Tanita WB-150MA Manuel utilisateur

(REMOTE DISPLAY VERSION)

(COLUMN MOUNTED VERSION)

Please read this Instruction Manual carefully and keep it

for future reference.

ELECTRONIC SCALE

WB-150MA

Instruction manual

Temperature : 5°C – 35°C

Relative Humidity : 30% – 80%

(no condensation)

Maximum Altitude : 3,000m ASL

Pressure :

86kPa

–

106kPa

Temperature : -10°C – 60°C

Relative Humidity : 10% – 90% (no condensation)

To avoid malfunctions, avoid storing the equipment in a location that is subject to

direct sunlight, significant temperature changes, dampness, large amounts of dust,

the risk of vibration or impact, or near naked flames.

Intended use

Efficiency

・This equipment has been calibrated as a precision weighing instrument and can be

used to certify weights and/or business transactions.

・It can be used to obtain reference data during medical examinations, such as peri-

odic checkups, and can help the prevention of obesity.

Measurements can be taken quickly and easily, causing minimal inconvenience to the

patient during measurements.

Contents

For Your Safety 4

1.Product Assembly and Components 8

Product Components

Remote Display Version

Column Mounted Version

Control Panel

Symbols and their Meanings

2.Preparation for Use 10

Level Adjustment 10

Installation of the Equipment (Remote Display Version)

Installation of the Equipment (Column mounted version)

12Preparing the Power Supply

Before use

3.Operating Instructions 13

Preparation (Automatic power-off to save battery life) 13

Preparation (Weight Lock Mode) 14

Preparation (Confirmation Software Version Number) 14

Measuring Weight 15

How to use

4.Output Data Format 18

5.Troubleshooting 19

Specifications 20

When needed

Before use

(For Your Safety)

For Your Safety

Warning

Caution

This mark indicates actions that are prohibited.

This mark indicates instructions that must always be followed.

Warning

Do not handle the plug with wet hands.

Doing so may result in electric shock, fire, or leakage.

Do not modify this equipment in any way.

Doing so may cause electric shock or injury, or affect the accuracy of analysis.

Use only a correctly wired outlet.

Only genuine cables and equipment can be used.

Do not use a multi-plug adapter.

Doing so may cause fire.

Failure to follow instructions highlighted with this mark could result in death or

severe injury.

Failure to follow instructions highlighted with this mark could result in injury or

damage to property.

Keep this equipment away from flammable gas and oxygen-rich

environments.

This section explains precautionary measures to be taken to avoid injury to the users of this device and others,

and to prevent damage to property. Please familiarise yourself with this contents to ensure safe operation of

this equipment.

Before use

(For Your Safety)

Caution

Keep away from water.

Do not jump on the equipment.

Do not insert fingers into gaps or holes.

Do not apply force to the display.

The screen panel may break and cause injury.

Firmly hold the bottom of the equipment with both hands when moving the equipment.

Ensure that the batteries are inserted with the correct polarity whenever applicable.

Continually monitor both the user and the equipment for anomalies.

Ignoring this requirement may result in electric shock to the user or malfunctions of the equipment.

If the equipment will be out of use for a prolonged period, unplug the AC Adapter from the wall socket.

If the equipment will be out of use for a prolonged period, remove the batteries before storing the equipment.

The data provided by this equipment should be interpreted by a licensed professional.

Be sure to clean the scale platform with the appropriate disinfectant after each use.

Prohibited

Always…

If an anomaly in the user or equipment is discovered, take the appropriate action such as stopping the

equipment while ensuring the safety of the user.

When connecting a computer or peripherals, be sure that compliance with IEC60601-1

(EN60601-1) is maintained. If the power is supplied in compliance with IEC60950(EN60950),

power must be supplied from a medical isolating transformer. Keep at a minimum distance of

1.5m between each item of equipment during operation.

How to Measure Correctly

For Accurate Measurements

Avoid subjecting the equipment to excessive shocks or vibrations.

Avoid measuring in multiple locations that have greatly differing temperatures.

Place the weighing platform on a level and stable surface.

Measurement may not be possible on a surface that is strongly vibrating.

Avoid using near equipment that emits electromagnetic waves.

To ensure accurate measurement, do not touch the user during measurement.

Always…

Scheduled Maintenance

TANITA recommends that each facility conduct periodic checks for each unit.

1. Check the following at least daily:

• That the unit is on a stable and level surface.

2. Visually inspect the following at least weekly:

• The display for any damage or contamination

• All cables, cords, and connector ends for damage or contamination

• All safety-related labelling for legibility

• All accessories (sensors, electrodes, etc.) for wear or damage

• Documentation for the current equipment model

3. Visually inspect the following at least monthly:

• Screws on equipment

Do not wipe the equipment with corrosive chemicals (benzene, cleaner, etc.).

Please use a neutral detergent to clean the equipment.

The warranty will be invalidated if an unauthorised person attempts to disassemble or repair

any of the parts of this equipment.

If the equipment malfunctions, please consult your nearest Tanita sales office or agent.

The equipment should be inspected in accordance with the regulations of your country.

Always…

Before use

(How to Measure Correctly)

Doing so may cause inaccurate measurements. Allow the equipment to stand for

at least 2 hours before using if it is moved to a new location with a temperature

difference of 20˚C or more.

Update settings, replace items, or call for service as necessary based on the results of the

visual inspection. Do not use the unit if you see any signs of damage. Equipment that has been

damaged must be checked for proper operation by qualified personnel before using again.

Shut Down

Press the key.

When using dry cell batteries

When using the AC Adapter

Loosen the screw to slide

the Battery Compartment out

In case of emergencies, keep the area around

the outlet clear while operating this equipment.

Before use

(How to Measure Correctly)

Product Components Please verify that the following components are in the package.

1. Product Assembly and Components

(Remote Display Version)

Level Gauge

Display Box

Battery Compartment

Platform

Adjustable Feet

AC Adapter

MODEL:FW7333SM/09

Instruction Manual

Fixing Screw for

the Bracket (x 2)

Accessories

Battery Compartment

Platform

Adjustable Feet

AC Adapter

MODEL:FW7333SM/09

Instruction Manual

Screws (x 3)

(Column Mounted Version)

Level Gauge

Display Box

Before use

(Product Assembly and Components)

Symbols and their Meanings

Power On Power Off Tare function

Zero reset

Class II Equipment

Polarity of a battery

Alternating current

Conformity with Medical

Device Directive 93/42/EEC Direct current

Type B applied part Polarity of d.c. power

connector

WEEE - Waste Electrical and

Electronic Equipment Directives

Caution

Refer to the attached notes.

Date of manufacture Follow operating instructions

Control Panel

STEP ON : Start measuring weight.

Net / Net(PT) : Indicates that the tare value is input.

Weight Lock Mode : Indicates that the Weight Lock function is activated.

Weight Lock : Indicates that the Weight is locked.

Stabilized : Indicates that the displayed figure has stabilized.

●

Turn power ON /

Scale reset to zero

●

Tare /

Decrease numerical value

●

Turn Weight Lock

function ON/OFF

●

Input Preset Tare value

●

Turn power OFF

●

Increase numerical value

●

Setup various functions

Before use

(Product Assembly and Components)

Before use

(Product Assembly and Components)

Caution

Installation of the Equipment (Remote Display Version)

Level Adjustment

When using the stand

When installing the display box on the wall

2.Preparation for Use

Level Gauge

(Remote Display Version)

Place the equipment on a level surface. If the equipment is

not stable, for example because not all the feet are on a

level surface, there is a risk that it will topple over and it will

be impossible to obtain an accurate measurement.

For a column mounted version, adjust the level gauge, then

adjust the position of the supplementary feet (small) so that

they lightly touch the floor to prevent the display box from

shaking.

For accurate measurement, place the equipment on as

flat a surface as possible and adjust the level with the

adjustable feet so the bubble in the level gauge is in the

centre of the frame.

Pull out the stand at the back of the display box.

When putting away the display box, insert the stand in the slot on the back of the

display box.

・There is a danger that the Display Box may fall down if it is not fixed

securely.

・Avoid installing the Display Box in a place where users may step on or

get caught by the cable.

・Do not swing the Display Box by the cable.

Screw the wall-hanging screws into the wall (leave the screws protruding 5 mm

from the wall).

Insert the screws into the holes on the back of the display box.

Pull down the display box securely into place.

Level Gauge

(Column Mounted Version)

Adjust the level by rotating the adjustable feet.

Table des matières

Autres manuels Tanita Échelle

Tanita

Tanita MC-580 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita KW-301 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita HD-394 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita HD-366 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita Ironman InnerScan BC-549 plus Manuel utilisateur

Tanita

Tanita UM-051 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita BC-G02 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita Body Composition Analyzer BC-418MA Manuel utilisateur

Tanita

Tanita KP-601 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita HS-302 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita KD-200 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita Inner Scan Body Composition Monitor BC-536 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita InnerScan BC-568 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita InnerScan V BC-601 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita Body Composition Analyzer BF-350 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita BF-555 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita Ironman Innerscan BC-549 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita Ironman InnerScan BC-1500 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita 1584 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita BC 541 INNERSCAN Manuel utilisateur

Tanita

Tanita HD-351 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita WB-100MA Manuel utilisateur

Tanita

Tanita HD-327 Manuel utilisateur

Tanita

Tanita InnerScan BC-550 Manuel utilisateur

Manuels Échelle populaires d'autres marques

AWS

AWS ZEO-50 Manuel utilisateur

Gima

Gima Glass Body Fat Analyzer Manuel de la liste des pièces

Seca

Seca 374 Manuel utilisateur

TEC

TEC TEC SL59 SERIES Manuel utilisateur

Axis

Axis B/E Series Manuel utilisateur

Alecto

Alecto ACW-40 Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake MSI-4260 IS Manuel utilisateur

IKA

IKA RCT basic safety control Manuel utilisateur

ADE

ADE M20011 Manuel utilisateur

Duronic

Duronic KS3000 Manuel utilisateur

Digi

Digi SM-720 Manuel utilisateur

Cardinal

Cardinal CS Series Manuel utilisateur

Korona

Korona Kastella Manuel utilisateur

A&D

A&D FC-50Ki Manuel utilisateur

BDA

BDA CAMARGUE Manuel utilisateur

Leifheit

Leifheit 03173 Manuel utilisateur

Lumme

Lumme LU-1340 Manuel utilisateur

Fidelity Electronics

Fidelity Electronics G2e Manuel utilisateur