
COMUNICAZIONI DAL PRODUTTORE ALL’ACQUIRENTE
Materiale: Paralume PMMA trasparente | Montatura: PMMA verniciato e metallizzato.
Sorgente luminosa: LED 3.5W | 450 lm | Batteria. 3400 mAh
AVVERTENZA
La lampada è dotata di batteria ricaricabile al litio. Il prodotto non deve essere esposto a calore eccessivo come
superci calde o luce solare diretta per evitare surriscaldamenti pericolosi della batteria. Il prodotto non deve essere
immerso in acqua o liquidi. Mai ricaricare la batteria senza prima aver letto le istruzioni del caricabatterie. Le batterie
devono essere ricaricate solo da persone adulte. La carica è da monitorare continuamente. Durante la ricarica
assicurarsi che l'ambiente sia ben ventilato. Interrompere la ricarica se la batteria si surriscalda o se fuoriesce acido!
La presente scheda prodotto ottempera alle disposizioni della Legge del 10 aprile 1991 n°126 "Norme per
l’informazione del consumatore" e al decreto dell’ 8 febbraio 1997 n°101 "Regolamento di attuazione". Manutenzione
del prodotto: durante la pulizia del prodotto lo stesso non deve essere in carica. Pulire il prodotto con un panno
morbido leggermente inumidito di sapone o detersivi liquidi neutri, meglio se diluiti in acqua.
Evitare assolutamente l’uso di alcool etilico o di detersivi contenenti anche in piccole quantità acetone, trielina,
ammoniaca, solventi in generale.
ATTENZIONE
Leggere attentamente le modalità d’impiego del prodotto: la sicurezza dell’apparecchio è garantita solo rispettando
queste ultime. Conservare le istruzioni per una manutenzione futura.
Non coprire il prodotto con oggetti o indumenti che ne compromettano la funzionalità. All’atto dell’installazione ed
ogni volta che si interviene sulla lampada, assicurarsi che il prodotto non sia in carica. Se il cavo di questo apparecchio
viene danneggiato deve essere sostituito utilizzando un ricambio identico.
Studio Italia Design declina ogni responsabilità per danni causati a cose o a persone derivanti da un uso non corretto
del prodotto.
GARANZIE
La garanzia non opera ove i difetti rilevati siano imputabili a negligenza del compratore e/o ad impiego dei prodotti non
conforme con le informazioni e le spiegazioni in ogni caso fornite dal venditore, alle prescrizioni tecniche, ad errata
progettazione, applicazione, montaggio o fabbricazione delle strutture ove sono installati, ad errata manutenzione
operata da personale non autorizzato, a pulizia impropria in quanto eettuata con modalità o materiali non idonei, ad
errato magazzinaggio, movimentazione e trasporto, ad uso improprio od incauto, anche in caso di impianto elettrico
e portata dello stesso non idonea, ovvero a circostanze che comunque non possono ricollegarsi a difettosità di
produzione da parte del Venditore. Le Garanzie e Condizioni di vendita sono consultabili, stampabili e riproducibili sul
sito www.studioitaliadesign.com
MODELLO PROTETTO DA REGISTRAZIONE DI DESIGN COMUNITARIO
COMMUNICATION FROM MANUFACTURER TO PURCHASER
Material: Lampshade clear PMMA | Support: Painted and metal nish PMMA.
Light source: LED 3.5W | 450 lm | Battery. 3400 mAh
CAUTION
The lamp has a rechargeable lithium battery. The lamp must not be exposed to excessive heat such as hot surfaces or
direct sunlight to prevent dangerous overheating of the battery. The lamp must not be immersed in water or liquids.
Never recharge the battery without rst reading the battery charger instructions. The batteries must only be charged
by adults. Monitor the charging phase constantly. When charging, make sure that the room is well-ventilated. Interrupt
charging if the battery overheats or emits acid!
This product data sheet complies with the provisions of Italian law n° 126 of 10 April 1991 “Regulation for consumer
information” and Italian decree n° 101 of 8 February 1997 “Implementing regulation”. Product maintenance: do not
clean the product when charging. Clean the product with a soft cloth, slightly dampened with soap or detergent.
Never use ethyl alcohol or detergents containing even small amounts of acetone, trichloroethylene, ammonia and
solvents in general.
WARNING
Read the product use instructions carefully which guarantee safe use of the lamp. Keep the instructions in a safe place
for future reference.
Do not cover the lamp with objects or clothing which could interfere with its operation. When installing or using the
lamp, ensure that it is not charging. If the cable for the lamp is damaged, it must be replaced with an identical spare
part.
Studio Italia Design declines any responsibility for damage caused to people and property as a result of incorrect use
of the lamp.
WARRANTY
The warranty is not valid if the defects encountered are due to: negligence by the purchaser and/or use that does
not comply with the information and explanations provided by the vendor, including the technical specications;
incorrect design, application, assembly or construction of the structures where it is installed; incorrect maintenance
by unauthorised persons; improper cleaning using unsuitable methods or materials; incorrect storage, handling and
transportation; improper or unsafe use, including unsuitable electrical wiring and voltage; any circumstances which
cannot be attributed to manufacturing defects by the vendor. The Warranty and Terms and Conditions of sale can be
viewed, printed and copied on the website www.studioitaliadesign.com
MODEL PROTECTED BY COMMUNITY DESIGN REGISTRATION
MITTEILUNG VOM HERSTELLER AN DEN KÄUFER
Material: Lampenschirm aus transparentem PMMA | Stellfuß: Lackiertes und metallisiertes PMMA.
Lichtquelle: LED 3,5 W | 450 lm | Batterie. 3400 mAh
WARNUNG
Die Lampe verfügt über eine auadbare Lithiumbatterie. Das Produkt darf nicht übermäßiger Wärme wie heißen
Oberächen oder direktem Sonnenlicht ausgesetzt werden, um gefährliche Überhitzungen der Batterie zu vermeiden.
Das Produkt darf nicht in Wasser oder Flüssigkeiten getaucht werden. Die Batterie niemals auaden ohne zuvor die
Bedienungsanleitung des Batterieladegeräts gelesen zu haben. Die Batterien dürfen nur von Erwachsenen aufgeladen
werden. Der Ladestatus ist kontinuierlich zu überwachen. Während dem Auaden sicherstellen, dass der Raum gut
belüftet ist. Das Auaden unterbrechen, wenn sich die Batterie überhitzt oder Batteriesäure austritt!
Dieses Produktdatenblatt entspricht den Anforderungen des Gesetzes Nr. 126 vom 10. April 1991 "Normen zur
Information des Konsumenten" und des Dekrets Nr. 101 vom 8. Februar 1997 "Durchführungsbestimmungen".
Wartung des Produkts: Während der Reinigung des Produkts darf dieses nicht geladen sein. Das Produkt mit einem
weichen, leicht mit Seife oder neutralen, üssigen Reinigungsmitteln, die am besten in Wasser verdünnt werden,
angefeuchteten Tuch reinigen.
Die Verwendung von Ethylalkohol oder Reinigungsmittel, die selbst in kleinsten Mengen Aceton, Trichlorethylen,
Ammoniak und allgemeine Lösungsmittel enthalten, ist unbedingt zu vermeiden.
ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Produkts genau durch: Die Sicherheit des Geräts wird nur unter ihrer
Einhaltung garantiert. Die Bedienungsanleitung für zukünftige Wartungsarbeiten aufbewahren.
Das Produkt nicht mit Gegenständen oder Kleidung abdecken, die die Funktionstüchtigkeit beeinträchtigen könnten.
Bei der Installation und bei jedem Arbeitsvorgang, der an der Lampe ausgeführt wird, ist sicherzustellen, dass das
Produkt nicht gerade geladen wird. Wenn das Kabel dieses Geräts beschädigt wird, muss es durch ein identisches
Ersatzteil ersetzt werden.
Studio Italia Design übernimmt keine Haftung für Personen- oder Sachschäden aufgrund einer falschen Verwendung
des Produkts.
GARANTIE
Die Garantie gilt nicht, wenn die festgestellten Mängel auf Fahrlässigkeit des Käufers und/oder auf eine Verwendung
des Produkts, die nicht mit den Informationen und Erklärungen, die jedenfalls vom Käufer bereitgestellt wurden,
oder mit den technischen Vorschriften übereinstimmen oder auf eine falsche Projektentwicklung, Anwendung,
Montage oder Fertigung der Strukturen, auf denen das Gerät installiert wird, sowie auf eine falsche Wartung durch