Tamiya TT-02B Manuel utilisateur

',,,\\ttit:iit,t,rLi: I't I rr.,.,t r::

R..trE tlrE/\).- i.i+. f i::#-EEr!

* ?srl Eor e +, F LirH-4 < l+1;+ {i:f ;! : r bä Lr.i J

5isa7 rn rry rr 028lr!!6617)

!§

FIBST"\\.N\'\NB/EI{tTffrE?*\N\\\\\\\N\EHRssts

aa\++tliEaiz(.1;:hl; L\r(1. Jegi.< 1r LLi,l-ij+1iL'ä;E=L'L<< ra 3 L'.

$arna 6äi(.HA.t 6+k

roR.r-r.rr- E5. iTri- F:> tq -- - ) 1.t22+ t,

;,t7 trdt,l- lrl\49G1§. /l,4Es. i-1a f rrl-E

, ) . i=+4+} ;Jiotv Fn\,iär&tL ) E.&E<

ra:L'. tb11+F-qäleE Ll:r5ä. 211{-r?z+cLiiH

ärir:ELltdl* 0./.Ln'äEloz.74rli€L\*t,

t{r r nL\r., L\rr1. zn?no;iEE*€: E< r:i! Lj.

\t11q|ttV' .ltEZ*)

.a+) Ft:tt a\,E,118 t t). ) -eäa! +Eidl:*l

Standard 2channel R/C unt pLs eechonic speed

conlro ler s suggested lor thls model (combnalon or

smal size rece ver, €l€.lronc speed conlrol€r and

slandard s ze servo is recommended).

*Read and io low lnstructions suppl ed wilh B/C unil.

Ihs k t is designed tö üse a Tamiyä bätlery pack. charge

batterya..ordinsto manua supp i€d wth batrery.

I\\\ if,Fz:.r-io^äi!

*F++, iärifEL. < riau'. /l\4ir ftrläAE*§t,c.

*Usestanda.d size seno. smal s

*R.h -a1+trftt.rint alrlia:t a, -, 1 \'t tE.<

, it ti Ettt <t ka.t ri -)rt vnr*äthal'*

t. 23"< -) t41 t.L< < t t \,,,

*Iam yaoff3re aranse ol Hop-Up

\\\\ ,; i r: r.tr-,r,,

4:1.r71:/74t' 2.4G z a,ir / ESaIlt

Tam ya FINESPEC 2.4G R/Csyslem

u|a-._o\e7a )

Esclij?2r.r>z-tt /E7t

2-.hanne F/C unil urlilr electron c speed conlro l€r

l.r -:,:J

Gle_

/91§#,{tilrrl'-

b-E-({äTE

- '.... i(i."r"rl-_

* 4\*1' I ^A s9C. 41el*E b Eh &5 L*t.

*smals z€ EScand re.eiverareßconm.nded

\\\\\ / \,-.l-:

[\\\ ext"'y

F3n7C;E

+triEä:

\\\\\ E,lBar r,):lq/

*'f. 7 I d1 &t zt3 tt ;n 7 / a4BE g2

3är-lEEr 64til rBlä) €EAL?<

f:itL\. 4:t,t6ri77t a+1. -4

, E+jlo r*n'€EElE,Eq-qni+ä:hz

tPant body,elerns io rnsnu.iions ir @m

IEE .r--

l]lEg ,,$r1r';,

,F1:-

*iF+4+r daa&L'<ti!L\

N\\ (EärärE))

FECOIIMENDEDTOOLS r..,:ffi

*.o1uri..**i u.1,1, t+tn Lr6. ,r

^../ + 7.. <1+ a t-- 1 t \ äi66:rE+la?,

*ajia soa Dlotlr, cariper tooihp cks and

()sü4?d.ivqw rarsöä* sl ii coßtrudioi.

57F7 rn rryrr.028 (r10566171

a/l \+frtiErrtz (.rrf.r; L\ntr. 1i4(.< | L L\7jr.ri+l;L\täF.F L. La< /:i!L'- ffirriNl

N.,§l$nNl

a{Ea}nzäB-E EEEaz'löfi 4<rtL\.

* L. e;&äd)ä*,}jäfi4 < /ai! 0..

OFead car-aru ly and lüly u.deßrand lhe

insttu.rions belore comnr€nc ng assembty.

a4.+t1: iE<r!alr!16fl r;L\rt*. l**6o,riR

ch tx<bLtint t;+Gc\4Ü3ßEL. L?< l:i511.

OAsuperyising adLtshouldalsoreadlhe nsiruclionsila

aeEEäts$. FäAlZlEr j€ä(jü? EZ

E!.r? j&n{.i}äLz< l:31.,

ORead and foliolv üe inslrucuons supplied wilh

päints an d/or cemenl, if ls€d (nöt in luded in kit).

a:ce? E L'+ru !, 6 rr u.r < t ia L\-, ärrt

nar.XaEWh\6t *!.

alvhen using cuxlng toos. do nöt cul rrard

marerials as lraqmenis ör broken brade can

a/)\t r|L+täaizrzFft< aifFrrAtr,</ai!u.. 4\

,i/rin&t E:-, r!€Etr r.lrlLttäft,WlJ\6t *t.

aKeep .ut ol reach ol small chlldren, Chi d€n must not

be aiLowed lo put any parts in lh€ r moulhs ör pullviny

afaanaäEJrl*b, r. jlELl< /aE!'. *

L- T4Ei,E, E!lir;. ttr$öl</:aL'.

awhen assembling lhis kit, loos in.uding

knives are used. Exlra care should belaken 1o

\\\ (t:?. t7<:/7^!, 2,4G jt7i, / ESC lFaIT'.1) ßZ'

TAMIYA FINESPEC 2,4G H/CSYSTEM (WITH ELECTBONICSPEED CONTBOLTER}

E1;81\,,, E1t-t5

(ze Ff7Fo,l

\ .<-.,

rn( \

1 i*1=A

N\\\ l(xi'r v 2rf zä{=1ä)) srrcK rYPE rBANsMrrrER

4Etr9t71.r '

(2'r-2r-lt 7dtf,a&t6)

1.4ntr&:-> ta-)tttr t r 7xr.ax-a<. ^i7 t

:/t. zd.t ts)ta*ßtE;e1=et-!a< +/F-L&t.

4z,71) > Uil-)t. 78,, | )tl- t), =7771:/

,/t1 )w7r7 )'/rt nz,7.Ett-trtt)1i v

EsCär)l-tr rrLS?.

2. aF1Eig:*]Eträh'E O€*d itt, zttz E'.F t

'tl 7 :/ i + a ri L\ qF6 \1t+, 6' * t,

3.aEsc (;(E rrrTr-tr 5 ) =EGenrqrlLE;&1=€

e€5s!rer=€t.Ai. +o7L! Ftr2 Ftr-rrL*4

4.4777 ) r t 1, d:eG&äjFtlL€E1=et€1a

str64nZ t.42. t \> F t tt+al *t

l.arransmiiter serves as conto

awtuB & rrissBr: Move servo

2.aReceiver: Accepts

3.ltElectonic speed .ontoll€r: a

a.asteerinq seßo: rransrorms s

357ea7 rn rryE 023 (r0566171

:r,_

lE6 t h,f4ax

,i#7r<liüL'.

Read before assembly.

*;iErln?i-.\aB'li;iEEEtEi€*?j< F,z. ä{to) 11

*tiHL'-!id,orä. *LfEaln<oBiir-{rd? |!ää}iBeö<

ri*L\. E-.:FEßo-!. TEäßq-qä:6'*LLj€a{-{r. ::F

Lr*0,)qE-rEt..lE7< l:i!u..

*/l\:1iL1. f, Ffrnit<. * <1t)Lfrtazß8"n6, *i,

trä j< .cz rr, < , B* riiE,ta < tiii L\. a'.E;ßa-art,r.L4

tr(.-^.aL'e4. TG21L?tE-<< taSL'.

*rhere are many sna

*zd)< rltt l7.r.tagß^t i?fil,*t-L.

üi. ,l z7.t .7 L<. @eli]l-a <ta.\t,..

*appy srease 10 1ri6 praces shoH by ih s

*za< raaßnt.7>+, a7t |7Z4t)

*.: a< -, a eßn tt ß aln< a i+th\ Z tr tt

*Ihs ma* indicat$ additiona inromEi on lor

,',,i1

l§t

(:si"tR)trP§ <t 4f.döt.»

* lca,ia Atteer €^t - a t6 L7 r,

ä.r?z}j<rFjßF.EE,J1jr<61r §1,

j-t.l

\E$&ArtltWr»

*s6r*:rr\ ziL.hf {-!r!q!r. !D

i(lj7,r/\ @{tL.r)

/ tts( -Lra rrr

_rE-:rF3i3t;L.hr J L

l!r-:9;*l1J*I:i1"9 -,,-". . V

\/l\

§q

I Lrl

>CIrc! \l

_ * '/,':Y:]

(fi4n<at4> t))

*.o- - a a L. za u$elnToir,

irt'.r7 l-. ET Fni*r\11rf =r, n.6

I^lft

\q5

Poifl !

(fr11qt \'t 7U -0)118)

+ßtl+aftljBtt t - ) zgBnaiEzft-zfiaL*4

t€r;f, rtEr*L. roiiär*/r,r,.i ri&(r+,$nEEs,.

?u.?L'äryr&=.d!E=Zt< rr=a< l:i3L',

*oiarqc baltdry .ha'qs (avaihbre

sepearey) when

x,)Eß!"o{}+y l.{.{*ä*11<L'511l-.

*'7Er\.1:.t,,..

7r7r17, )7tt»*Z)*ta

C'd<1r\ts- 1\-raftA.<

P0inIl

tu@

+!r-70)t t.)77.rJ

App ying qreaseto cear covers *.aa t oeßnl-7 > +, a7, ) 7E

qreäie ro <ed oi< nd.red byhE'irr

*+ioräEtceizL*L.r,"

Lorerdeck(pre ssenb edl

57e37isirry[ 028 n]0566i71

tlffiir.

* E7altt 7+.62f.f-- it \ E

tEL'. Ei@tE*?&rl r*?.

*use su iab y snad ecßwdr vsl

s.t-

Front

*Position pnon sear so ihai r reshas

ftffi

I\443

+iht\ lc7) awrßi

Atrachinq d illere ntial g ear cove rs (C7) !@

+rr1,' (C7)

.§1\[1c, rura u *rez;.

\\\\l iirc?t ,e dmr ca m tmr d re

Point !

*.a- r tziazntlt.-

*appry qr*e ro rhs p acss

4§r

.i)-

\\ -,,'

s7e37 r $ rry n-028 (r 105661 7l

t**

*trffr'*;-'

t:?,*Fr"'.

tld27-^o'!r$E

Alt*hlng@loß.m

?2\

, ^\

A-i.,'xD

tr(-9t*e-+tr,'lät!ElL:lt

*se airr mtto l{ id r.rr,

MA3

IFN

rmt

4G'

\f"I

al0

MA3

Fm**'-"**

0i,m§',

MA3

t)lrlrrf-O&l$t

57es7 r d ny rr-028 (11053617)

2a>l-1\>t\ awßtl

&sIE!

MA3

D§fiW

MA5

LffiD

ll\m r'aaz --(9

. r.3_ \\ _H

\&: ''

"]-ro. xa \ä

+'( lr'y 2 7, a 4 > l- AlE4i< 1

,-:\

(( ))Y3" F;'ia-t €

\:-/ I \ \1 r

r§wrji lll

\J' \-/

'/:

|}$ffitit

MA5 r

»m

MA6 2

rv,cre "TlliiJ5'o

N2 x2 +'(itt7r-1uF

..: / \-

a \-:7 .: .\\-/

.'-.-af;=

\\,-7--- ..4

7t >l-7,t\ 7 LAWUßtj

Atachingnofiupperams

) E> r7r ) t-7-L l$e1t]a ,:gat)

Froni upper ams lp,e assembed)

rllf-@

.t:-4" '"% x*"@

@vaä",,.,,

57e37 1si rry rr o281r056617)

MA13

,": lr- ?, lR ,1

7 a:/ t7! .7.4 tAw)1lt, lElF\)

Atlach nq riqhl frönt ufi qht

r(1)

N3 ^\

'...s .-ttttN

a.$-l

lFnm

t\4413

NIi:=si',

7 t1> 17 .t J. -l I aW, ßtt (Etqtl)

Attachinq r€rlrronr upr glrt

t'r ,

Poirl !

LL mr! *"* 'nq i:"

*Ensrcs,els ussd are cotred süe

. " . -. §d$

l :. s\

(hr

*f;^d)*€. ii)-a)ol[6?!c,]ft []*f

f,alra.h parls in numbercd order ll ' iil.

*c:ofi Jr{fl rrEr.i+f Lz< /:i!1,..

tNde d red,od 0rscrews cärclurly.

*rE-_o*g.i!-'a!,rorEaryrf iri*t

tattäcri pa.ts in nunb06d ordsr ar) - -!.

*Ezoryr€rräfär.ilELr</a3L'.

* Noto dnaction or sc6ws .arerunr

i-=-_-::..-i.:=l..i-

(t)-r-7:=='\

,. a

57sa7r*rryrr02B nr056617l

llT.rtf 7 LAWrßLj

Altachinq rear upper arms

MA2 !i

lltfitxir§

N1 :,

MA17 r5a1. | ) t@'#J;1"i,J"""'

' \<{\

rA\@-F {e

--9,

d *Ä,, @ N1

+11tlr t 7-, a I > t afi4'i< 2

,r\[},\i.rt,zuo,ater.*u.r.z. r.t,..

\\\(Er r! e,+ " Mt ^,"s M

".r5-- )

-4^

MA18 6flnor_, ) r+l

-rl

=:::1'€.)-\-=-:

'c.,^ .. Y,-i ::ji

N2 x2

s7037 1$ rry rr,02B tr0566i7)

(l\§r-.,.-rrir

* MAI ^r r^,-at!.-F7

M^12 x1 i,19ß€9ßa.'c>2t 7

<d§

.-.\

li ii @«n»

t)!7 rJ.4lawußtt tEN)

Atlachins l.f I rear !priqhl ffi

Poinl!

\{g-64

i,';i l"*"': -:::--

'.'<r-,n -\

s99

MA,1

MA1 @

23t

N\\\l§*'.**=i -'.-.,-. "

*EnsuB s.€ws ud are corcct s ze.

---/ .: r..:\"<---a:

a, -,..'---: - i

flqqr'-"- -

v MAI^, .

MA12 xj

t)!7,J.4|awU{trü täfl])

Ataching ght rear upright

-g;=1:

H".ü.i

cyo

s7937 r si rry rr-028 (11056617)

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Tamiya Voiture jouet motorisée

Tamiya

Tamiya TXT-1 Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya TOYOTA TUNDRA HIGH-LIFT Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya TRF201 Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya Lunch Box Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya Tamtech Ford Mustang Probe GTP Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya Midnight PUMPKIN Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya GF-01 Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya 56336 Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya PORSCHE 910 CARRERA 10 Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya LANDFREEDER Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya ACU-01 Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya 2020 FORD GT MK II Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya WoIf WR1 FORD F1 Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya M-05 Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya BRITISH LRDG COMMAND CAR NORTH AFRICA Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya Porsche 959 Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya F104 Ver. II Pro Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya 56371 Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya Tb Evolution III Surikarn Limited Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya X-SA RACING FIGHTER Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya TA05 Ver.II Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya BRABHAM BT46 ALFA ROMEO Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya NITRACE Manuel utilisateur

Tamiya

Tamiya Wheelie WR-02 Manuel utilisateur

Manuels Voiture jouet motorisée populaires d'autres marques

Eduard

Eduard Humber Scout Car Mk.I exterior Manuel utilisateur

Traxxas

Traxxas 4995X Manuel utilisateur

Jamara

Jamara VW T1 Bus Manuel utilisateur

REVELL

REVELL 68 CHEVY CHEVELLE SS 396 Manuel utilisateur

Schumacher

Schumacher Pro Cat Manuel utilisateur

Eduard

Eduard Krupp Protze 6x4 1/48 Manuel utilisateur

New Bright

New Bright 61072UEP Manuel utilisateur

Team Durango

Team Durango DEX410v5 Manuel utilisateur

Jamara

Jamara Mercedes Actros Muldenkipper 2,4 GHz Manuel utilisateur

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL 9536 Manuel utilisateur

Atomic

Atomic BZ3 Manuel utilisateur

Aiyaplay

Aiyaplay 370-290V00 Manuel utilisateur

Power Wheels

Power Wheels GRJ53 Manuel utilisateur

ZEROTRIBE

ZEROTRIBE Zetricks ZT1144 Manuel utilisateur

INJUSA

INJUSA 412 Manuel utilisateur

Maverick

Maverick MSC-30BR-WP Manuel utilisateur

Land of B.

Land of B. Rollin' Riders Manuel utilisateur

TLR

TLR 22SCT 2.0 Manuel utilisateur