Teac PowerMax-HP10 Manuel utilisateur
5.1 Surround Sound
Headphone System
PowerMax-HP10
User Manual
To ensure the smooth handling of your warranty please write the serial number
of your device into the box. In the case of warranty you are expected to send it
together with a copy of your invoice to your nearest TEAC sales representative.
®
•Copyright © 2004, TEAC Corporation. All rights re-
served. First Edition: May 2004
•Company and product names provided herein are
trademarks of their respective companies.
•Changes in specifications and features may be made
without notice or obligation.
25 | PowerMax-HP10
Contents
CE DECLARATION ....................................................................... 26
CONTENT OF PACKAGE ............................................................. 26
FEATURES ..................................................................................... 26
INSTRUCTIONS ............................................................................. 27
CONTROL BUTTONS DEFINITION AND FUNCTION ...................... 28
5.1 HOME THEATER HEADPHONE CONNECTING CABLES ........ 29
CONNECTING THE MICROPHONE ............................................. 30
PLAYBACK OPERATION .............................................................. 30
CONNECTING THE POWERMAX-HP10 ....................................... 32
1. Connecting DVD players ................................................ 32
2. Connecting Computers (5.1 Sound Cards) ................. 34
3. Connecting CD players .................................................. 36
4. Connecting VCD player devices ................................... 37
5. Connecting Computers (Stereo Sound Cards) ........... 38
6. Connecting Computers (Stereo Sound Cards) ........... 39
SPECIFICATION 5.1-CHANNELS AMPLIFIER ................................ 40
SPECIFICATION 5.1-CHANNELS HEADPHONE ............................ 40
SPECIFICATION MICROPHONE ................................................... 40
WARRANTY .................................................................................. 41
26 | PowerMax-HP10
CE DECLARATION
We declare the product PowerMax-HP/PowerMax-HP10M
complies with the following standards and directives:
EMC Directive 89/336/EEC
LVD Directive 73/23/EEC
EN 55022/1998 EN 60000-3-2/-3-3
EN 55024/1998 EN 60000-4-2/-4-3/-4-4/-4-5/-4-6/-4-8/-4-11
EN 60950
CONTENT OF PACKAGE
PowerMax-HP10 existing of
5.1 channel amplifier
6 channel 5.1 headphone
In-line controller
Power adapter
PC connecting cable
AMP connecting cable
DVD connecting cable
TV connecting cable
USB connecting cable
Microphone and microphone cable
Adapter cable
FEATURES
The 5.1 surround sound headphone system incorporates a home
theatre 5.1 channel amplifier with 6 independent amplified
sound channels. The independence enables to perform differ-
ent sounds that together achieve perfect home theater leisure
enjoyment. Stereo surround sound provides full 360 degree
soundscape which comes impressively close to real theater feel-
ing. Therefore it presents real 5.1 channel surround sound effects
27 | PowerMax-HP10
for DVD movies or music. This makes it possible to enjoy theater
feeling at home.
Compatible to AC-3/DTS decoders for 5.1-channel playback
the front, rear, center, and subwoofer speaker units in the special
headphone are controlled separately by a volume controller
applied to the headphone connection cable. For conventional
2-channel stereo sources like TV, CD, VCD, MP3 etc., an AUX
input is installed: through 5.1 headphone 6 channel speaker
drive, the stereo-soundscape is extended, by 3D space surround
sound field a virtual surround scene opens, that impressively
enhances the spacious impression of all stereo signals.
INSTRUCTIONS
1. Please make sure local AC power and frequency are com-
patible with the equipped AC adaptor.
2. If the product is not being used for a long period of time,
please disconnect AC power plug from mains socket.
3. Before switching on the power, please make sure the con-
necting cables and power cables are correctly connected.
4. Before switching on the power of 5.1 amplifier box, please
turn the master volume button to the position where minimum
is indicated. Adjust to desired volume after the product is
working properly. Doing so will prevent damage to 5 .1 speaker
units and also prevent of shock by unexpected volumes.
5. Please operate the product in a ventilated area and away
from high temperature, do not expose it to direct sunlight, or
damply or dusty environment. Also avoid placing on top of
heat radiating objects.
By strong electromagnetic fields (e.g. wireless phones) noisy
sound may be caused. As long as the distortions may last
we recommend to reduce the volume of the unit with the
"master volume knob".
28 | PowerMax-HP10
CONTROL BUTTONS DEFINITION AND FUNCTION
Front Plate Back Plate
1. Power On/Off (On/
Standby) Button
2. Master Volume Knob
3. DVD/AUX source selector
switch
4. Channel Indication Light
5. 5.1 Channel Headphone
outputs
6. AUX (Stereo) Audio Input
7. DVD (5.1 channel) Audio
Input
8. Audio Extension Output
9. DC Power Source (7.5 V
adaptor) Input
10. USB Power Source (5V)
Input/extension
11. Front level control knob
12. Rear level control knob
13. Center level control knob
14. Vibration (subwoofer 5.1 channel) level
control knob
In-line Controller
29 | PowerMax-HP10
5.1 HOME THEATER HEADPHONE CONNECTING
CABLES
A PC signal connecting cable with 3.5mm stereo plugs on both
ends.
B AMP connection cable with 3.5mm stereo plugs & RCA jacks.
C DVD connection cable with RCA jacks and 3.5mm stereo
phono plugs.
D TV connection cable with 3.5mm stereo phono plug & RCA
plugs.
E USB extension cable.
30 | PowerMax-HP10
F Microphone extension cable with 3.5mm jack & 3.5mm stereo
phono plugs.
G Adaptor cable for the headphone from G9 to 3.5mm stereo
plug to operate as conventional stereo headphones.
CONNECTING THE MICROPHONE
The microphone is connected to the microphone input (3.5 stereo
jack) of your sound card respectively of your computer.
PLAYBACK OPERATION
When operating this product with DVD or 5 .1 sound cards please
connect the six channel audio cable to the front, rear, center
and subwoofer 5.1 channel inputs. Set the source selector to
DVD. At the same time, the 6 sound channel indicator lights will
be turned on. Play back your DVD movies or music and sit back
to enjoy the home theater digital surround sound effects. The
master volume button on 5 .1 amplifier box controls the output
volume of each of the six sound channels simultaneously. The
selections Front, Rear, Center, Sub/Vibration on the volume con-
troller separately control all six surround sound channels, voice
dialog, X bass volume, and vibration to satisfy your personal
desires.
If your sound source is stereo, e.g. TV, VCD, CD, MP3, PC etc.
please connect the signal to the AUX input. The source selector
has to be set to AUX. At the same time the indicator lights asso-
ciated with the channels L, R, and Sub are tumed on. Adjust
volume to the desired position according to environment and
preferences. Front, Rear, Center, Sub/Vibration selections on the
31 | PowerMax-HP10
volume controller allow to control the volume of the six speaker
units individually. Sound environment and vibration effects are
the same as on 5.1 source playback.
Important:
Please follow the instructions given by the labels on the
device which are shown below.
32 | PowerMax-HP10
CONNECTING THE POWERMAX-HP10
Caution!
Before connecting the system, switch off the power of the
PowerMax-HP10 and other equipments power sources.
1. Connecting DVD players
An external DC power supply is required. Connect a 7.5V DC
power supply to the 7.5V DC input jack on the back of the 5.1
amplifier box.
DVD players are connected to the input jacks Front, Rear, Sub/
Center over the 6 RCA output jacks. The connection is provided
by a DVD and a PC cable.
Optionally a 5.1 amplifier/speaker system can be connected to
the pass-through 5.1-output connectors of the headphone am-
plifier. It provides the DVD signal for further playback devices. TV
sound can be connected to the input AUX using a TV cable.
For power and signal connection method, please refer to the
following picture.
Table des matières
Autres manuels Teac Amplificateur
Teac
Teac A-R650mk2 Manuel utilisateur
Teac
Teac AX-505 Manuel utilisateur
Teac
Teac AX-501 Manuel utilisateur
Teac
Teac CR-H100 Manuel utilisateur
Teac
Teac A-H300mkII Manuel utilisateur
Teac
Teac UD-505-X Manuel utilisateur
Teac
Teac A-H500i Manuel utilisateur
Teac
Teac A-H300 mkIII Manuel utilisateur
Teac
Teac Esoteric C-03 Manuel utilisateur
Teac
Teac A-H01 Manuel utilisateur
Teac
Teac C-60 Manuel utilisateur
Teac
Teac HA-P5 Manuel utilisateur
Teac
Teac A-L700P Guide de démarrage rapide
Teac
Teac AI-301DA Manuel utilisateur
Teac
Teac A-X5000 Manuel utilisateur
Teac
Teac PE-505B Manuel utilisateur
Teac
Teac CR-H100 Manuel utilisateur
Teac
Teac A-H300mkIII Manuel utilisateur
Teac
Teac A-X3030 Manuel utilisateur
Teac
Teac AI-503 Manuel utilisateur
