EINBAU
Bei Einbau eines Stereoleistungsverstärkers 8740
ist darauf zu achten, dass durch zwangsläufige
Luftzirkulation keine übermässige Gerätetempe-
ratu r auftritt.
Ein seitlicher Abstand von 5 mm zwlschen Kühl-
körper und Einbauwand sowie ein Abluftschlitz
von 20 mm an der Oberserte des Verstärkers
garantieren eine ausreichende Be1üttung.
Gru ndsatz:
Bei Montage diverser Geräte übereinander sind
diejenigen, welche die geringste Wärme abstrah-
len, u n ten zu plaz leren.
EINSCHALTEN
Vor dem Finschalten ist zu überprüfen, dass die
voThandene Netzspannu.ng inrl dem angeschrie-
benen Wert oberha b des Netzanschlusses über-
einstimmen. Bei a lfä liger Abweichung muss das
Gerät in der nächsten Service-Stelle auf dle rich
tige Netzspannu ng umgeschal tet werden.
Den Stereo-Leistungsverstärker B740 ans Netz
anstecken. Eingeschalteter Zustand: Netzschalter
POWER auf Stellung ON; Modulometer sind be
leuchtet. lm ausgeschalteten Zustand zeigen die
l\4odulometer O dB an.
EINGANGE
CINCH-Buchsen
An den Cinch Buchsen wird der Tuner-Vorver
stärker B739 oder der Receiver B7B0 angeschios-
sen. Die Buchse B lG HT ist für den rech ten Kanal,
die Buchse LEFT fürden linken Kanal bestimmt.
CANNON-Anschlüsse
Am CANNON-Anschluss RIGHT wird der rechle
Kanal, am Anschluss LEFT der linke Kanal des
$'elcrge'61gr dnqtr., hlO. en.
Stec kerbe legu ng .
1 Gehäuse
2 Masse 0 V
3 Signal
EI NGANGSWAHLSCHALTER
Mit dem Eingangswahlschalter INPUT wird in
Stellung A SUBSONIC Fl in den Erngang A
(CINCH-Buchsen LEFT/RIGHT en Subsonic
Filter geschaltet. Dieses Filter erzielt eine starke
Pegelabsenkung bei Signalen unter 20 Hz. Bei
Plattenspieler Betrieb ist vorteilhafterweise die-
ses Fi lter einzuschalten.
Auf den Schalterstellungen A DIBECT und B
Dl R ECT werden die Eingänge A und B direkt an
den Verstärker geschaltet.
AUSGANGE
Die Lautsprecheranschlüsse sind in 2 Gruppen,
SPEAKERS A und B aufgeteilt. Pro Gruppe kön-
nen Lautsprecherboxen mit einer minimalen lm-
pedanz von 4 Ohm anqeschlossen werden. Sol en
beide Lautsprechergruppen A und B gleichzeitig
arbeiten, muss die lmpedanz pro Lautsprecher
rrin rc.ro1-1 , B Oh"n lla ldgp'r.
SPEAKERS A
Dre tsuchsen der Lautsprechergruppe A sind nach
DIN konz piert. Diese Anschlüsse sind f ilr den
Betrieb mit kleinen Lautsprecherleistungen zu
ben ütze n.
SPEAKERS B
Die Poiklemmenpaare der Lautsprechergruppe B
sind firr grosse Ausgangsleistungen bestimmt.
Dieschwarzen Polklemmen sind an Masse O V ge
legt, die roten Polklerrmen führen Signal"
DamlL die Dämpfung bei langen Lautsprecher-
Leitungen nicht zu gross wird, sind generell Zu-
führungen von mindestens 0,75 mm2 Ouer-
schnitL zu verr"a,,enden.
LAUTSPRECHERG R UPPEN-SCHALT ER
Mit den Schaltern SPEAKERS A und SPEAKERS
B auf der Frontse le, werden die an den entspre-
chenden Ausgängen (A - DlN, B: Polklemmen)
angeschlossenen Lautsprecherpaare geschaltet.
ÜBER LASTSCHUTZ
Der Stereo-Leistungs Verstärker 8740 ist gegen
thermische Überbe astung gesichert. Die zwei-
stufige Schutzschaltung funktion ert folgender-
massen:
Erste Temperaturschwelle:
lnfolge übermässiger Erwärmung der seitlichen
Kühlkörper der Leistungsendstufen sowie des
Netzteils schaltet die stabr 1 isierte Speisespannung
ab. Die Lautsprecherausgänge werden spannungs-
frei und die Ska enbeleuchtung der Modulometer
erllscht. Durch die Leistungstransistoren fliessen
keine Buheströme mehr und dadurch erfolgt ein
schnelles Abkühlen des Verstärkers. Nach er{olg-
ter Abkühlung scha tet der Verstärker sowie die
Skalen beleuchtu ng wieder selbsttätig ein.
Zweite Temperaturschwelle:
Sollte die Temperatur trotzdem weiter ansteigen,
wird die Crowbar-Schaltung aktiviert. Ein Thy-
ristor schliesst die Siebkondensatoren des Lel-
stungsnetzteils kurz und bringt die Primärsiche-
rung des Verstärkers zum Schmelzen.
Der Verstärker kann erst nach Ersetzen der Netz-
sicherung im abgekühlten Zustand wieder be-
trieben werden. Die Sicherung ist durch eine sol-
che von gleichem Nennwert zu ersetzen.
LAUTSPRECHERSCHUTZ
Tritt am Lautsprecherausgang eine Spannung von
> B V (< 3 Hz) während 1...1,5 s auf, so wird
ebenfalls die Crowbar-Schaltung in Funktion gs
setzt. D ie angesch lossenen Lautsprecher-Systeme
bleiben dadurch gegen Überlastung geschützt.
PEGELREGLER
Die Pegelregler LEFT LEVEL und RIGHT LE-
VEL erlauben die Pegelregulierung des linken,
bzw. rechten Kanals in 3 dB-Stufen von 0...
27 dB. AufStellung 0 dB und bei i V Eingangs-
signal ergibt sich eine Ausgangsleistung von 1 75 W
an 4 Ohm lmpedanz (Ausgangsspannung =
26.5 V).
KOPFHöRER-ANSCHLUSS
Am Kopfhörer-Anschluss PHONES kann ein
Stereo- Kopf hörer angeschl ossen werden.
Bei vorgeschaltetem Tuner/Vorverstärker B739
oder Receiver B7B0 ist die Signalspannung an
den Kop{hörer-Anschlüssen beider Geräte iden-
tisch, wenn die Pegelregler des Verstärkers auf
Stellung l5dBstehen.
MODULOMETER
Die Modu ometer LEFT CHANNEL und RIGHT
CHANNEL besitzen die Daten eines professionel-
len Spitzenwertmessers. Die lineare Skala reicht
von 40 dB bis +5 dB. Die 0 dB'Anzeige ent-
spricht einer Ausgangsleistung von 1OO W an
4 Ohm Belastung. Die Ausgangsleistung für
4 Ohm lmpedanz ist ausserdem auf der lnstru-
mentenskala in roter Schrift angebracht. Nach
Einschalten des Verstärkers schaltet die Skalen-
beleuchtung ein und die lnstrumentenanzeige
fällt von 0 dB auf 40 dB sofern kein Signal
am Verstärker Eingang ansteht.
