Stiga MP 84 Series Manuel utilisateur
171506066/P11 07/2023
MP 84 Series
MP 98 Series
SD 98 Series
SD 108 Series
IT
Tosaerba con conducente a bordo seduto
- MANUALE DI ISTRUZIONI
ATTENZIONE: prima di usare la macchina, leggere attentamente il presente libretto.
BG
BS
- UPUTSTVO ZA UPOTREBU
CS
-
DA
- BRUGSANVISNING
ADVARSEL: læs instruktionsbogen omhyggeligt igennem, før du tager denne maskine i brug.
DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
EL
EN
Ride-on lawnmower with seated operator
- OPERATOR’S MANUAL
WARNING: read thoroughly the instruction booklet before using the machine.
ES
Cortadora de pasto con conductor sentado
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ET
- KASUTUSJUHEND
- KÄYTTÖOHJEET
-
MANUEL D’UTILISATION
HR
HU
LT
NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
LV
-
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
MK
-
NL
- GEBRUIKERSHANDLEIDING
NO
Sittegressklipper
- INSTRUKSJONSBOK
PL
PT
- MANUAL DE INSTRUÇÕES
RO
-
RU
-
SK
-
SL
Traktorska kosilnica
-
SR
-
SV
- BRUKSANVISNING
TR
- KULLANIM KILAVUZU
ITALIANO -
...................................................................................................
IT
........................................................................... BG
BOSANSKI - Prijevod originalnih uputa
........................................................................................ BS
.......................................................................... CS
DANSK - Oversættelse af den originale brugsanvisning
............................................................... DA
DEUTSCH - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
............................................................... DE
..................................................................... EL
ENGLISH - Translation of the original instruction
.......................................................................... EN
ESPAÑOL - Traducción del Manual Original
................................................................................ ES
..................................................................................... ET
....................................................................................
FRANÇAIS - Traduction de la notice originale
..............................................................................
HRVATSKI - Prijevod originalnih uputa
......................................................................................... HR
........................................................................... HU
............................................................................... LT
................................................................... LV
............................................................... MK
.................................................... NL
........................................................... NO
................................................................................. PL
............................................................................... PT
............................................................................. RO
...................................................................... RU
............................................................... SK
...................................................................................... SL
SRPSKI - Prevod originalnih uputstva
........................................................................................... SR
.................................................................. SV
.................................................................................... TR
G IH
DF
E
AB C
J
K
Transm i ssi o n
1
2
3
45
7
89
1011
k g
kW / m in
6
max xxx N (xx kg)
max xxx N (xxx kg)
1
2
IMPORTER FOR UK
2
4
3 I
II
A
B
C
D
E
A
F
G
H
A
B
C
D
A
E
H
F
G
5
B
C
C
A
A B
C
D
E
6
I II
A
C
C
B
OK !
NO !
A
B
C
D
D
E
F
F
GG
7
B.2
A
C
B.2
A
D
C
B
D.1
E
DE.1
A
B
B.1 B
B
8
9
A
B
CC
D
D
H
H
E
G
F
G
F
E
5H
H
I I
II
J
K
O N
L
O N
M
10
J
AB
C
D
EE.1 F
G
H
I
K
L
EF
II
I
11 12
A
A
14
13
A
B
15 16
A
C
B
B
A
17
A
H
H = 30 mm
H = 10 mm H = 20 mm
H = 0 mm
18
A
C
B
D
A
C
B
A
H
23
19
A
20
21
22
1/3
A.1
B
A
A
B
24
A
25
26
Autres manuels pour MP 84 Series
8
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Table des matières
Autres manuels Stiga Tondeuse à gazon
Stiga
Stiga PARK COMPACT 16 Manuel utilisateur
Stiga
Stiga MULTICLIP 46 EURO Manuel utilisateur
Stiga
Stiga EL 340 Manuel utilisateur
Stiga
Stiga PARK 4WD PRO Svan Manuel utilisateur
Stiga
Stiga Cruiser 430/480 Li 80 Series Manuel utilisateur
Stiga
Stiga MULTICLIP 50 4S SILENT RENTAL Manuel utilisateur
Stiga
Stiga MULTICLIP PRO 53 S ETHANOL Manuel utilisateur
Stiga
Stiga MCS 470 Li 60 series Manuel utilisateur
Stiga
Stiga RECYCLING VE32 Manuel utilisateur
Stiga
Stiga VILLA 107M Manuel utilisateur
Stiga
Stiga Park series Manuel utilisateur
Stiga
Stiga MULTICLIP 50 S EURO Manuel utilisateur
Stiga
Stiga CP1 430 Li D48 Manuel utilisateur
Stiga
Stiga TURBO 50 S COMBI 50 S Manuel utilisateur
Stiga
Stiga MCS 470 Li 60 series Manuel utilisateur
Stiga
Stiga Pro 740 IOX Manuel utilisateur
Stiga
Stiga P 901 C Manuel utilisateur
Stiga
Stiga EURO 33 ELECTRIC 33 Manuel utilisateur
Stiga
Stiga PRIMO Manuel utilisateur
Stiga
Stiga MPST 84 Li 48 V1 Manuel utilisateur
Manuels Tondeuse à gazon populaires d'autres marques
RHINO
RHINO 1958 Manuel utilisateur
Wolf Garten
Wolf Garten Compact plus 40 B Manuel utilisateur
Cub Cadet
Cub Cadet LTX 1045 Manuel utilisateur
Craftsman
Craftsman 917.378461 Manuel utilisateur
GGP ITALY SPA
GGP ITALY SPA CR/CS 434 SERIES Manuel utilisateur
Challenge
Challenge CH18V2 Instructions de fonctionnement
TALEN TOOLS
TALEN TOOLS AVR HGM30 Manuel utilisateur
DEWEZE
DEWEZE ATM-725 Manuel d'utilisation
Weed Eater
Weed Eater 180083 Manuel utilisateur
Husqvarna
Husqvarna Poulan Pro PP185A42 Manuel utilisateur
Better Outdoor Products
Better Outdoor Products Quick Series Manuel utilisateur
Cub Cadet
Cub Cadet 23HP Z-Force 60 Manuel d'utilisation
