Sven KB-G9600 Manuel utilisateur
USER’S MANUAL
www.sven.fi
KB-G9600
Multimedia
Gaming Keyboard
Congratulations on the purchase of Sven keyboard!
Please read this User’s Manual before using the unit and retain this User’s Manual in safe place for
future reference.
COPYRIGHT
© 2017. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0).
This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved.
TRADEMARKS
All trademarks are the property of their legal holders.
BUYER RECOMMENDATIONS
• Shipping and transportation equipment is permitted only in the original container.
• Does not require special conditions for realization.
• Dispose of in accordance with regulations for the disposal of household and computer equip-
ment.
SPECIAL FEATURES
• 6 additional programmable keys G1-G6
• Ability to record up to 18 macros
• Suppress phantom clicks
• 3 switchable backlight color keys
• Keys for multimedia control
• Fixed wrist rest
• Cable in protective sheath
SYSTEM REQUIREMENTS
• ОС Windows XP/Vista/7/8/10.
• Free USB port.
INSTALLATION
• Connect the keyboard to an available USB port of your PC.
• Installation of the keyboard is automatic after its connection to a PC USB port.
DESCRIPTION OF SHORTCUT BUTTONS FUNCTIONS
Multimedia control buttons
Macros Buttons
G1-G6 – macros buttons
M1-M3 – groups of macros
MR – macros recording button
Mute/turn on sound volume
Go to previous media track
Backlight control button
Play / Pause
Go to next media track
Stop
`
ENG
2
Multimedia
Gaming Keyboard
Shortcut keys combinations:
Fn + Page Up – increase the brightness level
of the keyboard backlight
Fn + Page Down – decrease the brightness level
of the keyboard backlight
Recording Macros
It is possible to program 18 macros: 6 programmable keys G1 - G6 and 3 groups M1, M2, M3.
The programming algorithm is:
1) Select a group. To do this, press M1, M2 or M3.
2) Press the MR memory key, the four indicators on the right will begin to flash slowly.
3) Press the programmable key, one of G1 to G6. The indicators will flash quickly.
4) Press the
macros
key sequence.
5) Press the MR key to save.
TROUBLESHOOTING
Problem
The keyboard is not working.
Solution
1. Disconnect the keyboard from your PC and check connector
pins for possible damage. If there is no external damage found
and connector pins are OK, connect the keyboard to your PC
again.
2. We recommend to address the nearest authorized service
center.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Parameter, measurement unit
Q-ty of keyboard keys
Number of shortcut buttons
Number of macros buttons
Keyboard layout
OS compatibility
Interface
Error-free running time
Dimensions (W × H × L), mm
Weight, g
Value
120
6
10
Rus/Ukr/Eng
Windows XP/Vista/7/8/10
USB
more than 20,000,000 strokes
487 × 40 × 205
110 0
Notes:
• Technical specifications given in this table are supplemental information and cannot give
occasion to claims.
• Technical specifications are subject to change without notice due to improvement of
SVEN production.
Technical support: www.sven.fi.
ENG
3
User’s Manual KB-G9600
KB-G9600
Multimedia
Gaming Keyboard
Model: KB-G9600
Импортер в России: ООО «РЕГАРД», 109052,
РФ, г. Москва, ул. Нижегородская, д. 86, корп. Б.
Уполномоченная организация в России: ООО «РТ-Ф»,
105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д. 75, стр. 5.
Условия гарантийного обслуживания смотрите
в гарантийном талоне или на сайте www.sven.fi.
Гарантийный срок: 12 мес.Срок службы: 2 года.
Производитель: «СВЕН ПТЕ. Лимитед»,
176 Джу Чиат Роуд, № 02-02, Сингапур, 427447.
Произведено под контролем «Свен Скандинавия
Лимитед», 48310, Финляндия, Котка, Котолахдентие, 15.
Сделано в Китае.
Manufacturer: SVEN PTE. LTD, 176 Joo Chiat Road,
№ 02-02, Singapore, 427447. Produced under the control
of Oy Sven Scandinavia Ltd. 15, Kotolahdentie,
Kotka, Finland, 48310. Made in China.
® Registered Trademark of Oy SVEN
Scandinavia Ltd. Finland.
Autres manuels pour KB-G9600
3
Autres manuels Sven Clavier
Sven
Sven GS-4300 Manuel utilisateur
Sven
Sven Multimedia EL 4002 Manuel utilisateur
Sven
Sven Multimedia 637 Pink USB Manuel utilisateur
Sven
Sven Comfort 3033 Manuel utilisateur
Sven
Sven elegance 5800 Manuel utilisateur
Sven
Sven KB-G9500 Manuel utilisateur
Sven
Sven ELEGANCE 5700 Manuel utilisateur
Sven
Sven KB-G9100 Manuel utilisateur
Sven
Sven Comfort 8300 Bluetooth Manuel utilisateur
Sven
Sven KB-C7100EL Manuel utilisateur
Sven
Sven Challenge 9100 Manuel utilisateur
Sven
Sven KB-C3600W Manuel utilisateur
Sven
Sven BLONDE Manuel utilisateur
Sven
Sven KB-E5000 Manuel utilisateur
Sven
Sven KB-G8200 Manuel utilisateur
Sven
Sven standard 306M Manuel utilisateur
Sven
Sven EL 4005 MH Manuel utilisateur
Sven
Sven Comfort 3035 Manuel utilisateur
Sven
Sven EL 7010 Manuel utilisateur
Sven
Sven 9004 Manuel utilisateur
