MUR EN ACRYLIQUE OPTIONNEL (VENDU SÉPARÉMENT) | OPTIONAL ACRYLIC WALL (SOLD SEPARATELY)
I. Enlevez la pellicule de plastique se
trouvant sur les zones d'assemblage des
murs d'acrylique seulement (où les vis
et le silicone seront mis). Tirez un joint
de silicone dans la cavité prévue à cet
effet, puis assemblez les murs à l'aide
des vis et des écrous (no. 8) fournis
(Figure 1).
II. Pré-installez les murs sur la base de
douche et tracez des lignes repères de
chaque côté des murs, ainsi que sur le
haut de ceux-ci.
III.
Retirez ensuite les murs et fixez les
lattes de +/- 2'' X 70'' X 5/8'' le long des
lignes verticales préalablement tracées
(laissez environ 1/4'' d'espace entre la
l
atte et la base de douche). Fixez
ensuite les lattes horizontales de
dimensions variables selon la grandeur
de votre douche.
IV. Étendez l'adhésif recommandé sur la
surface des lattes de bois.
V. Enlevez le restant de la pellicule de
plastique se trouvant sur la base et les
murs, puis faites la finition.
I. Remove the plastic film from the
assembly area on the acrylic walls only
(where the screws and silicone will be).
Spread a bead of silicone in the cavity
provided for this purpose and assemble
the walls with the help of no. 8 screws
and nuts supplied (Figure 1).
II. Pre-install the walls on the shower base
and trace reference lines along each
side of the walls, as well as on the top
of the walls.
III. Remove the walls and fix the +/- 2'' X
70'' X 5/8'' laths along the previously
traced vertical lines (leave approx 1/4''
space between the lath and the shower
base). Then fix the horizontal laths of
variable dimensions according to the
size of your shower.
IV. Spread the recommended adhesive on
the surface of the wooden laths.
V. Remove the remainder of the plastic
film on the shower base and walls, then
proceed with the finish.
