Sylvania SP618-BLACK Manuel utilisateur

MODEL:SP618-BLACK

BLUETOOTH NEON LIGHT UP SPEAKER

Please read these instructions thoroughly before use and retain for future reference.

Safety Instructions

The lighting flash with arrowhead symbol, within an equilateral

triangle, is intended to alert user to the presence of uninsulated

“dangerous voltage” within the product’s enclosure, that may be

of sufficient magnitude to constitute a risk of electric.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to

alert user to the presence of important operating and maintenance

(servicing) instruction in the literature accompanying the

appliance.

FCC NOTICE:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for

Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to provide residential installation. This equipment generates,

uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used

in accordance with the instructions, may cause harmful interference to

radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful interference to

radio or television reception. Which can be determined by encouraged to

try to correct the interference by one or more of the following measures:

1. Reorient or relocate the receiving antenna.

2. Increase the separation between the equipment and receiver.

3. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

4. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

To assure continued compliance, follow the attached installation

instructions and use only shield cables when connecting to other

devices. Modifications not authorized by the manufacturer may void

user’s authority to operate this device.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF

ELECTRIC SHOCK, DON’T REMOVE

COVER ( OR BACK ). NO

USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.

Before using the unit, be sure to read all operating instruction

carefully, please note that these are general precautions and may not

pertain to your unit. For example, this unit may not have the capability

to be connected to an outdoor antenna.

1. Read these instructions

All safety and operating instructions should be read before the product

is operated.

2. Keep these instructions

The safety and operating instructions should be retained for future

reference.

3. Heed all warnings

All warnings on the product and in the operating instruction manual

should be adhered to.

4. Follow these instructions

All operating and use instructions should be followed.

5. Do not use this apparatus near water

Do not use the product near water and moisture, for example:near a

bathtub, washbowl, kitchen sink or laundry tub; in a wet basement; or

near a swimming pool.

6. Clean only with dry cloth

Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use

liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a dry cloth for cleaning.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the

manufacturer’s instructions.

Slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are

provided for ventilation, to ensure reliable operation of the product and

to protect it from overheating. These openings must not be blocked or

covered.The openings should never be blocked by placing the product

on a bed, sofa, rug or other similar surface. This product should never

be placed near or over a radiator or heat source. This product should

not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack

unless proper ventilation is provided or the manufacturer’s instructions

have been adhered to.

8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers,

stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type

plug. A polarized plug has two blades and a third grounding prong. The

wide blade or the third prong are provided for your safety. If the

provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for

replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at

plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the

apparatus.

11. Only use attachments/accessories specified by the

manufacturer.

12. Use only with the cart, stand , tripod, bracket, or table

specified by the manufacturer, or sold with the

apparatus. When a cart is used, use caution when

moving the cart/apparatus combination to avoid

injury from tip-over.

13. Unplug this apparatus during lightning storms or

when unused for long periods of time.

14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required

when the apparatus has been damaged in any way, such as

power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or

objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been

exposed to rain or moisture does not operate normally, or has been

dropped.

Getting started

Remove the speaker from the box

Remove any packaging from the product

Place the packaging inside the box and store for safekeeping

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

The battery used with this product contains chemicals that are harmful to the

environment. To preserve our environment, dispose of the battery according

to your local laws and regulations. Do not dispose of the battery with normal

household waste.

For more information, please contact the local autority or the retailer

where you purchased the product.

Battery disposal information

Industry Canada Conformity

Product Overview

5. Function Mode

7. Play/Pause

6. Previous

8. Next

9. Volume -

10.Volume +

11. Light Mode

12. Built In Microphone

1. On/Off Switch

2. AUX IN Jack

4. Charging Indicator

3. DC IN Jack

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

13. LED Light

OFF ON

AUX IN

DC 5V

1. ON-OFF

OFF

Charging

Before charging your speaker, slide the switch to the

position.

Insert the micro-USB end of the USB cable (supplied) into the DC 5V

power socket on the speaker.

Slot the other end of the USB cable into either a USB port on a laptop,

computer or USB mains plug adaptor.

Note:

•

2. ON-OFF

4. 0000

SYLVANIA

Note:

Bluetooth Connection

If you turn the Bluetooth function off on the device, then reconnect to

the speaker again, the speaker will remember the device and

automatically connect when the device is in range, and the Bluetooth

function switched on.

The maximum connection range is 10 meters.

The speaker will always default to Bluetooth playback.

To stop this, stop the Bluetooth playback.

Now start playback from the device that is connected to the speaker

with 3.5mm audio cable.

Turn the Bluetooth function on the device you want to pair with

the speaker on.

Turn the speaker on by sliding the switch to the right

side to the position.

When you turn the speaker on, you will hear an audible prompt.

Select from the discovered list on your device.

If you are asked to enter a password, enter .

You will hear an audible tone when the device has been paired.

The charging light on the the speaker will be red when the speaker

is charging.

When the charging light turns green, the speaker is fully charged,

and the USB cable can be removed.

•

PLAY/PAUSE

AUXIN

3. HEADPHONE/AUXOUT

Press the button to turn on the LED light effect or press repeatedly

to change the light effect (total 5 effects).

AUX IN Connection

LED Light Effect

Press the button to switch to AUX IN mode.

Phone Call Function

Cleaning & Maintenance

Please use soft cloth to clean the speaker and do not attempt to

disassemble the speaker.

You will need a double ended 3.5mm audio cable(not supplied) to use

the AUX IN function.

Slot one end of the cable into the socket on the speaker.

Slot the other end of the cable into the

socket on the device you want to connect to.

You can now play music through the connected device.

When a call comes in, press to answer.

During a call, press to end the call.

Quickly press twice to redial the last number.

When a phone call comes in, press and hold to reject.

PLAY/PAUSE

In the box

Bluetooth speaker

USB charging cable

Instruction manual

Do's and Don’ts

• Do not expose the speaker to liquid, moisture or humidity to avoid the

product’s internal circuit being affected.

• Don’t use abrasive cleaning solvents to clean the speaker.

• Do not expose the speaker to extremely high or low temperature as this

will shorten the life of electronic devices, destroy the battery or distort

certain plastic parts.

• Don’t dispose of the speaker in a fire as it will result in an explosion.

• Don’t expose the speaker to contact with sharp objects as this will

cause scratches and damage.

• Don’t let the speaker drop on to the floor. The internal circuitry might

get damaged.

• Don’t attempt to disassemble the speaker as it may get damaged if you

are not professional.

Specifications

Bluetooth 2.1+EDR

Operating distance Above 10 meters

Working time Up to 5 hours

Charging time About 4 hours

Speaker power

Built-in Battery 1800mAh

is a trademark on a registered trademark of Bluetooth

SIG Inc.

(50% volume level)

2W X 2

ENCEINTE AVEC ILLUMINATION AU NÉON BLUETOOTH

MODÈLE : SP618-BLACK

Lisez ce moded'emploi avec attention et conservez-le pour référence future.

Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT : AFIN DE RÉDUIRE TOUTRISQUE

D'ÉLECTROCUTION,NE PAS RETIRER LE

COUVERCLE (OU LE CAPOT ARRIÈRE). AUCUNE

PIÈCEREMPLAÇABLE PAR L'UTILISATEUR.

VEUILLEZ CONTACTERLE PERSONNEL QUALIFIÉ EN CAS DE DÉFAILLANCE.

Le symbole d'éclairavec une flèche, à l'intérieur d'un triangle équilatéral, indique

à l'utilisateur la présence de« tension dangereuse » non isolé à l'intérieur de

l'appareil, qui pourrait être suffisant pour constituerun risque de choc électrique.

Le pointd'exclamation dans un triangle équilatéral attire votre attention sur des

points importants de ce manuelconcernant l'utilisation ou l'entretien de l'appareil.

DÉCLARATION DE LA FCC :

Cet équipement a été testéet est conforme aux limites d'un appareil de Classe B, selon

l'article 15 des Règles FCC. Ces limites sont définies pour une installation en

environnementrésidentiel. Cet équipement génère,utilise et contient de

l'énergie de fréquence radio, s’il n’est pas installé et utiliséeconvenablement pourrait créer

des interférences dangereuses pour les communicationsradio.

Cependant il n'existe aucunegarantie que des interférences ne seront pas produites dans

une installation particulière. Si cet équipement créedes interférences à la réception radio

ou télévisée. Ce qui peut être confirmé en éteignant puis en rallumant l'équipement en

question, nous recommandons à l'utilisateur d'effectuer les opérations suivantes pour

corriger les problèmes d'interférences :

1. Réorientez ou déplacez l'antenne réceptrice.

2. Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.

3. Connectez l'équipementà une prise ou circuit différent de celui du récepteur.

4. Consultez le distributeur ou un technicien radio ou TV d'expérience pour de l'assistance.

Pour s'assurerd'une conformité continue, suivre les instructions ci-incluses et utiliser

seulement des câblesblindés lors de branchement à d'autres appareils.

Les modifications non autorisées par le fabricant pourraient annuler le droit à

l'utilisateur à faire fonctionner cet appareil.

Table des matières

Langues :

Autres manuels Sylvania Intervenants

Sylvania

Sylvania SPA151 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP332-ASST3-PL Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP5881BT Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP606-PDQ-EO-PL Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SPA657-B Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP136 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP096 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP015 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP637 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP332 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP770 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania IA-1000 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SPA081-C Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SPA154 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP399 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP332-ASST3-PL Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SB3200 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SPA059 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP294 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP5752 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP269PL-ASST Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP353-B-BLACK Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP333-DG Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SP1108 Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur