StarTech.com USB2SATAIDE Manuel utilisateur
1
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Compliance Statements
FCC Compliance Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment o and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna
• Increase the separation between the equipment and receiver
• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to
which the receiver is connected
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help
Industry Canada Statement
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe [B] est conforme à la norme NMB-003 du
Canada.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Use of Trademarks, Registered Trademarks, and other
Protected Names and Symbols
This manual may make reference to trademarks, registered trademarks, and
other protected names and/or symbols of third-party companies not related in
any way to StarTech.com. Where they occur these references are for illustrative
purposes only and do not represent an endorsement of a product or service
by StarTech.com, or an endorsement of the product(s) to which this manual
applies by the third-party company in question. Regardless of any direct
acknowledgement elsewhere in the body of this document, StarTech.com
hereby acknowledges that all trademarks, registered trademarks, service marks,
and other protected names and/or symbols contained in this manual and
related documents are the property of their respective holders.
2
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Safety Statements
Safety Measures
• Wiring terminations should not be made with the product and/or electric
lines under power.
• Cables (including power and charging cables) should be placed and routed
to avoid creating electric, tripping or safety hazards.
Mesures de sécurité
• Les terminaisons de câblâge ne doivent pas être eectuées lorsque le produit
et/ou les câbles électriques sont sous tension.
• Les câbles (y compris les câbles d’alimentation et de chargement) doivent
être placés et acheminés de façon à éviter tout risque électrique, de chute ou
de sécurité
安全対策
• 電源が入っている状態の製品または電線の終端処理を行わないでくださ
い。
• ケーブル（電源ケーブルと充電ケーブルを含む）は、適切な配置と引き回し
を行い、電気障害やつまづきの危険性など、安全上のリスクを回避するよう
にしてください。
Misure di sicurezza
• I terminiali dei li elettrici non devono essere realizzate con il prodotto e/o le
linee elettriche sotto tensione.
• I cavi (inclusi i cavi di alimentazione e di ricarica) devono essere posizionati
e stesi in modo da evitare pericoli di inciampo, rischi di scosse elettriche o
pericoli per la sicurezza.
Säkerhetsåtgärder
• Montering av kabelavslutningar får inte göras när produkten och/eller
elledningarna är strömförda.
• Kablar (inklusive elkablar och laddningskablar) ska dras och placeras på så
sätt att risk för snubblingsolyckor och andra olyckor kan undvikas.
3
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Table of Contents
Compliance Statements........................................................................1
Safety Statements..................................................................................2
Product Diagram ....................................................................................4
Front View.................................................................................................................................................... 4
Power Adapter ........................................................................................................................................... 5
Connector .................................................................................................................................................... 6
Introduction............................................................................................7
Package Contents ..................................................................................................................................... 7
System Requirements.............................................................................................................................. 7
Installation ..............................................................................................8
Connect a SATA Hard Drive.................................................................................................................... 9
Connecting a 40/44-pin IDE Drive ...................................................................................................... 10
Connect a SATA Hard Drive to the Power Adapter........................................................................ 11
Connect a 40-pin IDE Hard Drive to the Power Adatper............................................................. 12
Connect the Hard Drive Adapter to the Host Computer............................................................ 13
Removing Connected Drives................................................................................................................ 14
Technical Specications ........................................................................15
4
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Product Diagram
Front View
1DC Power Port 5SATA Port
2USB-A Link LED 640-Pin IDE Connector
344-Pin IDE Connector 7IDE Detect/Activity LED
4SATA Detect/Activity LED
5
1
2
3
46
7
5
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Power Adapter
1Power LEDs (x 2) 4LP4 Power Connector
2Power Switch (x 2) 5SATA Power Connector
3Power Connector
2
3
4
5
1
6
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Connector
1USB-A Connector
1
7
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Introduction
You can use the Adapter to copy, back up, or transfer large
amounts of data from one drive to another.
Package Contents
• USB 2.0 to SATA/IDE Adapter x 1
• SATA Data Cable x 1
• Power Adapter Breakout Cable x 1
• Universal Power Adapter (NA/JP, UK, EU, AU) x 1
• User Manual x 1
System Requirements
• Available USB 2.0 port
• Available AC electrical outlet
8
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Installation
Warnings: Do not disconnect any cables or power sources
while the connected hard drive(s) is/are active. This can result
in data loss and possible damage to the hard drive. To avoid
this, please follow the steps outlined in the section entitled
Removing Connected Drives.
Please ensure that the hard drive(s) has(have) been con-
nected to the Adapter prior to connecting the Adapter to the
Host Computer.
Hard drives and storage enclosures require careful handling,
especially when being transported. Be sure that you are
properly grounded by wearing an anti-static strap when
handling computer components or discharge yourself of any
static electricity built-up by touching a large grounded metal
surface (such as the computer case).
Note: If you are using two IDE hard drives concurrently, one
of the drives must be set to act as a Master Drive and the
other as Slave Drive. If you are using a 3.5” IDE hard drive and
a SATA hard drive together, the IDE hard drive must be set
to act as a Slave Drive. For further information, consult the
documentation that accompanied the hard drive(s).
9
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Connect a SATA Hard Drive
1. Insert one of the SATA Data Cable Connectors (included) into
the SATA Port on the Adapter.
Connecting a SATA Data Cable to the SATA Port
2. Insert the other SATA Data Cable Connector to the SATA data
port on the SATA hard drive.
Autres manuels pour USB2SATAIDE
3
Table des matières
Autres manuels StarTech.com Câbles et connecteurs
StarTech.com
StarTech.com SATRD30CM Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com ST124HD20 Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com USB31CSAT3CB Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com ICUSB232PROC Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com ST122PROA Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com 1P3FPC-USB-SERIAL Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com 35BAYPANELBK Manuel du système
StarTech.com
StarTech.com ST124HDVW Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com 35BAYPANELBK Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com ST122LE Manuel du système
StarTech.com
StarTech.com ST122DVI Manuel
StarTech.com
StarTech.com USB3S2SAT3CB Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com Spiral Cable-Management Sleeve - Black Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com ICUSB232V2 Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com ICUSBROLLOVR Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com 35BAYPANEL Manuel du système
StarTech.com
StarTech.com ST224MX Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com ST222MX Manuel
StarTech.com
StarTech.com ICUSB232FTN Manuel du système
StarTech.com
StarTech.com ST122HD4KU Manuel utilisateur
Manuels Câbles et connecteurs populaires d'autres marques
BEGA
BEGA 71 085 Manuel utilisateur
Tesla
Tesla HPWC Manuel utilisateur
GAMERON
GAMERON LUXURY TV CABLE Manuel utilisateur
molex
molex Milli-Grid Dual row 87568 Series Manuel utilisateur
Burndy
Burndy Continental Industries thermOweld CRE-7 Manuel utilisateur
Chauvet DJ
Chauvet DJ Data Stream 8 Manuel utilisateur