)81=,21$0(172'(/),/752'(26&85$0(172
6HOH]LRQHGHOPRGRRSHUDWLYR
8VDUHOLQWHUUXWWRUHVXOUHWURGHOODFDUWXFFLDGLRVFXUDPHQWRSHU
VHOH]LRQDUHODPRGDOLWjDSSURSULDWDSHULOODYRURFKHVLYXROH
HVHJXLUH FRQVXOWDUH OH VSHFLILFKH WHFQLFKH GHO FDVFR GD OHL
DFTXLVWDWR
/D PRGDOLWj *5,1' SXz HVVHUH VHOH]LRQDWD UXRWDQGR OD
PDQRSROD GL UHJROD]LRQH LQ VHQVR RUDULR /D PDQRSROD GL
FRQWUROOR q PRQWDWD DOOHVWHUQR GHOOD FDORWWD GHO FDVFR 9HGL
)LJXUD
/D PRGDOLWj *5,1' YLHQH XWLOL]]DWD SHU DSSOLFD]LRQL GL
VPHULJOLDWXUD ,Q TXHVWD IXQ]LRQH OD PRGDOLWj GL VDOGDWXUD q
VSHQWD/RVFXUDPHQWRqLPSRVWDWRVX',1FKHSHUPHWWH
XQD YLVLRQH FKLDUD SHU VPHULJOLDUH PHQWUH OD PDVFKHUD
IRUQLVFHODSURWH]LRQHSHULOYLVR
*ULQGPRGHqGHVWLQDWRVRORSHUODVPHULJOLDWXUDH QRQSHU
HIIHWWXDUHODVDOGDWXUD´
Grind Mode - Non disponibile nei modelli: E-protection 2000 E
11, E-protection 2000 E.
,O PRGR ³VDOGDWXUD´ YLHQH XWLOL]]DWR SHU OD PDJJLRU SDUWH
GHOOH DSSOLFD]LRQL GL VDOGDWXUD ,Q TXHVWR PRGR OH IXQ]LRQL GL
RVFXUDPHQWRVLDFFHQGRQRTXDQGRqULOHYDWRRWWLFDPHQWHXQD
VDOGDWXUD DG DUFR 6HOH]LRQDUH LO OLYHOOR GL RVFXUDPHQWR
VHQVLELOLWj H WHPSR GL ULWDUGR LQ EDVH DOOH YRVWUH HVLJHQ]H
&RQVXOWDUHODILJXUDSHUVFHJOLHUHLOJUDGRGLRVFXUDPHQWR
LQIXQ]LRQHGHOSURFHVVRGLVDOGDWXUD
6HOH]LRQHGHOOLYHOORGLRVFXUDPHQWR
6HOH]LRQDUH LO OLYHOOR GL RVFXUDPHQWR QHFHVVDULR VHFRQGR LO
SURFHVVR GL VDOGDWXUD XWLOL]]DUH OD 7DEHOOD GL VHOH]LRQH GL
RVFXUDPHQWR*LUDUHODPDQRSRODGLFRQWUROORSHULOQXPHURGL
RVFXUDPHQWRULFKLHVWR6ROWDQWR(3URWHFWLRQ(
6HOH]LRQDUH'HOD\7LPHWHPSRGLULWDUGR
$SSHQD VL VPHWWH GL VDOGDUH LO GLVSOD\ VL VFKLDULVFH
DXWRPDWLFDPHQWH PD FRQ XQ ULWDUGR SUHGHILQLWR SHU
FRPSHQVDUHTXDOVLDVLEDJOLRUHOXPLQRVRQHOSH]]R,OULWDUGR?
ULVSRVWDSXzHVVHUHLPSRVWDWRVX0,1VKRUWVHFR
0$; OXQJR VHF FRPH PRVWUDWR VXOOD PDQRSROD
SRVWDVXOUHWURGHOFDUWXFFLDGLRVFXUDPHQWRYHGL)LJXUD
8QD EUHYH JXLGD SXz HVVHUH TXHOOD GL XVDUH VKRUW SHU OH
DSSOLFD]LRQL GL VDOGDWXUD D SXQWL H ORQJ SHU OH DSSOLFD]LRQL
FKHXWLOL]]DQRFRUUHQWLSLHOHYDWH5LWDUGLSLOXQJKLSRVVRQR
HVVHUHXWLOL]]DWLDQFKHSHUEDVVDFRUUHQWHGLVDOGDWXUD7,*SHU
HYLWDUH LO O¶DSHUWXUD GHO ILOWUR TXDQGR LO SHUFRUVR YHUVR LO
VHQVRUH RWWLFR q WHPSRUDQHDPHQWH RVWUXLWR GD XQD WRUFLD
PDQRHFF
6HQVLWLYLW\6HQVLELOLWj
/D VHQVLELOLWj SXz HVVHUH LPSRVWDWD VX +L DOWR R /R
EDVVR DJHQGR VXOOD PDQRSROD SRVWD VXOOD SDUWH SRVWHULRUH
GHOILOWURGLRVFXUDPHQWR/LPSRVWD]LRQHSXzYDULDUHWUDLGXH
YDORUL 0LQ ± 0D[´ /D VHQVLELOLWj PDVVLPD q LGRQHD DOOD
VDOGDWXUD7,*FRQEDVVDFRUUHQWHRDSSOLFD]LRQLVSHFLDOL6H
ODQRUPDOHRSHUD]LRQHGHOO¶HOPHWWRqGLVWXUEDWDGDHFFHVVLYD
OXFHDPELHQWDOHRGDDOWUHDSSDUHFFKLDWXUHGLVDOGDWXUDQHOOH
YLFLQDQ]H XWLOL]]DUH O¶LPSRVWD]LRQH EDVVR YHGL )LJ 3HU
RWWHQHUH SUHVWD]LRQL RWWLPDOL VL FRQVLJOLD GL LPSRVWDUH OD
VHQVLELOLWj DO PDVVLPR DOOLQL]LR H SRL JUDGXDOPHQWH ULGXUOD
ILQFKp LO ILOWUR QRQ UHDJLVFH VROR DOOD OXFH GHO IODVK HPHVVR
GDOOD VDOGDWXUD H VHQ]D LQRSSRUWXQL ULPEDO]L GRYXWH DOOH
FRQGL]LRQL GL OXFH DPELHQWDOH OXFH VRODUH GLUHWWD IRUWH OXFH
DUWLILFLDOHDUFKLGLVDOGDWXUDYLFLQLGLFDVDHFF
0$187(1=,21(
6RVWLWX]LRQHGHOODSURWH]LRQHGHOODOHQWHIURQWDOH
3HUPRGHOORYHGHUH63(&,),&+(7(&+1,&+(
0RGHOOR
3HU VRVWLWXLUH OD OHQWH GL SURWH]LRQH IURQWDOH SRVL]LRQDUH
OXQJKLD QHOODSHUWXUD SRVL]LRQDWD VXO IURQWH H WLUDUH LO
FRSHUFKLRILQRDVJDQFLDUORGDLERUGLGHOODILQHVWUD
0RGHOOR
3HU VRVWLWXLUH OD OHQWH GL SURWH]LRQH IURQWDOH ULPXRYHUH OD
FDUWXFFLD$')VSRVWDQGRODOHYDYHUVRLOFHQWURHVROOHYDUH
ODFDUWXFFLD SHUULPXRYHUHODOHQWHGLSURWH]LRQHIURQWDOH
'RYHQRQSUHVHQWHODOHYDSURFHGHUHVYLWDQGROHGXHYLWL
LQ SODVWLFD 5LPXRYHUH OD OHQWH GL SURWH]LRQH YHFFKLD R
GDQQHJJLDWD 3RVL]LRQDUH OD QXRYD OHQWH QHOOD SRVL]LRQH
FRUUHWWD 5LPXRYHUH OD SHOOLFROD SURWHWWLYD GD HQWUDPEL L ODWL
GHOODQXRYDOHQWH
6RVWLWX]LRQHGHOODOHQWHGLSURWH]LRQHLQWHUQD
6RVWLWXLUHODOHQWHLQWHUQDVHGDQQHJJLDWD3RVL]LRQDUHOXQJKLD
QHOODSHUWXUD SRVL]LRQDWD VXO UHWUR GHOOD FDUWXFFLD H WLUDUH LO
FRSHUFKLR LQWHUQR ILQR D VJDQFLDUOR GDL ERUGL GHOOD ILQHVWUD
GHOODFDUWXFFLD$')
6RVWLWX]LRQHGHOODFDUWXFFLD$')
5LPXRYHUHLOVXSSRUWR$')GHOODFDORWWDGHOFDVFR5LPXRYHUH
ODFDUWXFFLD$'),QVWDOODUHXQDQXRYDFDUWXFFLDYHGLILJ
DVVLFXUDUVL FKH OD FDUWXFFLD $') VLD FRUUHWWDPHQWH LQVHULWD
QHOO¶HOPHWWR5LPHWWHUHLOVXSSRUWR$')
7$%(//$',6(/(=,21(26&85$0(172
8WLOL]]R FRQVLJOLDWR SHU OH GLYHUVH VFDOH GL VDOGDWXUD DG DUFR
ILJ
127$,OWHUPLQHKHDY\PHWDOVLDSSOLFDDJOLDFFLDLOHJKHGL
DFFLDLRUDPHHVXHOHJKHHFF
