Sygonix SY-VS-400 Manuel utilisateur
Bedienungsanleitung
SY-VS-400 IP65 Überwachungskamera
mit PIR-Bewegungssensor und
Wandhalterung
Best.-Nr. 2226162 Seite 2 - 25
Operating Instructions
SY-VS-400 IP65 Surveillance Camera with
PIR Motion Sensor and Wall Mount
Item No. 2226162 Page 26- 27
Seite
Inhaltsverzeichnis
1. Einführung............................................................................4
2. Symbol-Erklärung.................................................................5
3. Bestimmungsgemäße Verwendung .....................................6
4. Privatsphäre und Überwachung...........................................7
5. Mobile App............................................................................8
6. Lieferumfang ........................................................................9
7. Aktuelle Bedienungsanleitungen ........................................9
8. Ausstattung und Funktionen...............................................10
9. Sicherheitshinweise............................................................11
a) Allgemeines...................................................................11
b) Sicherheit von Kindern..................................................13
c) Akku..............................................................................13
d) Schutzklasse.................................................................14
e) Montage........................................................................14
f) Auaden........................................................................14
10. Bedienelemente .................................................................15
11. Inbetriebnahme ..................................................................16
a) Akkuauaden ...............................................................16
b) Einsetzen und Formatieren der microSD-Karte ............16
2
12. Installation ..........................................................................17
a) Standort .......................................................................17
b) Montage........................................................................18
13. Bedienung ..........................................................................19
a) Schalten Sie die Kamera ein.........................................19
b) Gerät zurücksetzen / Koppelmodus starten..................20
c) Aufnahme bei schlechten Lichtverhältnissen................20
d) Bewegungserkennung ..................................................21
14. PegeundReinigung.........................................................21
15. Konformitätserklärung (DOC).............................................22
16. Entsorgung.........................................................................22
17. Technische Daten...............................................................23
a) Allgemeines...................................................................23
b) Bewegungserkennung ..................................................25
c) Drahtlosverbindung.......................................................25
d) Anwendersoftware ........................................................25
3
1. Einführung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und
europäischen Anforderungen.
Um diesen Zustand zu erhalten und einen sicheren
Betrieb zu gewährleisten, müssen Sie als Anwender diese
Bedienungsanleitung beachten!
Die Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt.
Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und
Handhabung. Daran sollten Sie auch denken, wenn Sie
dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie des-
halb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!
Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an:
Deutschland: www.conrad.de
Österreich: www.conrad.at
Schweiz: www.conrad.ch
4
2. Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck
weist auf wichtige Informationen in dieser
Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese
Informationen immer aufmerksam.
Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen
und Empfehlungen zur Bedienung hin.
Beachten Sie die Bedienungsanleitung!
5
3. Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Gerät verwendet ein drahtloses Netzwerk zum
Streamen von Videos in Echtzeit sowie zur bidirektionalen
Audioübertragung. Die eingebauten Infrarot-LED-Leuchten
ermöglichen eine Ausleuchtung von Objekten im Dunkeln bis
auf eine Entfernung von 5 Metern. Die Kamera ist mit einer
Bewegungserkennung ausgestattet, die eine Aufzeichnung
auslösen und den Versand von Benachrichtigungen an ein
Mobilgerät anstoßen kann.
Mit einem mobilen Gerät können Sie aus der Ferne auf die
Kamera zugreifen. Die Anwendung steht im App Store oder
Google PlayTM Store zum Herunterladen bereit.
Das Produkt verfügt über einen Eindringschutz nach IP65 gegen
Staub und leichten Regen. Bei Außenmontage sollte es in
witterungsgeschützten Bereichen angebracht werden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt
nicht umbauen und/oder verändern. Sollten Sie das Produkt für
andere als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden, kann
das Produkt beschädigt werden. Darüber hinaus kann eine
unsachgemäße Verwendung zu weiteren Gefahren führen. Lesen
Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren
Siesiesicherauf.ReichenSiedasProduktnurzusammenmit
der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind
WarenzeichenderjeweiligenInhaber.AlleRechtevorbehalten.
Google Play und das Google Play Logo sind Marken der Firma
Google LLC.
6
4. Privatsphäre und Überwachung
• Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, sich an alle
geltenden Gesetze und Vorschriften zu halten, die die
Verwendung von Kameras verbieten oder einschränken, und
den geltenden Gesetzen und Vorschriften Folge zu leisten.
• Die Aufnahme und Verbreitung von Personendarstellungen
kann eine Verletzung der Privatsphäre darstellen, für die Sie
möglicherweise haftbar gemacht werden.
• BittenSieumeineGenehmigung,bevorSiePersonenlmen,
insbesondere dann, wenn Sie Ihre Aufnahmen im Internet
oder über ein anderes Medium aufbewahren und / oder
verbreiten möchten.
• Verbreiten Sie keine abwertenden Bilder oder solche,
die den Ruf oder die Würde einer Person schaden, bzw.
beeinträchtigen könnten.
• Unter Umständen ist es in Ihrem Land beim Einsatz einer
Überwachungskamera auf Ihrem Grundstück gesetzlich
vorgeschrieben, einen entsprechenden Warnhinweis
anzubringen. In diesem Fall sollte unbedingt ein Aufkleber
mit einer Warnung an einer Stelle vorgesehen werden, die für
potenzielle Eindringlinge gut zu sehen ist.
• Auch sollten Sie Kameras nicht auf Bereiche ausrichten, die in
öffentliches Gelände hineinreichen.Auf Videoaufzeichnungen
dürfen Personen, die sich in öffentlichen Bereichen aufhalten,
nichtzuidentizierensein.
7
5. Mobile App
Verwenden Sie für den Zugriff auf die Kamera die
Anwendung und ein kompatibles Mobiltelefon oder
Tablet.
HaltenSiedasKennwortfürIhrenWi-Fi-Routerbereit.
Verbinden Sie das Mobiltelefon oder Tablet mit
demselben WLAN-Netzwerk, mit dem auch die Kamera
verbunden ist.
Eine Bedienungsanleitung für die App ist unter der in
Kapitel „7. Aktuelle Bedienungsanleitungen“ on page
9aufgeführtenURLerhältlich.
Kompatible Android und iOS Apps sind über die
jeweiligen App Stores erhältlich. Suchen Sie nach
„Smart Life - Smart Living“ und laden Sie die
Anwendung herunter.
-Powered by Tuya
Dieses Produkt ist mit der Conrad Connect IoT-
Plattform kompatibel. www.conradconnect.com
8
6. Lieferumfang
• Kamera
• Magnetische Wandhalterung
• Schraube
• Dübel zur Montage
• Micro-USB-Kabel (2 m)
• Rücksetzstift
• Bedienungsanleitung
7. Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen
über den Link www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie den abgebildeten
QR-Code.FolgenSiedenAnweisungenauf
der Webseite.
9
8. Ausstattung und Funktionen
• Integrierter Akku mit 5400 mAh
• Bis zu 6 Monate Standby-Zeit
• Leichter Einbau
• Schutzklasse IP65
• Bewegungserkennung
• 1920 x 1080 Full HD
• Bidirektionale Audio-Übertragung
• Aufnahme bei schlechten Lichtverhältnissen
• Mobile App „Smart Life -- Smart Living“ (kompatibel mit Con-
rad Connect)
10
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Langues :
Autres manuels Sygonix Caméra de sécurité
Sygonix
Sygonix 540 TVL Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 43596D Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 1882083 Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 1423058 Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 2544174 Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 51246R1 Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 754369 Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 20815Q Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 43171S Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 43128C Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 1486625 Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix CCD Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 1434557 Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 43525S Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 752002 Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 2143108 Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 59412W1 Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 754273 Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix 420 TVL Manuel utilisateur
Sygonix
Sygonix UH-730 Manuel utilisateur
