Tannoy EFX-1 Manuel utilisateur
EFX-1
Bi-pole/Di-pole
Surround Loudspeaker
Operator Manual
Tannoy North America Inc.
335 Gage Ave., Suite #1 Kitchener, Ontario Canada N2M 5E1
Tel:(519)745-1158 Fax:(519)745-2364 Toll Free Dealer Faxline:(800)525-7081
e-mail: [email protected]
www.tannoy.com
Important Note: To obtain best results from this Tannoy product, please be sure to read this
manual carefully before installation.
Introduction
Congratulations on your purchase of Tannoy EFX-1 Bi-pole/Di-pole surround loudspeakers. This
product has been developed to compliment Tannoy loudspeakers and a wide range of other home
theater systems. It offers the flexibility of side or rear wall mounting with the option of bi-pole or di-
pole output characteristics. When included in your home theater loudspeaker system the EFX-1 will
add unprecedented spaciousness to movie soundtracks, while maintaining true left and right channel
separation.
Features
* Separate midrange and bass enclosures to minimize coloration
* 2 x soft dome ferrofluid-cooled treble units
* 2 x polypropylene midrange units
* 1 x polypropylene bass unit
* Bi-pole or di-pole system output options
* Treble frequencies can be selected as bi-pole or di-pole independently
* Midrange frequencies can be selected as bi-pole or di-pole independently
* Side or rear wall mounting
* Compact design
* Simple mounting system
* Paintable to match your rooms decor.
Description
The EFX-1 is a wall-mount surround loudspeaker for home theater applications. It offers the choice
of bi-pole or di-pole operation, which can be changed at the flick of a switch. In addition to the
conventional choices of bi-pole or dipole operation, the EFX-1 can operate with the treble units in
dipole mode and the midrange units in bi-pole mode or vice versa. This gives unusual flexibility in
choosing the optimum spacial effects characteristics for home theater surround-channel set-up. We
do recommend that either full bi-pole or di-pole modes be used in most circumstances.
The system uses a carefully designed sealed trapezoidal cabinet and incorporates two three
quarter-inch soft dome treble units, two three-inch midrange units and a five-inch bass unit (fig.1).
The midrange units use separate internal enclosures from the bass unit to minimize coloration.
Connection is by means of five-way binding posts on the rear of the cabinet (fig.2).
(fig.1) (fig.2)
Installation
The unit is installed using the familiar “keyhole” mounts on the rear of the cabinet (fig.3). The
enclosed mounting template should be used for defining relative mounting bolt locations once final
cabinet positioning has been decided. Be sure to keep the template level horizontally. Once in the
correct position mark the center of each hole with a pen or nail. Remove the self adhesive template
and re-apply it to the adjacent wall once again being sure to stay level. You can re-apply the self
adhesive lable several times if required.
(fig.3)
The EFX-1 must be mounted so that the midrange
and treble units are at the sides of the bass unit
and not above and below the bass units (fig.4).
The grille cover should be removed to confirm
proper cabinet orientation.
Alternatively, the EFX-1 may be mounted on small shelves symmetrically placed along the chosen
wall. The same care should be taken in ensuring that the shelf is suitable for the weight and
dimensions of the EFX-1.
The ideal location for the EFX-1 is symmetrically along the side walls slightly behind the main
seating area. If this location is not available, the EFX-1 can be mounted symmetrically along the
rear wall at approximately the outer edges of
the main listening area. Care should be taken
to avoid corners whenever possible (fig.5).
Corner mounting is not recommended.
Height from the floor should be around
two-thirds of the way up the wall, using the
same height for both left rear and right rear
units (fig.6).
Please remember that symmetrical placement
means predictable and complementary left and
right performance. This is true for all
loudspeakers in a room. Once the location of
the units has been decided and a secure
mounting method implemented, the EFX-1 may
be carefully lifted off the wall at any time to
facilitate connection.
Couch
Center Right
Left
Suggested side wall location
Suggested
rear wall
location
Top View Speaker Placement
(fig.5)
(fig.6)
(fig.4)
Ensure that the wall fastening is
designed to accept the weight of the
EFX-1 system.
Failure to do so will result in the
EFX-1 becoming detached from
the wall, with the possibility of
serious injury to the installer or
other persons.
Setting up the controls
The EFX-1 gives unique flexibility in surround effects options. The following describes operation fea-
tures of the EFX-1. We encourage you to experiment with the available controls to find the option
that suits your environment and taste. However, do remember that you should choose the same set-
tings for both the right rear effects and left rear effects channels.
Bi-pole: With all switches set in the bi-pole mode (all switches to the left, fig.7) all the speaker
units will operate in-phase with one another (they all push air together or pull air together). The drive
unit arrangement on the EFX-1 ensures a broad and expansive sound field in this mode.
Di-pole: With all switches set in the di-pole mode (all switches to the right, fig.8) the drive units
on the two sides are out-of-phase with one another (one side pushes while the other side pulls). An
even more expansive sound field can be obtained in this mode.
EFX-1 Options: You may wish to experiment further by setting the high frequencies in the di-pole
mode with the midrange frequencies in the bi-pole mode, or vice versa. Choose the same settings
for both loudspeakers.
(fig.7)
(fig.8)
Limited Warranty
The Tannoy EFX-1 is warranted against failures due to defective parts or faulty workmanship for a
period of five years after delivery to the original owner. During this period, Tannoy will make any
necessary repairs without charge for parts or labor. The owner must prepay shipping charges to the
TGI repair facility, or an authorized Tannoy repair station. Return shipping charges (via UPS Ground)
will be paid by TGI.
This warranty applies only to the original owner and is not transferable. It does not apply to repairs
done other than by the TGI repair facility or an authorized Tannoy Repair Station. This warranty may
be cancelled by Tannoy at its sole discretion if the EFX-1 has been subjected to physical abuse or
has been modified in any way without written authorization from TGI. TGI’s liability under this
warranty is limited to repair or replacement of the defective unit.
Tannoy will not be responsible for incidental or consequential damages resulting from the use or
misuse of its products. Some states and provinces do not allow the exclusion of incidental or
consequential damages, so the above limitations may not apply to you. This warranty gives you
specific legal rights, and you may also have other rights, which vary from state to state and province
to province. A copy of the original purchase invoice showing the purchase date must accompany
warranty claims.
Please be very careful to observe correct polarity (the + wire to the + terminal (“red”), the – wire to
the – terminal (“black”)) when making connections (fig.2).
Service
Before returning any equipment for repair, please be sure that it is adequately packaged against
damage in shipment, and that it is insured for the full retail value of the unit. We suggest that you
save the original packaging and use it to ship the product for servicing. Also, please enclose a note
giving your name, address, telephone number and a description of the problem.
NOTE: All equipment being returned for repair must have a Return Authorization (RA) number. To
get an RA Number, please call the Tannoy North America office between 9 a.m. and 5 p.m. EST, at
519.745.1158. Tannoy North America’s shipping address is 335 Gage Avenue, Suite 1, Kitchener,
Ontario, Canada N2M 5E1. Please display your RA Number prominently on all packages.
Specifications
Frequency Response: 80 Hz – 20 kHz typical in-room
Power Handling: 100 Watts program
Sensitivity: 87 dB 1 Watt input @ 1 Meter anechoic
90 dB 1 Watt input @ 1 Meter typical in-room
Impedance: 6 Ohms nominal
Weight: 13 lbs - 6kg Each
Dimensions: 13” w x d 61/2” d x 10” h - w 33cm x d 16cm x h 25cm
Drive Unit Complement
Bass Unit: 1 x 5” - 120 mm polypropylene drive unit
Midrange unit: 2 x 3” - 75 mm polypropylene drive units
Treble unit: 3/4” - 19 mm woven fabric soft dome treble units with ferrofluid
cooling
Tannoy North America Inc.
335 Gage Ave., Suite #1 Kitchener, Ontario Canada N2M 5E1
Tel:(519)745-1158 Fax:(519)745-2364 Toll Free Dealer Faxline:(800)525-7081
e-mail: [email protected]
www.tannoy.com
w
w
w
.
t
a
n
n
o
y
.
c
o
m
Table des matières
Autres manuels Tannoy Intervenants
Tannoy
Tannoy VNET 12 Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy V300 Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy Qflex Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy MICROSAT Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy Definition Install DC6i Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy PRESTIGE GR KENSINGTON GR-OW Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy VXP SERIES Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy EYRIS DUAL CONCENTRIC Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy CVS 8 Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy Arden Mark II Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy VX 15Q-WH Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy Di6 DC Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy Definition Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy CMS60 ICT-30 Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy PCI 5DC IW Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy System 600 Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy VX 12.2Q Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy System 800 Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy i15 Manuel utilisateur
Tannoy
Tannoy Reveal 501A Manuel utilisateur
Manuels Intervenants populaires d'autres marques
Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur
Sonance
Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur
Electro-Voice
Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur
Pioneer
Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur
Onn
Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur
HP
HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur