Steren TR5-588PB Manuel utilisateur

Sirena rectangular de 30

Watts con 2 tonos

Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente este manual para evitar

cualquier mal funcionamiento.

La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el

producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias. Consulte

nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente de

este manual.

• Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños),

cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén

reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento.

• Los niños deben supervisarse para asegurar que no empleen el aparato

como juguete.

• No instale el producto con las manos húmedas o mojadas.

• No utilice líquidos abrasivos para limpiar la sirena.

PRECAUCIONES

INSTALACIÓN

ESPECIFICACIONES

CONEXIÓN

1.Utilice la base para realizar marcas de perforación sobre la superficie

donde va a instalar el dispositivo.

Conecte los cables de la sirena a un circuito electrónico respetando la

polaridad.

TONO 1

Para obtener el tono 1, conecte el cable rojo (+) y blanco (-)

TONO 2

Para obtener el tono 2, conecte el cable amarillo (+) y blanco (-)

2. Realice las perforaciones. Inserte taquetes (no incluidos) y atornille

firmemente.

Entrada: 12 V - - - 30 W

Respuesta en frecuencia: 350 a 7 000 Hz 8 Ohms

Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso

Manual de instrucciones V1.1/ 0520N

IMPORTADO POR

ELECTRÓNICA STEREN S.A. DE C.V.

Biólogo Maximino Martínez, núm. 3408, col. San Salvador Xochimanca,

Azcapotzalco, Ciudad de México, C.P. 02870, RFC: EST850628-K51

STEREN PRODUCTO EMPACADO S.A. DE C.V.

Autopista México-Querétaro, Km 26.5, sin número, Nave Industrial 3-A, col.

Lomas de Boulevares, Tlalnepantla de Baz, Estado de México, C.P. 54020,

RFC: SPE-941215-H43

En caso de que tu producto presente alguna falla, o si tienes alguna duda o

pregunta, por favor, llama a nuestro Centro de Atención a Clientes, en

donde con gusto te atenderemos en todo lo relacionado con tu producto

Steren. Centro de Atención a Clientes

01 800 500 9000

2 tone, 30 W SIREN

Before to use the product, please read carefully this manual to avoid any

malfunction.

The info in this manual is shown as reference. Due to updates can exist

differences. Consult our website www.steren.com to obtain the current

version of this manual.

• This device is not designed for be using by people (including children) with

physical capacities, sensorial or mental reduced, or they noy have the

necessary experience or knowledge.

• The children should be supervised to ensure that don't use it like a toy.

• Don't install the siren with wet hands.

• Don’t use abrasive liquids to clean it.

CAUTIONS

INSTALLATION

SPECIFICATIONS

CONNECTION

1. Use the base to make drill marks into the surface where you want to

install the device.

Connect the siren cables in an electronic circuit, ensure that the polarity is

right.

TONE 1

To get tone 1, connect the red wire (+) and white wire (-)

TONE 2

To get tone 2, connect the yellow wire (+) and white wire (-)

2. Make drills. Insert anchors (not included) and screw firmly.

Input: 12 V - - - 30 W

Frequency response: 350 to 7 000 Hz 8 Ohms

Specifications may change without previous notice

User Manual

ELECTRÓNICA STEREN S.A. DE C.V.

Biólogo Maximino Martínez, núm. 3408, col. San Salvador Xochimanca,

Azcapotzalco, Ciudad de México, C.P. 02870, RFC: EST850628-K51

STEREN PRODUCTO EMPACADO S.A. DE C.V.

Autopista México-Querétaro, Km 26.5, sin número, Nave Industrial 3-A, col.

Lomas de Boulevares, Tlalnepantla de Baz, Estado de México, C.P. 54020,

RFC: SPE-941215-H43

En caso de que tu producto presente alguna falla, o si tienes alguna duda o

pregunta, por favor, llama a nuestro Centro de Atención a Clientes, en

donde con gusto te atenderemos en todo lo relacionado con tu producto

Steren.

In case your product fails, or you have questions about your product, please

contact your nearest dealer.

If you are in Mexico, please call our Call Center at 01 800 500 9000

IMPORTED BY

V1.1/ 0520N

Table des matières

Langues :

Autres manuels Steren Intervenants

Steren

Steren BOC-852 Manuel utilisateur

Steren

Steren MG-260 Manuel utilisateur

Steren

Steren BAF-1245 Manuel utilisateur

Steren

Steren V0808 Manuel utilisateur

Steren

Steren MP3-850 Manuel utilisateur

Steren

Steren BOC-836 Manuel utilisateur

Steren

Steren SPK-640 Manuel utilisateur

Steren

Steren BOC-845 Manuel utilisateur

Steren

Steren BAF-1587 Manuel utilisateur

Steren

Steren BAF-1287 Manuel utilisateur

Steren

Steren BAF-1550 Manuel utilisateur

Steren

Steren BAF-1245 Manuel utilisateur

Steren

Steren BAF-1595 Manuel utilisateur

Steren

Steren BAF-0850 Manuel utilisateur

Steren

Steren BAF-0820 Manuel utilisateur

Steren

Steren BOOM-150 Manuel utilisateur

Steren

Steren BAF-1250 Manuel utilisateur

Steren

Steren FAB-1598 Manuel utilisateur

Steren

Steren Mini Bazooka Manuel utilisateur

Steren

Steren BAF-1280 Manuel utilisateur

Steren

Steren BOC-838 Manuel utilisateur

Steren

Steren BOC-837 Manuel utilisateur

Steren

Steren BOC-8320 Manuel utilisateur

Steren

Steren BAF-1580 Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur