Français 10
☞ Ce manuel est destiné aux personnes qui sont en charge du nettoyage.
☞ L'appareil ne devrait être mis en fonction qu'après une lecture approfondie du mode
d'emploi. Le respect des indications du mode d'emploi assure un fonctionnement
optimal de l'appareil.
☞ Veillez à constamment utiliser les produits de nettoy-agerecommandés. Force est de
constander que de mauvais résultats et des dèfauts de foncionnement sont souvent
imputables à l'utilisation de produits non conseillés.
Consignes de sécurité, Mesures de sécurité...................................................Français 10, 10a
Description, Caractéristiques techniques ........................................................Français 11
Exécution des travaux d'injection/extraction
.................................................................Français 12
Préparatifs pour le travail avec la machine, Mise de marche de la machine...........Français 12
Méthode de travail, Assemblée et de l'application ..................................................Français 12
Entretien, Incidents techniques, Remarque de conclusion......................................Français 13
Protection de l'environnement, Déclaration de Conformité.....................................Français 13
● Cet appareil est conçu pour une utilisation commerciale approprié, par exemple dans
les hôtels, écoles, hôpitaux, Usines, magasins, bureaux et magasins de location.
● Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants)
dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou qui manquent
d’expérience et de connaissances, à moins que ces personnes ne soient placées sous
surveillance et informées sur le mode d’utilisation de l’appareil.
Veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l’appareil.
● Avant de brancher votre appareil, vérifiez que le voltage indiqué sur la plquette
corresponde à celui de votre raccordement!
● Cette machine ne convient pas à l'élimination de poussiéres nocives.
● Faire attention aux autres personnes, particuliérement aux enfants, en utilisant cette
machine. Tenir les petits enfants à l'écart du tapis humide.
● N'utilisez que les produits de nettoyage prescrits par le fabricant, faute de quoi toute
responsabilit é sera déclinée. Le dosage précis de chaque produit est indiqué sur les
flacons/bidons correspondants.
N'utilisez pas de produit contenant des solvants!
● N'aspirez en aucun cas des substances explosives, inflammables, corrosives,
incandescentes ou toxiques!
● Soyez attentif à ce que le cordon électrique et les prises ne soient pas abimées, afin que
l'appareil fonctionne optimalement.
● Lors de l'emploi d'un câble de rallonge, veillez à ce que ses spécifications techniques
correspondent à celles de l'appareil!
● Evitez toute détérioration du cordon électrique (chaleur, huiles, bords tranchants,
surfaces rugueuses)!
● Ne tirez jamais sur le cordon et ne soulevez pas par le cordon!
● Lors du nettoyage et de l'entretien de la machine, du changement de pièces ou de la
transformation pour d'autres travaux de nettoyage, stoper la machine et retirer la prise
électrique.
● N'utiliser l'appareil que si le cable électrique est en bon état.
● Ne manipulez ni la prise ni le cordon avec les mains mouillées!
● Lors de l'utilisation de tuyaux de rechange ou de rallonges, ne pas diverger des normes
prescrites par le fabricant.
Lire attentivement le mode d'emploi
avant la mise en service de la machine
Table des matières
Consignes de sécurité
