Syscom Video DSP COLOR CAMERA Manuel utilisateur

INSTRUCTION MANUAL
DSP COLOR CAMERA
1/3" INTERLINE TRANSFER CCD
STANDARD RESOLUTION
HIGH RESOLUTION
Please read this manual thoroughly before use, and keep it handy for future reference.

ii
ISSUE 1 –MAY 2001

iii
WARNINGS AND CAUTIONS
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT INSERT
ANY METALLIC OBJECTS THROUGH THE VENTILATION GRILLS OR
OTHER OPENINGS ON THE EQUIPMENT.
CAUTION
EXPLANATION OF GRAPHICAL SYMBOLS
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated “dangerous voltage”within the
product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instruction in the
literature accompanying the product.

iv
FCC COMPLIANCE STATEMENT
INFORMATION TO THE USER: THIS EQUIPMENT HAS BEEN TESTED
AND FOUND TO COMPLY WITH THE LIMITS FOR A CLASS B DIGITAL DEVICE,
PURSUANT TO PART 15 OF THE FCC RULES. THESE LIMITS ARE DESIGNED TO
PROVIDE REASONABLE PROTECTION AGAINST HARMFUL INTERFERENCE IN A
RESIDENTIAL INSTALLATION. THIS EQUIPMENT GENERATES, USES AND CAN
RADIATE RADIO FREQUENCY ENERGY AND, IF NOT INSTALLED AND USED IN
ACCORDANCE WITH THE INSTRUCTIONS, MAY CAUSE HARMFUL INTERFERENCE
TO RADIO COMMUNICATIONS. HOWEVER, THERE IS NO GUARANTEE THAT
INTERFERENCE WILL NOT OCCUR IN A PARTICULAR INSTALLATION. IF THIS
EQUIPMENT DOES CAUSE HARMFUL INTERFERENCE TO RADIO OR TELEVISION
RECEPTION, WHICH CAN BE DETERMINED BY TURNING THE EQUIPMENT OFF
AND ON, THE USER IS ENCOURAGED TO TRY TO CORRECT THE INTERFERENCE
BY ONE OR MORE OF THE FOLLOWING MEASURES:
-REORIENT OR RELOCATE THE RECEIVING ANTENNA
-INCREASE THE SEPARATION BETWEEN THE EQUIPMENT AND
RECEIVER
-CONNECT THE EQUIPMENT INTO AN OUTLET ON A CIRCUIT DIFFERENT FROM
THAT TO WHICH THE RECEIVER IS CONNECTED
-CONSULT THE DEALER OR AN EXPERIENCED RADIO/TV TECHNICIAN
FOR HELP
CAUTION: CHANGES OR MODIFICATIONS NOT EXPRESSLY APPROVED BY
THE MANUFACTURED COULD VOID THE USER'S AUTHORITY TO OPERATE THE
EQUIPMENT.
THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS COMPLIES WITH CANADIAN ICES-003.
CET APPAREIL NUMÉRIQUE DE LA CLASSE B EST CONFORME ÀLA NORME NMB-
003 DU CANADA.

v
IMPORTANT SAFEGUARDS
1.READ AND RETAIN INSTRUCTIONS
Read the instruction manual before operating
the equipment. Retain the manual for future
reference.
2.CLEANING
Turn the unit off and unplug from the power
outlet before cleaning. Use a damp cloth for
cleaning. Do not use harsh cleansers or
aerosol cleaners.
3.ATTACHMENTS
Do not use attachments unless recommended
by manufactured as they may affect the
functionality of the unit and result in the risk of
fire, electric shock or injury.
4.MOISTURE
Do not use equipment near water or other
liquids.
5.ACCESSORIES
Equipment should be installed in a safe, stable
location. Any wall or shelf mounting accessory
equipment should be installed using the
manufacture’s instructions. Care should be
used when moving heavy equipment. Quick
stops, excessive force, and uneven surfaces
may cause the equipment to fall causing
serious injury to persons and objects.
6.VENTILATION
Openings in the equipment, if any, are provided
for ventilation to ensure reliable operation of the
unit and to protect if from overheating. These
openings must not be blocked or covered
7.POWER SOURCES
The equipment should be operated only from
the type of power source indicated on the
marking label. If you are not sure of the type of
power supplied at the installation location,
contact your dealer. For equipment designed to
operate from battery power, refer to the
operating instructions.
8. GROUNDING OR POLARIZATION
Equipment that is powered through a polarized
plug (a plug with one blade wider
than the other) will fit into the power outlet only
one way. This is a safety feature. If you are
unable to insert the plug fully into the outlet, try
reversing the plug. Do not defeat the safety
purpose of the polarized plug.
Alternate Warning: If the equipment is powered
through a three-way grounding-type plug, a plug
having a third (grounding) pin, the plug will only
fit into a grounding-type power outlet. This is a
safety feature. Do not defeat the safety purpose
of the grounding-type plug. If your outlet does
not have the grounding plug receptacle, contact
your local electrician.
9.CORD AND CABLE PROTECTION
Route power cords and cables in a manner to
protect them from damage by being walked on
or pinched by items places upon or against
them.
10. LIGHTNING
For protection of the equipment during a
lightning storm or when it is left unattended
and unused for long periods of time, unplug
the unit from the wall outlet. Disconnect any
antennas or cable systems that may be
connected to the equipment. This will prevent
damage to the equipment due to lightning or
power-line surges.
11. OVERLOADING
Do not overload wall outlets and extension
cords as this can result in a risk of fire or
electric shock.
12.SERVICING
Do not attempt to service the video monitor or
equipment yourself as opening or removing
covers may expose you to dangerous voltage
or other hazards. Refer all servicing to
qualified service personnel.

vi
13. DAMAGE REQUIRING SERVICE
Unplug the equipment from the wall outlet
and refer servicing to qualified service
personnel under the following conditions:
A. When the power supply cord or the
plug has been damaged.
B. If liquid has spilled or objects have
fallen into the unit.
C. If the equipment has been exposed to
water or other liquids.
D. If the equipment does not operate
normally by following the operating
instructions, adjust only those controls
that are covered by the operating
instructions. Improper adjustment of
other controls may result in damage to
the unit.
E. If the equipment has been dropped or
the casing damaged.
F. When the equipment exhibits a distinct
change in performance.
14. REPLACEMENT PARTS
When replacement parts are required, be
sure the service technician uses
replacement parts specified by the
manufacturer or that have the same
characteristics as the original part.
Unauthorized substitutions may result in fire,
electric shock, or other hazards.
15. SAFETY CHECK
Upon completion of any service or repairs to
the equipment, ask the service technician to
perform safety checks to verify that the
equipment is in proper operating condition.
16. FIELD INSTALLATION
The installation of equipment should be
made by a qualified service person and
should conform to all local codes.

vii
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION ................................................................................. 1
CAMERA OVERVIEW ........................................................................ 2
CONTENTS OF PACKAGE.................................................................. 6
BASIC INSTALLATION......................................................................... 6
MANUAL IRIS LENS ADJUSTMENT .................................................... 9
VIDEO-TYPE AUTO-IRIS LENS INSTALLATION
AND ADJUSTMENT ............................................................................. 9
DC-TYPE AUTO-IRIS LENS INSTALLATION
AND ADJUSTMENT ............................................................................11
BACKFOCUS ADJUSTMENT..............................................................12
ZOOM LENS BACKFOCUS ADJUSTMENT ........................................13
TROUBLESHOOTING.........................................................................14
PREVENTIVE MAINTENANCE............................................................15
SPCIFICATIONS .................................................................................16

viii
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK.

1
ABOUT THE 1/3" DSP COLOR CAMERA
INTRODUCTION
The 1/3" DSP color security camera provides SONY, true-color images
especially for closed-circuit television (CCTV) and security surveillance
applications.
Features:
•High-performance 1/3" SONY DSP color CCD technology
•330 lines of resolution (Standard);
470 lines of resolution (High)
•1 lux @ F1.4 sensitivity
•C/CS, backfocus cam for easy adjustment
•Auto electronic shutter [1/60(1/50) ~1/100,000] and manual
electronic shutter modes
•Auto and manual white balance modes
•Compatible with video-or DC-type lenses with dip switch select
•Quick connect for video or DC lens with 4-pin connector
•Flicker less, BLC, Gamma, AGC, Sync adjustments
•12V DC
IMPORTANT: The user of this camera is responsible
for checking and complying with local, state, and
federal laws and statutes concerning the recording
and monitoring of audio signals.

2
CAMERA OVERVIEW
BACK VIEW (12V DC)
Video Out BNC
Connector
Auto Iris Lens
Connector
FRONT VIEW
SIDE VIEW
C Mount Ring
Back Focus Lock Screw
Back Focus Ring Camera Mounting Bracket
( C MOUNT LENS )
( CS MOUNT LENS )
Function
Switch
Power LED
Power Input
Terminal
LEVEL PWR LENS
12VDC
VIDEOOUT
+ GND GND
Level potentiometer
(for DC type A/I lens)
Table des matières
Autres manuels Syscom Video Caméra couleur
Manuels Caméra couleur populaires d'autres marques

Gadgets and Gear
Gadgets and Gear Desktop Spy Clock Hidden Camera Instructions de montage

General Security
General Security MTX600HQ Manuel utilisateur

WofVision
WofVision EYE-12 Manuel utilisateur

Leopard
Leopard LI-1080PTZOV Manuel utilisateur

Microscan
Microscan QX Hawk Manuel utilisateur

Imperx
Imperx CHEETAH C4080M Instructions d'utilisation












