Taga Harmony TA-600MULTI Manuel utilisateur
TA-600MULTI
CUSTOM INSTALL
4-ZONE STEREO AMPLIFIER
Instruction manual
Edition 12-2018
2
Introduction
Thank you for purchasing this TAGA Harmony amplier.
The TA-600MULTI is a perfect solution for residential as well as commercial
installations in restaurants, pubs, shops, conferencing rooms, tness clubs for both
background music and voice playback systems.
A single TA-600MULTI amplier allows to build cost-eective multi-room audio
installation and play dierent music in each of 4 zones (from 3 inputs) with independent
volume and sound control for each, and to broadcast voice messages to selected
zones simultaneously.
High and constant power is delivered by an oversized, audiophile grade 200W toroidal
transformer.
The TA-600MULTI integrated amplier oers the nest music performance at this
price level and perfect matching with most speakers available in the market. It
utilizes advanced materials, state of the art engineering and innovate design by an
international team of professional designers. It delivers pure and distortion-limited
power as well as rich sound performance with stunning accuracy, soundstage and
sensational dynamics.
A variety of features and wired connections makes the TA-600MULTI a very versatile
device with ability to work in dierent application:
• Multi-room sound. 4-zone, high-power stereo amplier able to drive four pairs of
speakers (from 4 to 16ohms) – a cost-ecient and easy way to deliver sound to many
rooms;
• Each zone with independent: source audio input selection (out of 3 onboard), volume
and sound (treble / bass)regulations to play individual music at dierent volume levels
in separate rooms;
• Built-in microphone input with a mixing and echo control - is a perfect solution for
voice broadcasting to selected zones;
• USB input to quickly and easily play music from USB ash driver (supports MP3 /
WMA / WAV / APE les) for almost endless playback;
• MP3 (3.5mm stereo jack) input on the front panel to quickly connect a smartphone,
tablet or laptop;
• RCA stereo input at the rear to hook additional equipment like a CD player, radio
tuner or other analog devices;
• Force-air cooling is specically designed for long working tim.
The removable IEC power cable gives you an option to upgrade your system with a
premium power cable in any time.
Cleaning
Do not use strong or abrasive cleaners. Use a damp, soft cloth for cleaning.
Specications
Full technical specications are available on the www.TagaHarmony.com website.
3
Contents
Safety Instructions 4
Important Safety Instruction 5
Front and Rear Panel 6
Hooking up speaker cable 7
Hooking up the amplier 7
Operation 9
Specications 11
4
Safety Instructions
IMPORTANT
READ THIS SECTION CAREFULLY BEFORE PROCEEDING!
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO
RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE CHASSIS (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE, AND OBJECTS FILLED WITH
LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHOULD NOT BE PLACED ON THIS APPARATUS.
CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO
WIDE SLOT, FULLY INSERT.
CAUTION: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE, REPLACE
THE FUSE ONLY WITH THE SAME AMPERAGE AND VOLTAGE TYPE. REFER
REPLACEMENT TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
WARNING: UNIT MAY BECOME HOT. ALWAYS PROVIDE ADEQUATE
VENTILATION TO ALLOW FOR COOLING. DO NOT PLACE NEAR A HEAT
SOURCE, OR IN SPACES THAT CAN RESTRICT VENTILATION.
An exclamation mark in a triangle is intended to alert the user to the presence
of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
The triangle containing a lightning symbol is intended to alert the user to the presence
of uninsulated dangerous voltages within the product’s enclosure that may be of
sucient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
5
Important Safety Instructions
6
Front and Rear Panel
Front Panel
1. Power Switch (ON and OFF) and Power Status Indicator (around the Power Switch)
INDIVIDUAL FOR ZONE 1 / ZONE 2 / ZONE 3 / ZONE 4
2. Treble Regulator
3. Bass Regulator
4. Microphone Switch (ON and OFF)
5. Microphone Status LED Indicator
6. Volume Regulator
7. Input Selector (OFF, USB, AUX, MP3)
8. Microphone ¼” Jack Input
9. Microphone Level Regulator
10. Microphone Echo Regulator
11. MP3 3.5 mm Mini Jack Stereo Input
12. USB Input Status LED Indicator
13. USB Knob (Play/Pause, Next/Previous)
14. USB Stick Input
Rear Panel
15. AUX Stereo RCA Input
INDIVIDUAL FOR ZONE 1 / ZONE 2 / ZONE 3 / ZONE 4
16. Speaker Group ZONE Right Channel Output (Speaker Connectors)
17. Speaker Group ZONE Left Channel Output (Speaker Connect)
18. Power Cable Input and Fuse
Note! A blown fuse should be only exchanged for exactly the same type as indicated on the
rear amplier panel. The Power Cable should be disconnected!
7
The Speaker Connectors can accommodate up to 10AWG speaker cables as well
as most of popular plugs (banana etc.). A 10AWG cable is recommended for longer
connections (longer than 20 meters / 66 feet). For shorter lengths you can use 12/14 or
18 AWG cables. It is recommended to leave about 150 cm (5 feet) of extra cable at the
amplier end to facilitate positioning and installation of the amplier. Do not use staples,
nails or other metal objects to secure the cables. You will get the best sound quality and
least amount of hum by keeping the cables away from other electrical wires and cables.
Pay attention to connecting the polarity of the amplier correctly with the speakers in each
speaker group (speakers should be connected RED + with RED + amplier connector,
BLACK – with BLACK – amplier connector).
Before connecting make sure that your amplier is turned o. Please refer to your
speaker instruction manual for more information.
Hooking up Speaker Cables
Hooking up the Amplier
8
1. Make sure the amplier is turned o (the Power Switch
and the Power Cable is removed).
2. Turn the Volume Regulator of each ZONE to MIN (max counter clockwise).
3. Using speaker cables (not supplied with this product) connect your speakers to
SPEAKERS OUT (choose the ZONES you want to use) connectors located on the
rear of the amplier (check „Hooking Up Speaker Cables” for more details).
4. If you want to play an analog audio source device (CD player, satellite or FM tuner,
video console etc.): using RCA interconnect cables (not supplied with this product)
connect it to the analog AUX input on the rear of the amplier.
5. If you want to play an analog audio source equipped with 3.5 mm stereo analog
audio output (or compatible) like a smartphone, tablet, laptop etc. : using a stereo
analog interconnect cable with 3.5 mm mini jack (not supplied with this product)
connect it to the analog MP3 input on the front of the amplier.
6. If you want to play a digital audio les connect a USB stick (not supplied with this
product) to the USB Stick Input on the front of the amplier. Make sure that this
amplier supports the les you want to play.
7. If you want to broadcast voice using a microphone (not supplied with this product)
connect it to the Microphone ¼” Jack Input on the front of the amplier.
8. Your amplier is ready for operation.
Note! Avoid to short-circuit of cables – it can damage this amplier or speakers. This
may void your warranty.
Hooking up the Amplier
Use only 4 ~ 16 ohms impedance speaker.
Note! Only speakers of the same impedance can be used for a single ZONE (for exam-
ple: ZONE 1: if you use 4ohm speakers in the left channel then you have to use 4ohm
speakers in the right channel) – otherwise this amplier or speakers can be damaged.
This may void your warranty.
Each ZONE can use dierent impedance of speakers (for example ZONE 1 can use
4ohm speakers, ZONE 2 8ohm speakers, ZONE 3 6ohm speakers etc.).
Microphone USB stick
Smartphone,
tablet, laptop,
etc.
9
Operation
1. Plug the Power Cable to the amplier and into the electrical outlet.
2. Turn on the amplier – press the Power Switch (the Power Switch should be in the
d o w n p o s i t i o n ).
The status LED around the Power Switch should turn orange in a few seconds. If
it does not, it means that the amplier is working under an abnormal condition (a
protection mode) – turn o the power, unplug the Power Cable and check whether
some of the cables are not short circuited. After xing the cables turn the amplier
on.
3. For each ZONE which you want to use, using the Input Selector knob select which
audio source you want to play (corresponding to the selected input).
4. Turn on your audio source and start playback.
5. For each ZONE regulate volume on the amplier to adjust the level of sou.
Play from USB stick:
This amplier can play music from most USB sticks and supports most MP3 / WMA /
WAV / APE audio les.
1. Using the Input Selector knob select the USB input in each ZONE you want to play
music from the USB stick.
2. Insert the USB stick into the USB Input socket located on the front of the amplier.
3. When compatible music les are detected then the playback will start automatically
in the selected ZONES.
In the Play mode the USB Input Status Led Indicator will illuminate continuously.
If the USB stick is empty or contains non-supported les the USB Input Status
Indicator will start ashing.
4. Press the USB Knob ►▌▌ once to pause the playback. Press it again to resume the
playback.In the Pause mode the USB Input Status Led Indicator will start flashing.
5. Rotate the USB Knob ►►▌ clockwise to play the next song. If the last song is detec-
ted the playback will start from the rst one on the USB stick (check “Order of le
playback”).
6. Rotate the USB Knob ▐◄◄ counter clockwise to play the previous song. If the rst
song is detected the playback will start from the last one on the USB stick (check
order of le playback).
Order of le playback:
The music les are always played in accordance with their alphabetical order on the
USB stick and its folders. Usually the playback starts from the les stored directly on
the USB stick (which are not placed in the folders) and then the playback is continued
for the les stored in the folders according to a folder order on the USB stick.
Note! Depending on a USB stick type, format and number or arrangements of folders
and les some music les will be played dierently or will not be recognized by the
amplier.
10
Operation
Operations available individually for each ZONE:
Volume Regulator:
For each ZONE you can adjust the sound volume from minimum (the knob – max
counterclockwise) to maximum (the knob – max clockwise). Distortion and sound
quality worsening may occur when the knob is in the maximum position. It may damage
the amplier or speakers. This may void your warranty.
Bass Regulator:
For each ZONE you can adjust bass output of the amplier. The default: the knob
is in the center position : the marker on the knob in the vertical position. Turn the
knobcounterclockwise (-) to decrease the amount of low frequencies. Turn the
knobclockwise (+) to increase the amount of low frequencies (+).
Treble Regulator:
For each ZONE you can adjust treble output of the amplier. The default: the knob
is in the center position : the marker on the knob in the vertical position. Turn the
knobcounterclockwise (-) to decrease the amount of high frequencies. Turn the
knobclockwise to increase the amount of high frequencies (+).
Input Selector:
For each ZONE you can select one of three available audio inputs (USB, AUX, MP3).
If you do not want to play any music from these audio inputs in the ZONE, move the
Input Selector knob to OFF.
The Input Selector works independently to the Microphone Switch – you can broadcast
only music or only voice from microphone or mix both.
Microphone Switch (MIC ON / MIC OFF):
For each ZONE you can broadcast voice from the microphone (not supplied with this
product) – separately or mixed with the background music from the audio inputs (USB,
AUX, MP3).
The Mic Switch is in the top position OFF - the voice from the microphone is not
transmitted to the ZONE (the Microphone Status LED Indicator will not be illuminated).
The Mic Switch is in the down position ON - the voice from the microphone is
transmitted to the ZONE (the Microphone Status LED Indicator will be illuminated).
If the audio input is selected (check “Input Selector” for more details) and the
background music is playing, the voice from the microphone and the music will be
mixed. Make sure to adjust Microphone Level and Echo Regulators to control the
microphone functions.
Note! The voice from the microphone will be simultaneously broadcasted to all
ZONES. If you do not want it to be transmitted to a certain ZONE make sure to switch
o the MIC Switch for the ZONE.
Autres manuels pour TA-600MULTI
1
Table des matières
Autres manuels Taga Harmony Amplificateur
Taga Harmony
Taga Harmony TA-250MIC v.2 Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony HTA-2000B v.2 Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony TTP-300 Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony HTA-2500B Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony TTA-1000 Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony HTA-800 Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony TA-400MIC Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony HTA-1200 Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony HTA-700B v.3-USB Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony TTA-500 Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony HTA-700B v.3 Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony TA-250MIC Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony THDA-500T Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony HTA-1000B Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony TA-400MIC Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony TCA Series Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony HTA-800B Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony TA-25Mini v.2 Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony TA-900MULTI Manuel utilisateur
Taga Harmony
Taga Harmony HTA-2000B Manuel utilisateur
