER PHONE DIALER SETTINGS

8.6.1. General Features 61

8.6.2. Event Logs 65

8.6.3. Contact ID Event Codes 68

8.6.4. DTMF 4+2, etc Event Codes 70

8.7. OPTIONAL MODULES

8.7.1. Remote Control Module 72

8.7.2. Zone Expansion Module 73

8.8 KEYPAD INNER SETTINGS

8.8.1. VPC108 LED Keypad Inner Settings 73

8.8.2. VPC301 LCD Keypad Inner Settings 74

9 . KEYPAD INSTRUCTION

9.1. LED KEYPAD-VPC108

9.1.1. Features 77

9.1.2. Usage 77

9.1.3. Functions of Buttons 78

9.1.4. Meaning of Beep Sounds 78

9.1.5. Meaning of Lights 79

9.1.6. Keypad Addresses 79

9.1.7. Keypad Inner Settings 79

9.1.8. Reports 79

9.1.9. Troubles 79

9.2. LCD KEYPAD VPC301

9.2.1. Features 80

9.2.2. Usage 81

9.2.3. Functions of Buttons 81

9.2.4. Meaning of Beep Sounds 82

9.2.5. Meaning of Lights 82

9.2.6. Keypad addresses 82

9.2.7. Keypad Inner Settings 82

9.2.8. Reports 82

9.2.9. Troubles 82

TD-1/07-008

5 / 83

1. INTRODUCTION

VAP404 is 4+4 zone alarm panel that meets desires. It has simple usage also let technician to configure user

needs simply.

Simple Mounting

oPanel is mounted wall by three holes.

oPanel case has cable holes to pass cables through Panel PCB.

oFunctions of terminals is written on PCB. Connect cables to proper place.

oConnect telephone lines

oConnect Battery and AC Power

Simple Maintenance

oDevice monitors troubles instantly.

oTest feature provides simple maintenance.

o256 events are hold in memory.

oBattery doesn’t need maintenance.

Simple Programming

oProgramming addresses are grouped by feature.

oInstaller can configure panel, only by setting user codes, phone numbers.

oAll settings can be configured or can be downloaded to computer, by using PC software and connection

cable,

Simple Usage

oSimply arm/disarm panel by entering code.

oSmart Partition Technology provides quick arming.

oArm/Disarm by Remote controller.

oArm/Disarm by Telephone

oArm/Disarm by Key.

oAutomatic Arm/Disarm feature by Timers.

Simple Automation

oWhen panel is armed, ARM output activates and can be used control anything.

oPGM outputs can be activated by timers.

oPGM outputs can be activated by assigned zones or partitions to PGMs.

oPGM outputs can be used as ARM or SRN output.

oPGM outputs can be activated on condition of fire or can be used to reset fire detectors.

oPGM outputs can be controlled by Telephone.

oPGM outputs can be controlled by Keypad.

Simple Management

oTime limit can be assigned to users

oUsers can arm specific partitions.

oUsers keypads can be selected.

Smart Partition Technology

oWithout creating partition , zones are assigned to partitions defined before. Doors are assigned to C

Button, windows are assigned to B Button, interior zones are assigned to A Button , exterior zones are

assigned to D Button.

oDoors are armed with C Button ,windows are armed with B button quickly.

oYou can arm zones except interior zones when you are in home by using A Button ,

oYou can fully arm panel by using D Button.

TD-1/07-008

6 / 83

2. FEATURES

Inputs

oProgrammable 4+4 zone

oNC,NO, 1-EOL Resistor, 2-EOL Resistor zones, Double Zone.

oDifferent zone types (Door, Window, Tamper, Fire etc.)

oAdditional features assigned zones(Follower zone, end zone, silent zone etc)

oEnter/Exit delays for each partition.

oKEY input to arm

oSabotage switch on Panel and Keypad

Outputs

oProgrammable outputs (NC, NO)

oSiren Output; SRN (NC, NO, cutoff time)

oARM Output (NC, NO)

Siren

oOutdoor or Indoor can be connected

oAdjustable cutoff time(2255 minutes)

Keypad

oCan be used with 4 Keypads(max)

oAddressable Keypads

oLED or LCD Keypads can be used together

oProgrammable backlight

oDisplays event logs

oDisplays Ready, Armed, Trouble, Fire status

oShortcut buttons like Test, Report, Memory.

oOnly displays zones assigned to Keypads

oChime option

oKeypad Dimensions: 150mm(width) x 120mm (Length) x 22mm (Height)

General Features

o5 user codes,1 Master code, 1 installer code, 1 Guest code, 1 Ambush code, 1 PC Connection Code

oReal time clock

o256 event logs

o6 user phone numbers

oCommunicator supports 2 Central Monitoring Stations (Contact ID, 4+2,4+1,3+2,3+1 (DTMF) )

oEach Central Monitoring Station has 2 phone numbers

oManuel and Automatic Bypass

oSmart Partition Technology

oPC connection by USB or COM Port

o2 Timers

oPGM outputs can be controlled by telephone

Types of Arming/Disarming Panel

oArm with single button

oArm/Disarm specific partitions

oAutomatic Arm/Disarm panel in the specific time.

oArm/Disarm with KEY Input

oArm/Disarm with remote control unit(Remote control module must be connected to Panel)

oArm/Disarm by telephone

Alarm Types

oSiren Alarm: siren alarms, panel dials user and Central Monitoring Station

oSilent Alarm: siren doesn’t alarm, panel dials user and Central Monitoring Station.

Electrical & Mechanical Features

o220230V AC Voltage

oFuse AC Voltage(125mA)

oPower supply for external units with electronic fuses

o12V DC Current Output(Siren + AUX + Keypad) : 1A (max)

oCurrent limited battery charge circuit

o2 x 12V 7Ah battery can be connected.

oPGM1, PGM2, ARM output current:: 300mA max. Total current output of PGM1,PGM2, ARM: 500mA max.

oSRN output current:: 500mA max.

oDimensions: 310mm(width) x 302mm (Length) x 83mm (Height)

oWeight( ± 2 gr) : 2785 gr / 3095 gr (Packaged)

Optional Modules

oVoice recording module, Voice message module (includes 8 messages), Remote Control module, 4-zone expansion module,

RS-232 PC link module, USB PC link module, Relay module, X-10 module, Network module, Modem module.

TD-1/07-008

7 / 83

3. MOUNTING

WARNING! : Don’t connect power to panel without finishing wiring.

3.1. GENERAL

Drill necessary holes on the wall and then mount panel case to wall by using proper holes. Metal cover of

panel constitute of body and cover. Cover is opened by removing two screws. Detectors, siren, and

telephone line are connected to Panel by using proper cables. (It is recommended to you use wire screened

cable or silver foiled LIYCY cable and ground the mains voltage) Before connecting supply voltage, make

sure that all connections are made correctly. Also it is recommended to connect keypad cable foil to panel

GND and keypad GND. For the mains voltage connection, 3x0.75 mm² standard cable may be

usedDescriptions of panel terminals are in the following picture.

Following picture shows panel connections.

TD-1/07-008

8 / 83

3.2. SIREN CONNECTION

Siren connection is made by 12V,SRN,GND terminals.12V and GND is supply voltage of Siren. Trigger

output of Siren is SRN. Siren output can be programmed as NO ,NC. If 2 sirens is connected, one of sirens

should be used in SCB mode.

When 2 sirens are connected to panel, one of the sirens should be on SCB mode to increase current

consumption.

3.3. DETECTOR CONNECTION

Detector alarm outputs are NC or NO. One of 2 wire output is connected to Z1, Z2 ,Z3 or ,Z4 input the other

is connected COM. Supply voltage of detectors is provided by AUX output. Z1, Z2, Z3, Z4 can be

programmed as NO,NC, single end of line resistor or double end of line resistor. Following picture shows

example of PIR detector and magnetic contact connection by using none end of line resistor connection.

End of Line Resistor Connection : When single end of line resistor is used, any break in detector cable

can be noticed. When double end of line resistor is used, any break in detector cable and also short circuit

TD-1/07-008

9 / 83

can be noticed. It is recommended to use double end of line resistor. 2.7kΩ resistor that comes with panel

can be used for end of line connection. These resistors should be connected to detector sides. If more than

one detector contacts is wanted to be serially connect, end of line resistor connection can’t be made, none-

resistor connection should be made. Following pictures shows end of line resistor connection.

TD-1/07-008

10 / 83

Zone number can be increased to 8 by zone doubling feature. You make zone doubling by using 1kΩ

and 2kΩ resistors connected to zone as following picture. Zone doubling is enabled in Zone Wiring section of

Installer Program. Each physical zone can be used as 2 zone by zone doubling. Contact types(NC,NO) of

zones can be configured from their addresses. Zone doubling feature can’t be used together with zone

expansion module.

Table des matières

Autres manuels Teknim Panneau de contrôle

Teknim

Teknim TFP-121 Series Instructions d'installation

Manuels Panneau de contrôle populaires d'autres marques

RDZ

RDZ PC-HRX Manuel utilisateur

STG-BEIKIRCH

STG-BEIKIRCH MZ3 Manuel technique

Efka

Efka Variocontrol V810 Manuel utilisateur

Cebora

Cebora 208-10 Manuel utilisateur

AMX

AMX AutoPatch CP-15 Manuel utilisateur

Satel

Satel CA-6 KLED-S Manuel utilisateur

Evolution

Evolution IQ plus 800 Manuel utilisateur

Fagor

Fagor 8040 TCO CNC Manuel utilisateur

Trane

Trane ComfortLink II XL950 Control Manuel utilisateur

AKO

AKO PROCool AKO-17635-2 Manuel utilisateur

ABB

ABB 6136/30M-101 Manuel utilisateur

Telikou

Telikou BK-603 Belt Pack Manuel utilisateur

Mapei

Mapei Mapeheat Thermo Touch Manuel utilisateur

Bosch

Bosch D9412GV4 Manuel utilisateur

Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries SC-SL4-AE2/1 Manuel utilisateur

Sminn

Sminn BOX L VF1L EI Manuel utilisateur

Balboa

Balboa TP600 Manuel utilisateur

Nice

Nice HSCU1 Caractéristiques techniques