TEGRAS Concept Grasmeter Manuel utilisateur
user manual
ESP
1
concept
Grasmeter / Elcometer
Coating thickness gauge
presentation
Grasmeter / Elcometer
Coating thickness gauge
2
941445056
Dear Customer:
Thank you very much for having placed your trust in a quality product from
TEINNOVA.
This product has been manufactured with modern manufacturing processes
and extensive measures to ensure quality.
We try to do our best to make sure that you are satisfied with this product
and can work with it without any problems.
If you have any questions about this product, please contact your
distributor or our company directly.
Before operating the machine, carefully read the operating instructions for
your equipment.
Consider this manual as part of the machine and always keep it handy for
future reference.
Training service
Our training services are designed to support our clients in achieving their
objectives and together we develop training programs that fit their
strategy.
We offer the option of providing companies with specific training for the
use of our equipment and to train their operators to perform the best
service and thus contribute to the success of their end customers. Aspects
such as knowing how to prepare a good budget in an objective way, how
to respond to specific problems that may arise, or how to offer a more
professional and efficient service.
Technical Service
Thanks to our own manufacturing of cleaning equipment, we can control at
all times the quality and performance of each machine we manufacture,
and this has allowed us to have very low repair ratios, which have always
been solved with our own Technical Support Service managed by the
same team that manufactures it, and in very short periods of time.
We have all kinds of spare parts for your equipment, as well as related
accessories.
This instruction manual is protected by copyright. We reserve all rights, especially the right of production,
translation and processing with electronic systems.
index
Grasmeter / Elcometer
Coating thickness gauge
3
symbology know
your equipment
control panel
operating instructions
maintenance and care
waste management
technical specifications
technical specifications
warranty conditions
declaration of conformity
4-29
5-29
7-29
8-29
23-29
24-29
25-29
26-29
27-29
Grasmeter / Elcometer
Coating thickness gauge
4
symbology
All the existing graphic symbols in this manual as well as those indicated on the
equipment itself are explained in this section, it is important to read with special
attention the text related to this symbology since it is related to personal and
equipment safety.
DANGER!
This symbol alerts you to a potentially hazardous situation which can result in
death or serious injury if the instructions are not followed properly. Be sure to
read all instructions described in the "Safety Information" section.
WARNING!
This symbol alerts you to a potentially hazardous situation which may result in
minor or moderate injury, or property damage resulting in personal injury if you
do not properly follow the instructions.
CAUTION!
This symbol alerts you to a situation that may result in property damage without
personal injury if you do not properly follow the instructions.
IMPORTANT NOTE!
This symbol alerts you to information regarding the optimal use of the equipment
to avoid possible misuse.
know your
Grasmeter / Elcometer
Coating thickness gauge
5
PARTS AND CONTENTS OF THE EQUIPMENT
1- LED indicators
Red (left), Green (right)
2- Color Display
3- Multifunction keys
4- On/Off button
5- Connection for integrated / separate probe
6- USB data transfer socket
(under the lid)
7- Battery compartment
(1/4 turn for opening / closing)
8- Wrist strap attachment
know your
Grasmeter / Elcometer
Coating thickness gauge
6
CONTENTS OF THE BOX
>
Elcometer 456 Coating Thickness Gauge
>
Calibration gauges (gauges with integrated probe)
>
Wrist strap
>
Protective case
>
Carrying case
>
1 x Screen protector
>
2 x AA batteries
>
USB cable and ElcoMaster® software
>
Test certificate
>
Instructions for use
control panel
Coating thickness gauge
7
MAIN MENUS
aBattery level indicator
bBluetooth activated - Gray: not paired,
Orange: matched
cSubstrate type - F, N, FNF
dCalibration Method
eMeasurement Out of Calibration Alert Activated
fMaximum limit activated
gUnit of measurement - μm, mils, mm, inch
hBatch type - normal, average, IMO
iMenu key
jDisplay Key
kBatch / Data key l
Calibration key m
Value of reading
n User selectable statistics - 4 lines
oBatch name (using the batch function)
Date and Time (out of batch function)
pBar Graph - Highest, lowest and average reading
qMinimum limit activated
rMeasuring Mode - Standard, Auto Repeat, Scan, Auto Repeat
sGraf Execution - last 20readings
tMaximum andminimum limits activated
Grasmeter / Elcometer
operating instructions
Grasmeter / Elcometer
Coating thickness gauge
8
To ensure that your meter has the latest firmware, allowing you to benefit from the latest features and
functionality, we recommend that you regularly connect the equipment to ElcoMaster®.
HOME
Connect the meter via USB to a computer connected to the internet and run ElcoMaster® using the 'Connect Meter'
function. If a newer version of the meter firmware is available, the 'Upgrade Meter' function will be displayed to the
right of the meter details. Click 'Upgrade Meter' to install the latest firmware.
LANGUAGE SELECTION
1Press and hold the ON/OFF key until the Elcometer logo appears.
2Select your language using the keys .
3Follow the instructions in the menus on the screen.
To access the language menu when the meter is in a foreign language:
1Turn off the meter.
2Press and hold the left key and turn the meter on.
3Select your language using the keys .
CONNECT THE PROBE
1Rotate probe plug to align pins.
2Screw in the probe - clockwise.
operating instructions
Grasmeter / Elcometer
Coating thickness gauge
9
TAKE A READING
1Hold the probe by the handle.
2To take a reading, place the probe downward on the surface keeping it perpendicular.
3For subsequent readings, lift the probe tip and replace it on the coated surface.
AdvisedAvoid
•Hold the probe by the handle.
•Gently place the probe on the surface.
•Let the handle touch the surface - to improve
accuracy.
•Drag the probe on the coated surface.
•Strike the surface with force with the probe.
•Overfly the surface with the probe as this could
generate erroneous readings.
•The display darkens if the meter is inactive for more than 15 seconds and turns "black" if it remains inactive
for the period defined in Menu/Settings/Display Settings/Display Off Time. Wake up the meter either by
pressing any key or with a short tap.
•The meter will automatically turn off after 5 minutes of inactivity.
•The meter indicates readings outside the range of the probe.
operating instructions
Grasmeter / Elcometer
Coating thickness gauge
10
USE THE DUCT CLEANING TEMPLATE
Take readings (see page 10) according to the appropriate HVCAa measurement method.
Use the duct cleaning template provided and the procedure described below to help you take a set of 20 readings
before and after cleaning at the test site. Then submit your readings to ElcoMaster™ 2.0.
1Place the duct cleaning template in the duct.
2Mark the position of each corner.
3Use your caliper to take a reading at each of the holes in the template and save all these readings in a
batch.
4Remove the template and clean the duct surface within the limits of the corner marks.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels TEGRAS Concept Instrument analytique
Manuels Instrument analytique populaires d'autres marques
EXTOL PREMIUM
EXTOL PREMIUM 8820043 Instructions d'installation et d'utilisation
RIDGID
RIDGID SeeSnake Compact Manuel utilisateur
Teledyne
Teledyne 3000PA Manuel utilisateur
YDLIDAR
YDLIDAR TIA Manuel utilisateur
Olympus
Olympus IPLEX FX Series Manuel utilisateur
Bosch
Bosch GLM 50 C Professional Manuel utilisateur
