Stealth Products Multi Joystick Manuel utilisateur
Multi Joystick
Owner's Manual
mo-Vis Multi Joystick for R-Net
Table of Contents
i
1.0 Customer Satisfaction ............................i
1.1 General............................................................... i
2.0 Important Information..........................ii
2.1 Important Information................................ii
2.2 Disposal ............................................................ii
2.3 Supplier Reference .......................................ii
3.0 Introduction ..........................................iii
3.1 Ordering Documentation .........................iii
4.0 Warranty ................................................ iv
4.1 In Case of Product Failure.........................iv
5.0 Warning Labels....................................... v
5.1 Warning Labels .............................................. v
5.2 Limited Liability..............................................v
5.3 Testing ...............................................................v
6.0 Design and Function..............................1
6.1 Intended Use ..................................................1
6.2 Features ............................................................1
6.3 Mounting .........................................................1
7.0 Parts and Accessories ............................2
7.1 Multi Joystick Package................................2
7.2 Multi Joystick Accessories .........................2
7.3 Multi Joystick Protective Covers
.....................................................................................3
8.0 Functioning.............................................4
8.1 Joystick Operation........................................4
8.2 Joystick Safety................................................5
8.3 Connection Options.....................................6
8.4 Electromagnetic Compatibility ................6
9.0 Installation Instructions ..................... 7
9.1 Preparations................................................ 7
9.2 Tools............................................................... 7
9.3 Installation Plan .........................................8
9.4 Joystick Installation .................................. 9
9.5 Connection Cable Installation............10
10.0 Conguration Software ................. 11
10.1 Software Capabilities ..........................11
10.2 Software Download.............................11
11.0 R-Net Settings................................. 12
11.1 R-net Setup.............................................12
11.2 R-net Further Setup.............................12
11.3 R-net Parameter Settings ..................14
12.0 Software Conguration ................. 17
12.1 mo-Vis Cong. Para. Settings..........17
13.0 Testing.............................................. 19
13.1 Testing.......................................................19
14.0 Error Codes and Fault Logs............ 21
14.1 Error Codes .............................................21
14.2 Fault Logs ................................................23
15.0 Technical Data ................................. 24
15.1 Technical Data........................................24
16.0 First Time Use.................................. 25
16.1 Dealer Assistance..................................25
16.2 User Testing ............................................25
16.3 Conditions of Use.................................25
17.0 Maintenance.................................... 26
17.1 Maintenance...........................................26
17.2 Cleaning ...................................................26
17.3 Monthly Check ......................................26
18.0 Notes................................................ 27
Customer Satisfaction 2.0
i
Stealth Products is committed to 100% customer satisfaction. Your complete satisfaction is
important. Please contact us with feedback or to suggest changes that may help us improve the
quality and usability of our products.
You may reach us at:
Stealth Products
104 John Kelly Drive, Burnet, TX 78611
Phone: (512) 715-9995 Toll Free (800) 965-9229
Fax: (512) 715-9954 Toll Free (800) 806-1225
MDSS GmbH
Schigraben 41
30175 Hannover, Germany
General 1.1
Read and understand all instructions prior to the use of this product. Failure to adhere to instructions
and warnings in this document may result in property damage, injury, or death. Product misuse due
to failure to adhere to the following instructions will void the warranty.
Immediately discontinue use if any function is compromised, if parts are missing or loose, or if any
component shows signs of excessive wear. Consult your supplier for repairs, adjustments, or
replacements.
Important Information 2.0
ii
Important Information 2.1
All persons responsible for tting, adjustment, and daily use of the devices discussed in these
instructions must be familiar with and understand all safety aspects of the devices mentioned. In order
for our products to be used successfully, you must:
▪ read and understand all instructions and warnings;
▪ maintain our products according to our instructions on care and maintenance; and,
▪ ensure devices are installed and adjusted by a trained technician.
Disposal 2.2
For scrapping, please adhere to your local waste legislation. Dispose of obsolete electronic parts
responsibly and in accordance with local recycling regulations.
Supplier Reference 2.3
Supplier:
Telephone:
Address:
Purchase Date:
Model:
Introduction 3.0
iii
The installation instructions will guide you through the options and possibilities with the product. The
Multi Joystick should be adjusted with the mo-Vis Congurator Software.
Instructions are written with the expressed intent of use with standard congurations. They also
contain important safety and maintenance information, as well as describe possible problems that can
arise during use. For further assistance or more advanced applications, contact your supplier or
Stealth Products at (512) 715-9995 or toll free at (800) 965-9229.
Always keep the operating instructions in a safe place so they may be referenced as necessary.
All information, pictures, illustrations, and specications are based on the product information that
was available at the time of printing. Pictures and illustrations shown in these instructions are
representative examples and are not intended to be exact depictions of the various parts of the
product.
Ordering Documentation 3.1
Additional copies of this manual may be downloaded by accessing the Stealth Products website:
https://stlpro.site/stealth-docs
and searching
"mo-Vis Multi Joystick"
in the search bar at the top of the page.
CAUTION
This product is designed to be tted, applied, and installed exclusively by a
healthcare professional trained for these purposes. The tting, application,
and/or installation by a non-qualied individual could result in serious injury.
Warranty 4.0
iv
Our products are designed, manufactured, and produced to the highest of standards. If any defect in
material or workmanship is found, Stealth Products, LLC will repair or replace the product at our
discretion. Any implied warranty, including the implied warranties of merchantability and tness for a
particular purpose, shall not extend beyond the duration of this warranty. Stealth Products, LLC does
not warrant damage due to, but not limited to:
▪ misuse, abuse, or misapplication of products; and/or
▪ modication of product without written approval from Stealth Products, LLC.
Any lack or alteration of serial number, where applicable, will automatically void this warranty.
Stealth Products, LLC is liable for replacement parts only. Stealth Products, LLC is not liable for any
incurred labor costs.
No person is authorized to alter, extend, or waive the warranties of Stealth Products, LLC.
Covers/Soft Goods: 2 years
Hardware: 5 years
Electronics: 3 years
In Case of Product Failure 4.1
In the event of product failure covered by our warranty, please follow the procedure outlined below:
1. Call Stealth Products at (512) 715-9995 or toll free at (800) 965-9229.
2. Request a Return Authorization form (RA) from the Returns Department and follow
documentation instructions.
IN THE CASE OF ANY SERIOUS INCIDENT OCCURRING IN RELATION TO THIS PRODUCT,
A REPORT TO STEALTH PRODUCTS, LLC SHOULD BE MADE IMMEDIATELY.
Warning Labels 5.0
v
Warning Labels 5.1
Warnings are included for the safety of the user, client, operator, and property. Please read and
understand what the signal words DANGER, WARNING, CAUTION, NOTICE, and SAFETY mean, and
how they could aect the user, those around the user, and property.
Limited Liability 5.2
Stealth Products, LLC accepts no liability for personal injury or damage to property that may arise
from the failure of the user or other persons to follow the recommendations, warnings, and
instructions in this manual.
Stealth Products LLC does not hold responsibility for nal integration of nal assembly of product to
end user.
Stealth Products, LLC is not liable for user death or injury.
Testing 5.3
Initial setup and driving should be done in an open area free of obstacles until the user is fully capable
of driving safely.
CAUTION Identies a potential situation which, if not avoided,
may result in minor to moderate injury and property damage.
WARNING Identies a potential situation which, if not avoided,
may result in severe injury,death, and property damage.
DANGER Identies an imminent situation which, if not avoided, may result in severe
injury,death, and property damage.
NOTICE Identies important information not related to injury,
but possible property damage.
SAFETY Indicates steps or instructions for safe practices, reminders of safe
procedures, or important safety equipment that may be necessary.
Design and Function 6.0
1
Intended Use 6.1
The Multi Joystick is a multifunctional, operable joystick that requires reduced force, designed for
people with limited muscular force or neuro-muscular diseases. Thanks to the Multi Joystick's
exibility, it can be easily controlled by any body part, such as a nger, chin, or a lip.
An R-net Joystick has a communication cable with an R-net connector. The cable can be directly
plugged into the electronics of the wheelchair. The joystick then controls the wheelchair in all it's
functions (driving, positioning, menu navigation, etc. ).
Features 6.2
mo-Vis' Multi Joystick features:
▪ full proportionality with reduced throw and force (49.89gf/.11 lbf);
▪ built-in compact and discrete housing;
▪ two 1/8" (3.5mm) jacks for switch inputs;
▪ an ability to be linked with one or two switches (on/o and mode switch), with any 1.8" (3.5mm)
jack;
▪ full adjustability to individual possibilities and needs with well-designed electronics;
▪ easy conguration with the free mo-Vis Congurator Software for positioning of the joystick.
(For other parameters, the wheelchair settings are used.); and,
▪ full R-net compatibility.
Mounting 6.3
The Multi Joystick can be mounted at any location on the wheelchair. By attaching the Power Chin
Boom to the chair, the Multi Joystick can be used as a chin joystick*.
The Multi Joystick is compatible with Stealth joystick mounts, including:
▪ the SM600-661M for the SM661M;
▪ The Gatlin GAT461 mount for the Gatlin 400 series; and,
▪ The ARMS260 series mounts.
*Note: No tray option is currently available for the Multi Joystick
Parts and Accessories 7.0
2
Multi Joystick Package 7.1
The following is included in the Multi Joystick package:
Multi Joystick Accessories 7.2
For mounting and further personalization, the following accessories are available:
Product Description: Part Number:
Multi Joystick Set, with
integrated cabling and
interface.
IDM-MULTI-R
Product Description: Part Number:
Multi Joystick Accessory Package IDM-40
Multi Joystick Mounting Plate
with four (4) screws
(included in
IDM-40 package)
Quick-to-Mount Half Clamp with
14mm bolt
(included in
IDM-40 package)
Quick-to-Mount Rod D6 50mm (included in
IDM-40 package)
Parts and Accessories 7.0
3
Multi Joystick Protective Covers 7.3
The connections of the Multi Joystick unit have
protective covers to avoid the accumulation of
dust or moisture during use.
When using the joystick, an LED on the Multi interface will indicate the unit is functioning properly.
The LED will ash if an error occurs.
Please refer to the Fault Logs section of this manual for a list of errors indicated by a blinking LED on
the Multi Joystick.
Stealth Products can customize mounting hardware congurations in order to create the best possible
t for a client.
CAUTION Keep the protective cover in its place when not using a specic port.
NOTICE Before inserting a connector into the joystick, remove the
protective cover from the desired input port.
Covers in place,
inputs protected
Covers can be removed
individually if both inputs
are not required.
NOTICE
Not all items in the Multi Joystick will be used to mount the Joystick
onto a Stealth product. All of these items are compatible with the
mo-Vis Power Chin Boom.
Table des matières
Autres manuels Stealth Products Manettes de jeux vidéo
