Stanley ST4WPLT-(CA) Manuel utilisateur

Instruction

Manual

PLEASE READ THIS MANUAL

CAREFULLY BEFORE OPERATING

YOUR NEW

STANLEY® Water Pump

AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

This Manual is for the following Models

ST1WP-(CA), ST1.5WP-(CA), ST2WPLT-(CA), ST3WPLT-(CA),

ST4WPLT-(CA)

STANLEY® Water Pumps are compliant for sale and use

in all 50 States and Canada

CA Indicates the unit is certified for sale in California

PLEASE READ THE

FOLLOWING

INSTRUCTIONS!

1. Unit shipped with “NO OIL” in engine or where applicable, pumps and/or ac-

cessories. Check and fill with proper oil as outlined in the Owner’s Manual for the

respective product.

2. For repair under Warranty or questions concerning Warranty, DO NOT return

this product to the store where purchased. Follow the procedures as outlined in the

“WARRANTY POLICY” and “WARRANTY REGISTRATION” in the Owner’s Manual.

For any questions please call your Customer Service Hotline at 1-877-684-8912.

3. Read the “Owner’s Manual” prior to operating any equipment and familiarize

yourself with the proper and safe operation of the equipment. If you have any

questions please call the Customer Service Hotline at 1-877-684-8912.

This Owner’s Manual is for the Following Models:

ST1WP-(CA) ST1.5WP-(CA)

ST2WPLT-(CA) ST3WPLT-(CA) ST4WPLT-(CA)

(ST) indicates this unit is a STANLEY® product.

(WP) indicates this unit is a Water Pump

(-‐CA)indicatesthisunitisCARBCertifiedforCalifornia

Table of Contents

Preface 4

Product Specifications 5

Safety Instructions 6

Controls and Features 9

PRE-OPERATING INSTRUCTIONS 10

Connecting Water Inlet Hose 10

Connecting Water Outlet Hose 11

Engine Oil Level Check 12

Engine Fuel Level Check 13

Air Cleaner Element Check 14

Pump Water Capacity Check 15

Operation of Water Pump 16

Transporting and Storing the Unit 19

Maintenance 20

Troubleshooting 24

Water Pump Safety 25

Limited Warranty Policy 26

Preface

Thank you for choosing STANLEY® for your Water Pump Needs. STANLEY® prides itself

onprovidingqualityproductsataffordablepricing,creatingthe“BestEquipmentValueon

Today’s Market!”

All STANLEY® Water Pump products are manufactured with quality components. Your new

Water Pump will give you years of dependable service.Your STANLEY®Water Pump is designed,

engineered, and manufactured with LIFAN’s Industrial Grade Gasoline Engine. This Owner’s

Manual will provide you with all of your needed information for your new Power Equipment

Product, including Safe Operation and Maintenance of your unit. Please read this Owner’s

Manual completely and carefully prior to operation. Keep this Owner’s Manual for assistance

in the future, such as proper maintenance schedules and tips to prolong the life and effective

use of your unit. We want to help you get the best results from your new unit while operating

this equipment safely. If you require assistance, please call the Customer Service Hotline at

1-877-684-8912.

This Owner’s Manual contains information with respect to the newest products at the time of

publication. Due to revision and modifications, the information noted in the Owner’s Manual

might vary from the actual status.This Owner’s Manual is subject to change without notice.The

to reprint or copy any of this Owner’s Manual without the written consent of STANLEY®.

FOR ALL WARRANTY AND SERVICE RELATED ISSUES/QUESTIONS DO NOT

RETURN YOUR UNIT TO THE STORE OR DEALER WHERE THE ITEM WAS

PURCHASED. FOR SERVICE PLEASE CALL THE STANLEY® CUSTOMER

SERVICE HOTLINE AT 1-877-684-8912. WE WILL BE HAPPY TO HANDLE YOUR

WARRANTY ISSUE OR DIRECT YOU TO THE NEAREST “AUTHORIZED SERVICE

CENTER.”

MODEL ST1WP-CA ST1.5WP-CA ST2WPLT-CA ST3WPLT-CA ST4WPLT-CA

Suction/

Discharge

Diameter

1" 1.5" 2" 3" 4"

Rotation

Velocity

3600rpm 3600rpm 3600rpm 3600rpm 3600rpm

Delivery 2377 gph 2377 gph 6604 gph 14260 gph 22983 gph

Suction Lift 13 ft 13 ft 19 ft 19 ft 15 ft

Maximum

Pump Head

50 ft 50 ft 85 ft 98 ft 78 ft

Water Pump

Type

Aluminum

Housing/Cast

IronVoluteand

Impeller

Aluminum

Housing/Cast

IronVoluteand

Impeller

Aluminum

Housing/Cast

IronVoluteand

Impeller

Aluminum

Housing/Cast

IronVoluteand

Impeller

Aluminum

Housing/Cast

IronVoluteand

Impeller

MODEL LF152F-3-P LF152F-3-P LF168F-2BP LF168F-2BP LF188F-P

ENGINE TYPE 4HStrokeOHV

Single Cylinder

4HStrokeOHV

Single Cylinder

4HStrokeOHV

Single Cylinder

4HStrokeOHV

Single Cylinder

4HStrokeOHV

Single Cylinder

MAXIMUM

HORSEPOWER

(MPH)

3 MHP 3 MHP 7 MHP 7 MHP 13 MHP

DISPLACEMENT 97cc 97cc 212cc 212cc 270cc

STARTING

SYSTEM

Recoil Recoil Recoil Recoil Recoil

FUEL TANK

CAPACITY

0.37 Gallons 0.37 Gallons 2.5 Gallons 2.5 Gallons 4 Gallons

RUN TIME 2.5 hrs 2.5 hrs 7 hrs 7 hrs 8 hrs

FUEL TYPE 87 Octane

Gasoline

87 Octane

Gasoline

87 Octane

Gasoline

87 Octane

Gasoline

87 Octane

Gasoline

ENGINE OIL TYPE

& AMOUNT

SAE 10w30w

20oz

SAE 10w30w

20oz

SAE 10w30w

20oz

SAE 10w30w

20oz

SAE 10w30w

32oz

LOW OIL SHUTOFF

PROTECTION

Yes Yes Yes Yes Yes

CARB CERTIFIED Special Order

Only

(HCA) Models

Only

(HCA) Models

Only

(HCA) Models

Only

(HCA) Models

Only

LENGTH 15" 15" 18" 18" 29"

WIDTH 12" 12" 15" 15" 20"

HEIGHT 12" 12" 15" 15" 24"

DRY WEIGHT 22 lbs 22 lbs 45 lbs 66 lbs 112 lbs

Product Specifications

This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury

hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or

death.

To reduce the risk of injury, user must read all safety, pre-operating and operating instructions

before using the product.

Definitions: This instruction manual uses the following safety alerts, signal words and symbols

to alert you to certain hazards and the related risk of injury:

DANGER indicates a hazard that, if not avoided, will result in death or serious injury.

CAUTION indicates a hazard that, if not avoided, may result in minor or moderate injury.

WARNING indicates a hazard that, if not avoided, may result in death or serious injury.

NOTICE indicates a condition not related to personal injury that, if not avoided, may result in

property damage.

Safety Instructions

Hazard Symbols and Meanings

WARNING!

To reduce the risk of injury, operator must read instruction manual before operating product.

DANGER!

Running water pump emits carbon monoxide: an odorless, colorless, poison gas.

Breathingcarbonmonoxidecancauseseriousinjuryordeath!

ONLY operate water pump outdoors.

Exhaust gas must be prevented from entering confined areas.

Direct exhaust gas away from windows, doors, ventilation and other openings.

Do not operate water pump inside or under any buildings.

WARNING!

This product and its exhaust contain chemicals known to the State of California to cause

cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling.

WARNING!

Rapid recoil of starter cord (kickback) may pull hand and arm forward toward engine at a rapid rate.

Brokenbones,bruises,sprains,andfracturesmayresult.

When starting engine, pull cord slowly until tension is felt, then pull rapidly to avoid kickback

WARNING!

Fuel and its vapors are extremely flammable and explosive.

Fire or explosion can cause severe burns or death.

WHEN ADDING OR DRAINING FUEL

•Turnwaterpumpoffandletitcoolforatleastthreeminutesbeforeremovingfuelcap.Loosencap

slowly in order to relieve pressure in the fuel tank.

•Fillordrainfueltankoutdoors.Donotexcessivelyinhalefuelvapors.

•Keepawayfromopenflamesorsparksandothersourcesofignition.

•DoNOTsmokewhilefillingfueltank.

•DoNOToverfilltank.Allowspaceforfuelexpansion.

WHEN TRANSPORTING OR REPAIRING EQUIPMENT

•Transportwaterpumpwiththefuelvalveintheoffposition.

•Repairwaterpumpwiththefueltankemptyorthefuelvalveintheoffposition.

•Disconnectsparkplugwirebeforetransportorservice.

WHEN STORING FUEL OR EQUIPMENT CONTAINING FUEL

•Storeawayfromfurnaces,stoves,waterheaters,clothesdryersorotherappliancesthathavepilot

light or other ignition source because they can ignite fuel vapors.

WHEN STARTING EQUIPMENT

•Ensuresparkplug,muffler,aircleaner,andfuelcapareinplace.

•DoNOTcrankenginewithsparkplugremoved.

•Iffuelsspills,waituntilitevaporatesbeforestartingengine.

WHEN OPERATING EQUIPMENT

•Donotchokecarburetortostopengine.

•Donottipengineorequipmentatanangle,whichcausesfueltospill.

Safety Instructions (continued)

WARNING!

While engine is running temperature may exceed 150°F (65°C). Severe burns may occur.

Exhaust heat/gasses can ignite combustibles, structures or damage fuel tank causing a fire.

•DoNOTtouchhotsurfacesanddoavoidexhaustgasses.

•Allowwaterpumptocoolbeforetouching.

•Keepatleast6ft.(183cm)clearanceonallsidesofwaterpumpincludingoverheadclear.

•Reflectiveexhaustheatmaydamagefueltankcausingfire.

•CodeofFederalRegulation(CFR)Title36Parks,Forests,andPublicPropertyrequireequipmentpoweredby

an internal combustion engine to have a spark arrester, maintained in working order, complying to USDA Forest

servicestandard5100-‐1corlaterrevision.InthestateofCaliforniaasparkarresterisrequiredundersection4442

of the California Public resources code.

WARNING!

Unintentional sparking can result in fire or electrical shock.

WHEN TESTING FOR ENGINE SPARK

•DoNOTcheckforsparkwiththesparkplugremoved.

•Useapprovedsparkplugtester.

WHEN REPAIRING OR ADJUSTING WATER PUMP

•Disconnectthesparkplugwirefromthesparkplugandplacethewirewhereitcannotcontactsparkplug.

NOTICE!

Improper use and care of this water pump will cause damage and shorten its lifespan. Failure to follow these

instructions will void all warranties.

•DoNOToperateyourpowerequipmentininclementweathersuchasrain,snowand/orsleet.

•Neverallowchildrenoranimalstobenearthisequipmentduringoperation.Onlyqualifiedpersonsshould

operate this equipment. Please follow all guidelines contained in this owner’s manual for the safe operation of this

equipment.

NOTE: Pumping of inflammable or corrosive liquids such as gasoline, seawater, chemical

solutions, alkaline liquids or acids is forbidden with any unit EXCEPT ST2CCWPLT-CA, Chemical

Corrosive Liquids Pump designed for this purpose!

Safety Instructions (continued)

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Stanley Pompe à eau

Stanley

Stanley TP0813X Manuel utilisateur

Stanley

Stanley STAPB40 Manuel utilisateur

Stanley

Stanley TP08 Manuel utilisateur

Stanley

Stanley Enerpac PRO Series Manuel utilisateur

Stanley

Stanley STAPB70 Manuel utilisateur

Stanley

Stanley SXUP1000XWE Manuel utilisateur

Stanley

Stanley tp03 Manuel utilisateur

Stanley

Stanley SM21 Manuel utilisateur

Stanley

Stanley SM50 Manuel utilisateur

Stanley

Stanley tp03 Manuel utilisateur

Stanley

Stanley SM20 Manuel utilisateur

Stanley

Stanley BXUP250PCE Manuel utilisateur

Stanley

Stanley SXUP400PCE Manuel utilisateur

Stanley

Stanley SCE520 Instructions de fonctionnement

Stanley

Stanley SXGP900XFE Manuel utilisateur

Stanley

Stanley SXGP900XFBE Manuel utilisateur

Manuels Pompe à eau populaires d'autres marques

Neptun

Neptun NPHW 5500 Manuel utilisateur

Sensidyne

Sensidyne Gilian BDX-II Instructions d'installation et d'utilisation

Draper

Draper 47808 Manuel utilisateur

Trolla

Trolla 12820 Manuel utilisateur

Sunfab

Sunfab SVH Series Manuel utilisateur

WilTec

WilTec 50740 Manuel utilisateur

Fieldmann

Fieldmann FVC 5015 EK Manuel utilisateur

Everbilt

Everbilt EFSUB5-122HD Manuel utilisateur

Graco

Graco Husky 3300e Manuel utilisateur

esotec

esotec 101018 Manuel utilisateur

moyno

moyno 2000 CC Manuel utilisateur

Becker

Becker BASIC VASF 2.80/1-0.AC230 Manuel utilisateur

Sykes AmeriPumps

Sykes AmeriPumps GP100M Guide de dépannage

DUROMAX

DUROMAX XP WX Series Manuel utilisateur

BRINKMANN PUMPS

BRINKMANN PUMPS SBF550 Manuel utilisateur

Franklin Electric

Franklin Electric IPS Manuel utilisateur

Xylem

Xylem e-1532 Series Manuel utilisateur

Milton Roy

Milton Roy PRIMEROYAL Manuel utilisateur